பொருள் : लोहारों का एक प्रकार का घन।
எடுத்துக்காட்டு :
लोहार गरम लोहे को झुमरे से पीट रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
കൊല്ലന്റെ കൈയിലുള്ള ഒരു കൊട്ടുവടി
കൊല്ലന്റെ കൈയിലുള്ള ഝുമാര് കൊണ്ട് കൊല്ലന് പഴുപ്പിച്ച ലോഹം അടിച്ച് പരത്തുന്നു