பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து टीचर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

टीचर   संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह व्यक्ति जो विद्यार्थियों को पढ़ाता है।

எடுத்துக்காட்டு : अध्यापक और छात्र का संबंध मधुर होना चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अध्यापक, आचार्य, आचार्य्य, उस्ताद, गुरु, गुरू, पाठक, मास्टर, मुअल्लिम, वक्ता, शिक्षक, स्कंध, स्कन्ध


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విద్యార్థులకు పాఠాలను బోధించేవాడు

అధ్యాపకుడు మరియు విద్యార్థుల మధ్య సంబంధం మధురంగా ఉండాలి.
అధ్యాపకుడు, అయ్యవారు, ఆచార్యుడు, ఉపదేశి, ఉపాద్యాయుడు, గురువు, చదువులయ్య, బోధకుడు, మాస్టారు, విద్యాదాత, శిక్షకుడు, స్వాధ్యాయి

ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀମାନଙ୍କୁ ପଢ଼ାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଗୁରୁ ଓ ଛାତ୍ରଙ୍କ ସମ୍ବନ୍ଧ ମଧୁର ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅଧ୍ୟାପକ, ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ଗୁରୁ, ମାଷ୍ଟର, ଶିକ୍ଷକ

विद्यार्ध्यांना शिकवणारा माणूस.

विद्यार्थी व शिक्षक यांचे संबंध सलोख्याचे असावेत
अध्यापक, गुरुजी, मास्तर, शिक्षक

A person whose occupation is teaching.

instructor, teacher

সেই ব্যক্তি যিনি শিক্ষার্থীদের পড়ান

অধ্যাপক এবং ছাত্রদের সম্পর্ক মধুর হওয়া উচিত
অধ্যাপক, আচার্য, গুরু, মাস্টার, শিক্ষক

கல்வி, கலை கற்பிப்பவர்.

ஆசிரியாருக்கும் மாணவருக்கும் இடையே சுமுகமான உறவு இருக்க வேண்டும்
ஆசான், ஆசிரியர், ஆச்சாரியார், குரு
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह महिला जो विद्या या कला सिखाती हो।

எடுத்துக்காட்டு : माँ हमारी प्रथम शिक्षिका होती है।

ஒத்த சொற்கள் : आचार्या, गुरुआइन, गुरुआनी, शिक्षिका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಮಹಿಳೆ

ನನ್ನ ತಾಯಿಯೇ ನನಗೆ ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಕಿ.
ಗುರುಮಾತೆ, ಟೀಚರ್, ಶಿಕ್ಷಕಿ

ବିଦ୍ୟା ବା କଳା ଶିଖାଉଥିବା ମହିଳା

ମାଆ ଆମର ପ୍ରଥମ ଶିକ୍ଷିକା
ଆଚାର୍ଯ୍ୟା, ଶିକ୍ଷିକା

विद्या वगैरे शिकविणारी स्त्री.

गाण्याच्या बाईंनी आज काय शिकवले.
बाई, शिक्षिका

A woman instructor.

instructress

সেই মহিলা যিনি বিদ্যা বা কলা শেখান

মা আমাদের প্রথম শিক্ষিকা
আচার্যা, শিক্ষিকা

கல்வி, கலை போன்றவற்றைக் கற்பிக்கும் பெண் ஆசிரியர்.

அம்மா நம்முடைய முதல் ஆசிரியை ஆவார்
ஆசிரியை, குரு

വിദ്യ അല്ലെങ്കില്‍ കല പഠിപ്പിക്കുന്ന സ്ത്രീ.

അമ്മയാണ് നമ്മുടെ പ്രഥമ അദ്ധ്യാപിക.
അദ്ധ്യാപിക, ആചാര്യ
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : महिला अध्यापक या वह महिला जो विद्यालय में विद्यार्थियों को पढ़ाती है।

எடுத்துக்காட்டு : इस विद्यालय में दो अध्यापिकाएँ पढ़ाती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अध्यापिका, आचार्या, उस्तानी, मास्टरनी, शिक्षिका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పాఠశాలలో విద్యను బోధించే స్త్రీ.

ఈ పాఠశాలలో ఇద్దరు అధ్యాపకురాళ్ళు ఉన్నారు.
అధ్యాపకురాలు, ఆచార్యురాలు, ఉపాధ్యాయిని, ఉపాధ్యాయురాలు, చదువులమ్మ, పంతులమ్మ, భోధకురాలు

ಪಾಠ ಪ್ರವಚನವನ್ನು ಹೇಳುವ ಮಹಿಳೆ

ಈ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಶಿಕ್ಷಕಿಯರು ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅಧ್ಯಾಪಕಿ, ಗುರುಮಾತೆ, ಶಿಕ್ಷಕಿ

ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ପଢ଼ାଉଥିବା ମହିଳା ବା ଅଧ୍ୟାପିକା

ଏହି ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଦୁଇଜଣ ଅଧ୍ୟାପିକା ପଢ଼ାନ୍ତି
ଅଧ୍ୟାପିକା, ଶିକ୍ଷିକା, ଶିକ୍ଷୟିତ୍ରୀ

शाळेत शिकवणारी स्त्री.

