பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चौंधियाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चौंधियाना   क्रिया, देशज

சொற்பிறப்பியல் : चौंध

௧. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

பொருள் : नेत्रो का किसी वस्तु के चौंधने पर स्वत पलकें झपकने लगना (जिसके कारण कोई चीज ठीक प्रकार से सुझाई नही पड़ती)।

எடுத்துக்காட்டு : यदि अँधेरे कमरे से निकलकर तेज धूप में जाएँ, तो आँखें चौंधिया जाती है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కాంతి ముందు కళ్ళు మెరియుట

చీకటిగది నుండి బయటికి రాగానే ఎండలో అతని కళ్ళు మిరుమిట్లుగొల్పాయి.
కన్నులు మిరుమిట్లు గొల్పు, కళ్ళు మిరుమిట్లుగొల్పు

ଭୀଷଣ ଚମକହେତୁ ଆଖି ଝିଲମିଲ ହୋଇଯିବା

ଅନ୍ଧାର କୋଠରୀରୁ ବାହାରି ପ୍ରଚଣ୍ଡ ଖରାକୁ ଆସିଲେ ଆଖି ଝଲସିଯାଏ
ଜଳକା ହୋଇଯିବା, ଝଲସିଯିବା

ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶತೆಯ ಮುಂದೆ ಕಣ್ಣು ಕುಕ್ಕು

ಕತ್ತಲ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರ ಬಂದಾಗ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಕಣ್ಣುಕುಕ್ಕುತ್ತದೆ.
ಕಣ್ಣುಕುಕ್ಕು, ಮಿರುಗುಟ್ಟು

अतिशय प्रकाशामुळे दृष्टी स्थिर न राहणे.

गाडीच्या दिव्यांचा प्रकाश अचानक डोळ्यांवर आल्याने माझे डोळे दिपले.
दिपणे

To cause someone to lose clear vision, especially from intense light.

She was dazzled by the bright headlights.
bedazzle, daze, dazzle

তেজ,দীপ্তির সামনে চোখ ধাঁধিয়ে যাওয়া

অন্ধকার ঘর থেকে বেরিয়ে কড়া রৌদ্রে গেলে চোখ ধাঁধিয়ে যায়
ধাঁধিয়ে যাওয়া

அதிகமான பிரகாசத்தில் கண்களை சிமிட்டுதல்.

இருட்டிலிருந்து வெளிச்சத்திற்கு வரும் பொழுது கண் கூசத்தொடங்குகிறது
கண்கூசுதல்

വെട്ടിതിളങ്ങുന്നതിന് മുമ്പില്‍ കണ്ണ് അടയ്ക്കുകയും തുറക്കുകയും ചെയ്യുക.

ഇരുട്ടറയില്നിതന്ന് ഘോര പ്രകാശത്തിലേക്ക് വരുകയാണെങ്കില് കണ്ണഞ്ചി പോകും.
കണ്ണഞ്ചുക, കണ്ണുമഞ്ചുക, കണ്ണുമഞ്ഞളിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।