பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चौंकाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चौंकाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : सावधान करने के लिए पहले से सूचना देना।

எடுத்துக்காட்டு : मौसम विभाग द्वारा मछुआरों को समुद्र की ओर न जाने की चेतावनी दी गई है।

ஒத்த சொற்கள் : आगाह करना, ख़बरदार करना, चिताना, चेताना, चेतावनी देना, जताना, सावधान करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సావధాన పరచడానికి ముందుగా సూచనలు ఇవ్వడము.

వాతావరణ కేంద్రము ద్వారా జాలరులకు సముద్రం వైపు వెల్లద్దని హెచ్చరిక ఇవ్వడమైనది.
హెచ్చరిక

ସାବଧାନ କରିବାପାଇଁ ପ୍ରଥମରୁ ସୂଚନା ଦେବା

ପାଣିପାଗ ବିଭାଗଦ୍ୱାରା ମାଛଧରାଳୀମାନଙ୍କୁ ସମୁଦ୍ର ଭିତରକୁ ନ ଯିବାପାଇଁ ଚେତାବନୀ ଦିଆଯାଇଅଛି
ଖବରଦାର କରିବା, ଚେତାବନୀ ଦେବା, ସାବଧାନ କରିବା, ସୂଚେଇ ଦେବା

ಅಪಾಯದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವುದು

ಹವಾ ಕೇಂದ್ರವು ಮೀನುಗಾರರಿಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದೆ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡು

সাবধান করার জন্য আগে থেকে খবর দেওয়া

আবহাওয়া বিভাগ জেলেদের সমুদ্রে যেতে সাবধান করে দিয়েছেন
সাবধান করা

பாதகமான விளைவுகளைத் தவிர்ப்பதற்காக கவனமாக இருக்கும் படி கூறுதல்.

மீனவர்கள் கடல் பக்கம் செல்ல வேண்டாம் என எச்சரிக்கை விடப்பட்டது.
எச்சரிக்கைவிடு

കരുതലുണ്ടായിരിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി മുന്പേ തന്നെ അറിയിക്കുക.

മീന്പിടുത്തക്കാര്‍ കടലില്‍ പോകരുതെന്ന് കാലാവസ്ഥാ വിഭാഗം മുന്നറിയിപ്പ് നല്കി.
മുന്നറിയിപ്പ് നല്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : कुछ ऐसा करना जिसे सहसा देख अथवा सुनकर कोई चौंक उठे।

எடுத்துக்காட்டு : उसने मुझे यह ख़बर देकर चौंका दिया।

ஒத்த சொற்கள் : अचंभित करना, आश्चर्यचकित करना, चकित करना, विस्मित करना, स्तब्ध करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದ ಅಥವಾ ಒಮ್ಮಿಂದೊಮ್ಮೆಲೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಿ ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳುವಂತಹ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಿ ನನ್ನನ್ನು ಚಕಿತಗೊಳಿಸಿದನು.
ಚಕಿತಗೊಳಿಸು, ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸು

ചില സംഭവം കേട്ട് പെട്ടെന്ന് തിരിയുക

അവൻ വാർത്ത കേട്ടതും ഞെട്ടിത്തിരിഞ്ഞു
ഞെട്ടിത്തിരിയുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।