शिक्षिकेने मुलांना गृहपाठ दिला
अध्यापिका, बाई, मास्तरीण, शिक्षिका

A woman schoolteacher (especially one regarded as strict).

mistress, schoolma'am, schoolmarm, schoolmistress

মহিলা অধ্যাপক বা সেই মহিলা যিনি বিদ্যালয়ে বিদ্যার্থীদের পড়ানো হয়

এই বিদ্যালয়ে দুজন অধ্যাপিকা পড়ান
অধ্যাপিকা, আচার্যা, শিক্ষিকা

கல்வி, கலை போன்றவற்றைக் கற்பிப்பவர்.

இந்த பள்ளியில் இரண்டு ஆசிரியர்கள் கற்றுத்தருகிறார்கள்
ஆசான், ஆசிரியர், குரு, வாத்தியார்

മഹിളാ അദ്ധ്യാപകന്‍ അല്ലെങ്കില്‍ വിദ്യാലയത്തില്‍ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുന്ന സ്ത്രീ.

ഈ വിദ്യാലയത്തില്‍ രണ്ട് അദ്ധ്യാപികമാര് പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.
അദ്ധ്യാപിക
௪. संज्ञा

பொருள் : वह मानवीकृत वस्तु जो शिक्षा दे या जिससे शिक्षा मिले।

எடுத்துக்காட்டு : पुस्तकें ही उसकी शिक्षक हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अध्यापक, गुरु, मास्टर, शिक्षक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ମାନବକୃତ ବସ୍ତୁ ଶିକ୍ଷାଦିଏ ବା ଯାହାଠାରୁ ଶିକ୍ଷା ମିଳେ

ପୁସ୍ତକ ହିଁ ତାର ଶିକ୍ଷକ
ଅଧ୍ୟାପକ, ଗୁରୁ, ମାଷ୍ଟର, ଶିକ୍ଷକ

जिच्यापासून शिक्षण मिळू शकते अशी मानवनिर्मित वस्तू.

पुस्तकेच तिचे शिक्षक होत.
अध्यापक, गुरू, शिक्षक

A personified abstraction that teaches.

Books were his teachers.
Experience is a demanding teacher.
teacher

সেই ব্যক্তি যে শিক্ষা প্রদান করে বা যার কাছ থেকে শিক্ষা পাওয়া যায়

বইই ওর শিক্ষক
অধ্যাপক, গুরু, শিক্ষক

ஆசிரியர்,குரு

புத்தகங்களே அவனுடைய ஆசிரியர்.
ஆசிரியர், குரு

ശിക്ഷണം കൊടുക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ വിദ്യ കൊടുക്കുന്നവന്.

പുസ്തകങ്ങളാണ് അവന്റെ ഗുരു.
അദ്ധ്യാപകന്‍, ഗുരു, മാസ്റ്റര്
௫. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : विद्या या कला सिखाने वाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : बिना गुरु के ज्ञान प्राप्त नहीं होता।

ஒத்த சொற்கள் : उस्ताद, गुरु, शिक्षक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చదువును నేర్పించేవాడు.

గురువు లేకుంటే జ్ఞానం లభించదు.
ఉపాద్యాయుడు, గురువు

ବିଦ୍ୟା ବା କଳା ଶିଖାଇବା ବ୍ୟକ୍ତି

ବିନା ଗୁରୁରେ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରାପ୍ତି ଅସମ୍ଭବ
ଓସ୍ତାଦ୍‌, ଗୁରୁ, ଶିକ୍ଷକ

ವಿದ್ಯೆ ಅಥವಾ ಕಲೆಯನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಗುರುವಿಲ್ಲದೆ ಜ್ಞಾನ ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಅಧ್ಯಾಪಕ, ಆಚಾರ್ಯ, ಉಪಾಧ್ಯಾಯ, ಗುರು, ಮಠದ ಅಧಿಪತಿ, ಶಿಕ್ಷಕ, ಹಿರಿಯ

कला वा विद्येचे शिक्षण देणारा माणूस.

गुरूने सर्व विद्यार्थ्यांना सारखे वागवावे
उस्ताद, गुरू, वस्ताद, शिक्षक

An authority qualified to teach apprentices.

master, professional

বিদ্যা বা কলা শেখান যে ব্যক্তি

গুরু বিনা জ্ঞান প্রাপ্তি সম্ভব নয়
ওস্তাদ, গুরু

கல்வி அல்லது கலை கற்பிப்பவர்

குருவிடம் இருந்து கற்ற ஞானம் ஒளிர்வதில்லை.
குரு

വിദ്യ അല്ലെങ്കില്‍ കല അഭ്യസിപ്പിക്കുന്ന ആള്

ഗുരുവില്ലാതെ ജ്ഞാനപ്രാപ്തി അസാധ്യമാണ്
അധ്യാപകന്, ഗുരു, ഗുരുനാഥന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।