பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ठिंगना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ठिंगना   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : बहुत छोटे कद का मनुष्य।

எடுத்துக்காட்டு : सरकस में बौने का खेल देखकर बच्चे लोट-पोट हो गये।

ஒத்த சொற்கள் : टिलवा, ठिगना, ठेंगना, नाटा, बौना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చాలా తక్కువ పొడవు గల వ్యక్తులు.

సర్కస్‍లో మరుగుజ్జు ఆటను చూసి పిల్లలు తబ్బిబ్బులయ్యారు.
పొట్టివాడు, మరుగుజ్జు

ବହୁତ ବାଙ୍ଗରା ବା ଛୋଟ ଆକାରର ମଣିଷ

ସର୍କସରେ ବାମନର ଖେଳ ଦେଖି ପିଲାମାନେ ଖୁବ ଆନନ୍ଦିତ ହୋଇଗଲେ
ଖର୍ବକାୟ ବ୍ୟକ୍ତି, ଗେଡ଼ା, ବାମନ

ವಯೋಮಾನಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಹಾಗೆ ದೇಹದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಆಗದೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರವುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಸರ್ಕಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಾಸ್ಯ ಮನೋರಂಜಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕುಬ್ಜ, ಕುಳ್ಳ, ಗಿಡ್ಡ, ಗುಜ್ಜಾರಿ, ಚೋಟ, ಮೋಟ

खूपच छोट्या उंचीचा मनुष्य.

सर्कसमधील बुटक्याचे खेळ पाहून मुले हसून हसून लोटपोट झाली.
खुजा, गिड्डा, ठेंगणा, ठेंगू, बटुंकणा, बटुकणा, बुटकगणा, बुटका, बुटका मनुष्य, बुटका माणूस, बुटुंकगणा, बुटुंगा, वामनमूर्ती

A person who is markedly small.

dwarf, midget, nanus

খুব খর্বাকৃতির মানুষ

সার্কাসে বামনদের খেলা দেখে বাচ্চারা হেসে লুটিয়ে পড়ল
বামন

மனிதர்கள்,விலங்குகள் சராசரி உயரமான தன்மை உடைய

சர்க்கஸில் குள்ளனைப் பார்த்து குழந்தைகள் வயிறு வலிக்கச் சிரித்தனர்
கட்டையன், குட்டையன், குள்ளன்

വളരെയധികം പൊക്കം കുറഞ്ഞ മനുഷ്യന്.

സര്ക്കിസ്സിലെ കുള്ളന്മാരുടെ കളികള്‍ കണ്ടിട്ട് കുട്ടികള്‍ ചിരിച്ചു ചിരിച്ചു മണ്ണു കപ്പി.
കുള്ളന്

ठिंगना   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / आकृतिसूचक

பொருள் : जो छोटे कद का हो।

எடுத்துக்காட்டு : ठिंगना व्यक्ति कूद-कूद कर वृक्ष की डाल पकड़ने की कोशिश कर रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : अल्पमूर्ति, खट्टन, गुट्टा, छोटा, टिम्मा, ठिगना, ठेंगना, नाटा, निखर्व, बौना, वामन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్నని శరీరాకృతి కల్గిన.

పొట్టి వ్యక్తి ఎగిరెగిరి చెట్టు కొమ్మను పట్టుకొంటున్నాడు.
కురుచయైన, పొట్టియైన

ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದವನು

ಆ ಕುಳ್ಳನು ಹಾರಿ-ಹಾರಿ ಟೊಂಗೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಕುಳ್ಳ, ಕುಳ್ಳಾದ, ಕುಳ್ಳಾದಂತ, ಕುಳ್ಳಾದಂತಹ, ಗಿಡ್ಡ, ಗಿಡ್ಡವಾದ, ಗಿಡ್ಡವಾದಂತ, ಗಿಡ್ಡವಾದಂತಹ

ଯେ ଉଚ୍ଚତାରେ ଛୋଟ

ବାଙ୍ଗରା ଲୋକଟି ଲମ୍ଫଦେଇ ଗଛ ଡାଳକୁ ଧରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିଲା
ଛୋଟ, ବାଙ୍ଗରା, ବାଣ୍ଠୁ, ବାମନ

उंचीने लहान असलेला.

ठेंगण्या बाळूचा हात फळीवरच्या लाडवाच्या डब्यापर्यंत पोचत नव्हता
खुजा, गिड्डा, ठेंगणा, ठेंगू, बुटका, वामनमूर्ती

যা ছোটো মাপের

বেঁটে ব্যক্তি লাফিয়ে লাফিয়ে গাছের ডাল ধরার চেষ্টা করছিল
খাটো, বামন, বেঁটে

குள்ளமான

குள்ளமான ஆள் குதித்துக் குதித்து மரக்கிளையைப் பிடிக்க முயற்சித்தான்.
குள்ளமான

പൊക്കം ചെറുതായ.

കുള്ളനായ വ്യക്തി തുള്ളിച്ചാടി വൃക്ഷത്തിന്റെ ശാഖ പിടിക്കാന്‍ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.
കുള്ളനായ, മുണ്ടനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।