 |
टकराना क्रिया
பொருள் : चीजों का परस्पर एक दूसरे से ज़ोर से टक्कर खाना।
எடுத்துக்காட்டு :
राजमार्ग पर ट्रक और बस आपस में टकरा गए।
ஒத்த சொற்கள் : टक्कर खाना, भिड़ंत होना, भिड़ना, लड़ना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಜೋರಾಗಿ ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳು ತಗಲುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಕ್ ಹಾಗೂ ಬಸ್ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದವು.ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆ, ತಗುಲು, ತಾಕು
ஒரு பரப்பில் பலத்தோடு இடித்தல், அறைதல், தாக்குதல் போன்ற செயலைக்குறித்தல்.
நெடுஞ்சாலையில் ட்ரெக்கும் பேருந்தும் ஒன்றுடன் ஒன்று மோதியது.மோது
ശക്തിയായി കൂട്ടിയിടിക്കുക
ഹൈവേയില് ട്രക്കും ബസ്സും പരസ്പരം കൂട്ടിയിടിച്ചു.കൂട്ടിമുട്ടുക, കൂട്ടിയിടിക്കുക
பொருள் : एक वस्तु को दूसरी वस्तु पर मारना।
எடுத்துக்காட்டு :
बस चालक ने बस को पेड़ से टकरा दिया।
ஒத்த சொற்கள் : भिड़ाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದು
ಬಸ್ ಚಾಲಕನು ಬಸ್ ಅನ್ನು ಮರಕ್ಕೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಸಿದನು.ಡಿಕ್ಕಿಹೊಡೆ
এক বস্তুকে অন্য বস্তুর উপর মারা
বাস চালক বাসের সঙ্গে গাছের ধাক্কা লাগিয়ে দিলধাক্কা লাগা, ভিড়িয়ে দেওয়া
ஒன்றின் மீது கட்டுப்பாட்டை இலந்து பலத்தோடு இடித்தல், அறைதல், தாக்குதல் போன்ற செயலைக்குறித்தல்.
பேருந்து ஓட்டுனர் பேருந்தை மரத்தின் மீது மோதினார்.மோது
ഒരു വസ്തുകൊണ്ട് മറ്റൊന്നിന്മേല് അടിക്കുക.
ബസ് ഡ്രൈവര് ബസ്സിനെ ഒരു മരവുമായി മുട്ടിച്ചു.കൂട്ടിമുട്ടുക, തട്ടുക, മുട്ടുക
பொருள் : किसी के मार्ग में बाधक होना अथवा किसी का मुकाबला या सामना करने के लिए उसके मार्ग में आना या पड़ना।
எடுத்துக்காட்டு :
पति-पत्नी के विचार प्रायः टकराते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : संघर्ष होना
