 |
छूत संज्ञा
பொருள் : ऐसा निषिद्ध संसर्ग जिससे रोग आदि का संचार होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
उसे छूत की बीमारी है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : गंदी वस्तु का संसर्ग।
எடுத்துக்காட்டு :
छूत से बचना चाहिए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
അഴുക്ക വസ്തുക്കൾ വലിച്ചെറിയുന്നതിനെ കുറിച്ച്
മലിനീകരണം ഉണ്ടാക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ ഒഴിവാക്കുകയാണ് നല്ലത്ഒഴിവാക്കൽ
பொருள் : अपवित्र वस्तु छूने का दोष।
எடுத்துக்காட்டு :
उसे छूत लग गई है।
ஒத்த சொற்கள் : छूता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : अस्पृश्य या अछूत होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
अस्पृश्यता समाज की एकता में बाधक है।
ஒத்த சொற்கள் : अस्पृश्यता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮುಟ್ಟಬಾರದ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ ಹೊಂದುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ
ಅಸ್ಪೃಶ್ಯತೆ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಅಂಟಿರುವ ಒಂದು ಮಾರಕ ರೋಗಅಸ್ಪೃಶ್ಯತ, ಮುಟ್ಟಬಾರದು
एखाद्या गोष्ट इत्यादीचा विटाळ मानण्याची स्थिती.
अस्पृश्यता दूर करण्यासाठी महात्मा फुले ह्यांनी बरेच प्रयत्न केले.अस्पृश्यता
തൊടീലും തീണ്ടലുമുള്ള അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
തീണ്ടലും തൊടീലും സമൂഹത്തിന്റെ ഐക്യത്തിന് വിഘാതമാണ്അയിത്തം, തീണ്ടലും തൊടീലും, തീണ്ടിക്കൂടായ്മ, തൊട്ടുകൂടായ്മ
பொருள் : भूत-प्रेत आदि के कारण होनेवाला शारीरिक कष्ट।
எடுத்துக்காட்டு :
अपने घर से भूतबाधा दूर करने के लिए श्याम ने एक तांत्रिक को बुलाया।
ஒத்த சொற்கள் : अपछाया, प्रेतग्रस्तता, प्रेतछाया, भूत-बाधा, भूतबाधा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చనిపోయిన తరువాత పగ, కోరికలతో భయపెట్టేవి
అతడు తన ఇంటి నుండి భూత బాధను తొలగించడం కోసం శ్యామ్ ఒక తాంత్రికున్ని పిలిచాడు.దెయ్యాల బాధ”, పిశాచాల బాధ, భూతాల బాధ
ଭୂତପ୍ରେତଆଦିଙ୍କ କାରଣରୁ ହେଉଥିବା ଶାରୀରିକ କଷ୍ଟ
ନିଜ ଘରୁ ଭୂତବାଧା ଦୂର କରିବାପାଇଁ ଶ୍ୟାମ ଜଣେ ତାନ୍ତ୍ରିକକୁ ଡାକିଲାଭୂତବାଧା
ಭೂತ-ಪ್ರೇತಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಶಾರೀರಿಕಕ್ಕೆ ಆಗುವಂತಹ ಕಷ್ಟದೆವ್ವ- ಪಿಶಾಚಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗ ಬಹುದೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಹಿಂಸಾಕೃತ್ಯ
ಮನೆಯಿಂದ ಭೂತಚೇಷ್ಟೆಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ಯಾಮನು ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳನ್ನು ಕರೆಸಿದನು.ದೆವ್ವಗಳ-ಕಾಟ, ಪಿಶಾಚಿಗಳ-ಕಾಟ, ಪೇತ್ರಚೇಷ್ಟೆ, ಪ್ರೇತಗಳ-ಕಾಟ, ಭೂತಗಳ-ಕಾಟ, ಭೂತಚೇಷ್ಟೆ, ಮೃತಾತ್ಮ
ভূতপ্রেত ইত্যাদির কারণে হওয়া শারীরিক কষ্ট
নিজের বাড়ীর ভূতবাধা দূর করার জন্য শ্যাম একজন তান্ত্রিককে ডেকেছেনভূতবাধা
பூதம் - ஆவி போன்றவற்றால் ஏற்படும் உடல்ரீதியான கஷ்டங்கள்
எங்கள் வீட்டிலிருந்த பேயை விரட்டுவதற்கு ஷியாம் ஒரு மந்திரவாதியை அழைத்தான்ஆவிபிடித்தல், பேய்பிடித்தல்
