 |
ज्ञान संज्ञा
பொருள் : वस्तुओं और विषयों की वह तथ्यपूर्ण, वास्तविक और संगत जानकारी जो अध्ययन, अनुभव, निरीक्षण, प्रयोग आदि के द्वारा मन या विवेक को होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
उसे संस्कृत का अच्छा ज्ञान है।
ஒத்த சொற்கள் : अधिगम, इंगन, इङ्गन, इल्म, केतु, जानकारी, प्रतीति, वेदित्व, वेद्यत्व
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
அனுபவம், சிந்தனை போன்ற முறைகளின் மூலமாக பெற்றுத் தெரிந்து வைத்திருப்பது.
அவனுக்கு பண்பாடு பற்றிய அறிவு இருக்கிறதுஅறிவு, சித்து, ஞானம், புத்தி, புத்திநுட்பம், மதி, மதிநுட்பம், விவேகம்
பொருள் : चेतन अवस्था में इंद्रियों आदि के द्वारा जीवों को होने वाली बाहरी वस्तुओं और विषयों की पूर्ण जानकारी या बोध।
எடுத்துக்காட்டு :
हर एक की बोध क्षमता अलग-अलग होती है।
ஒத்த சொற்கள் : अवगति, अवगम, अवबोध, अवभास, बोध, बोधि, भान, संज्ञा, संज्ञान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ
ಸಂತೋಷನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒಂದೇ ಸಮಸ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ಆ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಅರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.ಅರಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಅರಿಯುವಿಕೆ, ಗ್ರಹಣ, ಗ್ರಹಿಕೆ, ವೇದನ
वस्तु, विषय इत्यादींच्या स्वरूपाची मनाला होणारी जाणीव.
कन्याकुमारी येथे आत्मचिंतन करत असताना स्वामी विवेकानंदांना आत्मबोध झाला.आत्मबोध, आत्मानुभूती, बोध
വിവേകം കൊണ്ട് വസ്തു, കാര്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ്.
കന്യാകുമാരിയില് ധ്യാനത്തിലിരിക്കുമ്പോള് സ്വാമി വിവേകാനന്ദനു ജ്ഞാനം കൈവന്നു.ജ്ഞാനം, ദിവ്യജ്ഞാനം
பொருள் : बोध करने की वृत्ति या शक्ति जिसके द्वारा जीवों को अपनी आवश्यकताओं और स्थितियों के अनुसार अनेक प्रकार की अनुभूतियाँ होती हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
चेतना ही जीवन का लक्षण है।
मृतक का शरीर संज्ञा शून्य होता है।
ஒத்த சொற்கள் : अंगानुभूति, चेतन शक्ति, चेतन-शक्ति, चेतना, चैतन्य, संज्ञा, सुध, सुधि, होश
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation.
He lost consciousness.consciousness
பொருள் : सिखाये या सीखे जाने वाले हित के कथन।
எடுத்துக்காட்டு :
हमारे महाकाव्यों से हमें यह सीख मिलती है कि सदा सत्य की ही विजय होती है।
ஒத்த சொற்கள் : तम्बीह, नसीहत, बात, शिक्षा, सबक, सीख
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
காவியம், வரலாறு, நிகழ்ச்சி, அனுபவம் போன்றவற்ரிலிருந்து ஒருவர் எதைச் செய்ய வேண்டும் அல்லது எதைச் செய்யக் கூடாது என்று கற்றுக்கொள்வதுஅல்லது படிப்பினை
மகாபாரதத்திலிருந்து உண்மையே எப்பொழுதும் வெல்லும் என்ற பாடம் கிடைத்ததுபாடம்
பொருள் : आध्यात्मिक और धार्मिक क्षेत्रों में आत्मा और परमात्मा के पारस्परिक संबंध, उनके वास्तविक स्वरूप आदि और भौतिक जगत संसार की अनित्यता, नश्वरता आदि की होनेवाली अनुभूति।
எடுத்துக்காட்டு :
स्वामी विवेकानंद को कन्याकुमारी में बोध हुआ।
ஒத்த சொற்கள் : तत्व ज्ञान, तत्व-ज्ञान, तत्वज्ञान, बोध, ब्रह्म ज्ञान, ब्रह्म-ज्ञान, ब्रह्मज्ञान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
തടിയില് തീര്ത്തച വലിയ ചക്രം അതില് ഇരിക്കുന്നതിനായിട്ടുള്ള ചതുരപെട്ടികള് ഉണ്ടായിരിക്കും അത് മുകളിലേയ്ക്കും താഴേയ്ക്കുമായി കറക്കുകയും ആളുകള് അതിലിരുന്ന് ഉല്ലസിക്കുകയും ചെയ്യും
മേളയില് കുട്ടികള് ആട്ടുതൊട്ടില് കയറണമെന്ന് വാശിപിടിച്ചുആട്ടുതൊട്ടില്
