 |
ज़ोरदार विशेषण, विदेशी (फारसी)
பொருள் : जिसमें बल या शक्ति हो या जोरदार।
எடுத்துக்காட்டு :
अशोक एक शक्तिशाली राजा थे।
उसने दमदार अभिनय किया।
ஒத்த சொற்கள் : अपरबल, अमावड़, अरडींग, अवदान्य, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, जोरदार, ताकतवर, ताक़तवर, दमदार, धुरंधर, धुरन्धर, प्रबल, प्रोन्नत, बलवंत, बलवन्त, बलवान, बलशाली, बलिष्ठ, बली, वीर्यकृत, वीर्यान्वित, शक्तिपूर्ण, शक्तिमान, शक्तिमान्, शक्तिवान, शक्तिशाली, शक्तिष्ठ, शक्तिसंपन्न, शक्तिसम्पन्न, शाक्वर, सबल, सशक्त, हट्टा-कट्टा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು
ಅಶೋಕನು ಒಬ್ಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಜ.ಬಲಶಾಲಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದಂತ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದಂತಹ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದಂತ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದಂತಹ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದಂತ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದಂತಹ
Having or showing great strength or force or intensity.
Struck a mighty blow.The mighty logger Paul Bunyan.
The pen is mightier than the sword.
mighty
ஒரு செயலைச் செய்யத் தேவைபடும் ஆற்றல் வாய்ந்த
அசோக் ஒரு சக்திவாய்ந்த ராஜா ஆவார்சக்திவாய்ந்த, பலம்வாய்ந்த, வல்லமைவாய்ந்த
பொருள் : बहुत जोर का।
எடுத்துக்காட்டு :
सचिन की धुँआँधार बल्लेबाज़ी से भारत को विजय मिली।
ஒத்த சொற்கள் : जोरदार, धमाकेदार, धुँआँधार, धुआँधार, धुआंधार, धूँआँधार, धूआँधार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చాలా వేగముతో
సచిన్ మిక్కిలి వేగంగా బ్యాటింగ్ చేసి భారతదేశమును విజయ పథము వైపు నడిపించాడు.అతివేగంగా, అధికవేగంగా, మిక్కిలి వేగంగా
ಬಹಳ ಸಮರ್ಥವಾದ
ಸಚಿನ್ ಬಲಯುತ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೋಡಿ ಜನರೆಲ್ಲಾ ಖುಷಿಯಿಂದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು.ಜೋರಾದ, ಜೋರಾದಂತ, ಜೋರಾದಂತಹ, ಬಲಯುತ, ಬಲಯುತವಾದ, ಬಲಯುತವಾದಂತ, ಬಲಯುತವಾದಂತಹ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದಂತ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದಂತಹ
വളരെ ശക്തമായ
സച്ചിന്റെ പൊടി പറത്തുന്ന ബാറ്റിങ്ങിലൂടെ ഭാരതം ജയം കണ്ടു.അടിപൊളി, അത്യുഗ്രന്, ഉഗ്രന്, പൊടി പറത്തുന്ന, ശക്തമായ
பொருள் : जो किसी दृष्टि से दूसरे से अधिक प्रबल या सशक्त हो।
எடுத்துக்காட்டு :
विपक्षी का तगड़ा जवाब सुनकर वे चुप हो गए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
যে কোনো দৃষ্টিকোণ থেকে অপর কারোর চেয়ে বেশী শক্তিশালী
বিরোধীদের জোরালো জবাব শুনে ও চুপ করে গেলজোরালো
பொருள் : अच्छा और व्यवस्थित।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रधानमंत्री के स्वागत की जोरदार तैयारी हो चुकी है।
ஒத்த சொற்கள் : जोरदार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ
ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯವರನ್ನು ಸ್ವಾಗಲಿಸಲು ಚನ್ನಾಗಿ ತೈಯಾರಿ ನಡೆದಿದೆ.ಚನ್ನಾಗಿ, ಭಾರಿ, ಸಿಕ್ಕಾಬಟ್ಟೆ
பொருள் : बहुत तीव्र या तेज़।
எடுத்துக்காட்டு :
वायु के प्रचंड वेग से हृदय काँप उठा।
ஒத்த சொற்கள் : ज़ोर का, जोर का, जोरदार, झंझा, प्रचंड, प्रचण्ड, भीषण
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತುಂಬಾ ತ್ರೀವ ಅಥವಾ ತೀಕ್ಷವಾದ
ನೆನ್ನೆ ಬೀಸಿದ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದರುಚಂಡಮಾರುತ, ಚಂಡಮಾರುತದಂತ, ಚಂಡಮಾರುತದಂತಹ
വളരെ തീവ്രം അല്ലെങ്കില് വേഗത്തില്
ഇന്നലത്തെ അതിഭീകരമായ കാര്യങ്ങള് ഇപ്പോഴും ഹൃദയത്തെ വിറപ്പിക്കുന്നുഅതിഭീകരമായ
