 |
छतरी संज्ञा
பொருள் : वह छाता जो आकार में छोटा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
बरसात, धूप आदि में शहरी महिलाएँ छतरी का प्रयोग करती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : छोटा छाता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A lightweight handheld collapsible canopy.
umbrellaமழையிலிருந்தும் வெயிலிலிருந்தும் காத்துக் கொள்ளக் கையில் பிடித்துக் கொள்ளும் சாதனம்
மழைநாட்களில் மக்கள் குடைபிடித்துச் செல்லுவார்கள்.குடை
பொருள் : एक प्रकार का बहुत बड़ा छाता,जिसके सहारे सैनिक लोग हवाई जहाजों से ज़मीन पर उतरते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
आपतकालीन समय में नीचे उतरने के लिए हवाई जहाजों में पैराशूटों की व्यवस्था होती है।
ஒத்த சொற்கள் : पैराशूट, हवाई छतरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక రకమైన పెద్దని గాలితో నిండిన గొడుగు,దీని సహాయముతో సైనికులు విమానాలనుండి భూమి పైకి దిగుతారు
అత్యవసర సమయములలో విమానాలనుండి క్రిందికి దిగడానికి పారాశూట్ వ్యవస్త ఉంటుంది .గాలిగొడుగు, పారాశూట్, వాయుగొడుగు
ଏକପ୍ରକାର ବହୁତ ବଡ଼ ଛତା, ଯାହା ସାହଯ୍ୟରେ ସୈନିକମାନେ ଉଡ଼ାଜାହାଜରୁ ଭୂମି ଉପରକୁ ଓହ୍ଲାନ୍ତି
ବିପଦ ସମୟରେ ତଳକୁ ଓହ୍ଲାଇବାପାଇଁ ଉଡ଼ାଜାହାଜରେ ଆକାଶଛତାର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅଛିଆକାଶଛତା, ପାରାଚ୍ୟୁଟ୍
ಸೈನಿಕರು ವಿಮಾನದಿಂದ ತುತರ್ುಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವಾಗ ಬಳಸುವಂತ ಕೃತಕವಾದ ಬಹು ದೊಡ್ದದಾದ ಛತ್ರಿ
ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ಪ್ಯಾರಶೂಟ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿರುತ್ತಾರೆ.ಅವತರಣ ಛತ್ರಿ, ಇಳಿಕೊಡೆ, ದುಮುಕುಕೊಡೆ, ಪ್ಯಾರಶೂಟ್
विमानातून जमिनीवर अलगद उडी मारण्यासाठी वापरायची छत्री.
विमानात बिघाड झाल्याने प्रवाश्यांना पॅरशूटच्या साहाय्याने जमिनीवर उतरवलेपॅराशूट, हवाई छत्री
এক ধরনের অনেক বড়ো ছাতা যার সাহায্যে সৈনিকরা উড়ো জাহাজ থেকে মাটিতে নামে
আপাতকালিন সময় নীচে নামার জন্য উড়ো জাহাজে প্যারাশুটের ব্যবস্থা থাকেপ্যারাশুট
வானத்திலிருந்து பத்திரமாக கீழே இறங்குவதற்கு பயன்படும் ஒரு மிகப் பெரிய குடைப் போன்ற கருவி
அவன் வான்குடை மிதவை மூலமாக தரையிறங்கினான்.வான்குடை மிதவை
സൈനികരെ വിമാനത്തില് നിന്ന് നിലത്തേക്ക് ചാടാന് സഹായിക്കുന്ന ഒരുതരം വലിയ കുട.
വിമാനത്തില് ആപത്ത് സമയത്ത് താഴേക്ക് ചാടുന്നതിനുവേണ്ടി പാരച്യൂട്ട് ഏര്പ്പാടാക്കിയിട്ടുണ്ട്.പാരച്യൂട്ട്
பொருள் : वर्षा या धूप से बचने के लिए कपड़े आदि का बना हुआ एक आच्छादन जिसमें लगे धातु, लकड़ी आदि के डंडे को हाथ में पकड़ते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
वर्षा में भीगने से बचने के लिए लोग छाता लगाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आतपत्र, छत्ता, छाता, सारंग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ऊन व पावसापासून बचाव व्हावा म्हणून वापरला जाणारा पाने वा कापड यांचा केलेला आडोसा.
छत्री नसल्याने मी पूर्ण भिजलो.छत्री
A lightweight handheld collapsible canopy.
umbrellaகீழ்நோக்கி கம்பிகளைக் கொண்டு மடக்கி விரிக்கக் கூடியதாகச் செய்த ஒரு அமைப்பின் மேல் கறுப்பு அலல்து வண்ண நிற துணி பொருத்தப்பட்டு மழையிலிருந்தும் வெயிலிருந்தும் காத்துக் கொள்ளக் கையில் பிடித்துச் செல்லும் சாதனம்.
மழைக்காலத்தில் குடை பயன்படுத்த வேண்டும்குடை
ലോഹം, മരം മുതലായവ കൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച അതിന്റെ വടിയെ കയ്യില് പിടിച്ചു മഴയില് നിന്നും ചൂടില് നിന്നും രക്ഷപ്പെടുന്നതിനു വേണ്ടി തുണി മുതലായവ കൊണ്ടു നിര്മ്മിച്ച ഒരു ആവരണം.
മഴക്കാലത്തു നനവില് നിന്നു രക്ഷ നേടുന്നതിനു വേണ്ടി ജനങ്ങള് കുട ഉപയോഗിക്കുന്നു.ആതപത്രം, കുട, ഛത്രം, തലക്കുട, പൊതി, മറക്കുട, വെണ്കൊറ്റക്കുട, വെയിലും മഴയും തടുക്കാനുള്ള ഉപകരണം
பொருள் : समाधि आदि का मंडप।
எடுத்துக்காட்டு :
इस समाधि की छतरी कुशल कारीगरों द्वारा बनाई जा रही है।
ஒத்த சொற்கள் : स्मारक छतरी, स्मारक-छतरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సమాధి పైన నీడ కోసం కట్టేది
ఈ స్మారక గొడుగును నైపుణ్య కళాకారులచే కట్టబడుతున్నది.సమాదిగొడుగు, స్మారక గొడుగు
பொருள் : एक प्रकार की खुमी।
எடுத்துக்காட்டு :
वह स्थान कुकुरमुत्तों से भरा पड़ा है।
ஒத்த சொற்கள் : अतिच्छत्र, उच्छलिध्र, उच्छिलीध्र, कठफुला, कालेश, कुकुरमुत्ता, छत्रक, छत्रा, पटु, शिखलोहित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक प्रकारची वनस्पती.
पावसाळ्यात जिकडेतिकडे भुईछत्रे उगवतातेअळंबी, अळंबे, कुत्र्याची छत्री, कुत्र्याचे छत्र, कुत्र्याचे मूत, भुईछत्र
Any of various fleshy fungi of the subdivision Basidiomycota consisting of a cap at the end of a stem arising from an underground mycelium.
mushroomএক প্রকারের ছত্রাক
ওই জায়গাটা কুকুরমুত্তায় ভরে গেছেকরক, কুকুরমুত্তা, কোঁড়ক, ছত্রক, ছত্রাক, ব্যাঙের ছাতা, শিলীন্ধ্র
மழை பெய்த சில நாட்களுக்குப் பின் நிலத்தில் முளைக்கும் ஒரு வகைத் தாவரம்.
அந்த இடத்தில் நாய்குடைகாளான் நிறைந்து காணப்படுகிறதுநாய்குடைகாளான்
