 |
जंजाल संज्ञा
பொருள் : व्यर्थ की परेशानी।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं कहाँ इस झंझट में पड़ गई!।
ஒத்த சொற்கள் : अपतान, अपताना, अवसेर, आल, कबाड़ा, झंझट, झमेला, पचड़ा, परपंच, परपञ्च, प्रपंच, प्रपञ्च, फेर, बखेड़ा, साँसत, सांसत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தீர்வு காணப்பட வேண்டியதாக இருக்கும் நிலைமை.
நான் எங்கே இந்த சிக்கலில் மாட்டிக் கொண்டேன்சச்சரவு, சிக்கல், வீண்சச்சரவு, வீண்சிரமம்
பொருள் : पुराने ढंग की एक प्रकार की बड़ी पलीतेदार बंदूक।
எடுத்துக்காட்டு :
वह जंजाल लेकर जंगल की ओर निकल पड़ा।
ஒத்த சொற்கள் : पलीतेदार बंदूक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
পুরনো ঢং-এ এক প্রকারে বড়ো সলতেবিশিষ্ট বন্দুক
সে সলতেবিশষ্ট বন্দুক নিয়ে জঙ্গলের দিকে চলে গেলসলতেবিশিষ্ট বন্দুক
பழங்காலத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட நீண்ட குழலுடைய துப்பாக்கி
அவன் ஒருவகைத் துப்பாக்கி எடுத்துக் கொண்டு காட்டிற்குச் சென்றான்.ஒருவகைத் துப்பாக்கி
പണ്ട് കാലത്ത് നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന ഒരിനം തോക്ക് അത് വീതി കുറ്ഞ്ഞതും നല്ല നീളം ഉള്ളതുമായിരിക്കും
അവന് നീണ്ടവേട്ടതോക്കുമായിട്ട് കാട്ടിലേ യ് ക്ക് നടന്നുനീളന് വേട്ടതോക്ക്
பொருள் : चौड़े मुँह की एक प्रकार की तोप।
எடுத்துக்காட்டு :
वह जंजाल से दुश्मन पर वार किये जा रहा था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
அகலமான துளையுடைய ஒரு வகை துப்பாக்கி
ஒருவகைத் துப்பாக்கியால் அவன் எதிரியைச் சுட்டான்.ஒருவகைத் துப்பாக்கி
