பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து डोरा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

डोरा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : रुई, रेशम आदि का वह लंबा रूप जो बटने से तैयार होता है।

எடுத்துக்காட்டு : यह साड़ी रेशमी धागे से बनी हुई है।

ஒத்த சொற்கள் : डोर, तंतु, तंत्र, तन्तु, तन्त्र, तागा, धागा, सूत, सूता, सूत्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దూదిని వడికితె వచ్చేది

ఈ చీర పట్టుదారంతో తయారు చేసింది.
దారం, నూలు, నూలుదారం

ତୁଳା, ରେଶମଆଦିର ସେହି ଲମ୍ବା ରୂପ ଯାହା ବୁଣିବାପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ

ଏହି ଶାଢ଼ୀ ରେଶମୀ ସୂତାରେ ତିଆରି ହୋଇଛି
ତନ୍ତୁ, ସୂତା, ସୂତ୍ର

ಹತ್ತಿ, ರೇಷ್ಮೆ ಇತ್ಯಾದಿ ನೇಯುದು ಉದ್ದ ದಾರಗಳಾಗಿ ಮಾಡುವರು

ಈ ಸೀರೆಯನ್ನು ರೇಷ್ಮೆ ದಾರದಿಂದ ನೇದು ಮಾಡಿರುವರು
ದಾರ, ನೂಲು

कापसापासून वळलेली बारीक, लांब आकाराची, पिळदार वस्तू.

तिने सुईत दोरा ओवला.
दोरा, धागा, सूत

A fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving.

thread, yarn

তুলো, রেশম প্রভৃতির লম্বা রূপ যা পাকিয়ে তৈরী করা হয়

এই শাড়িটি রেশমের সুতো দিয়ে তৈরী
তন্তু, সুতা, সুতো

பஞ்சு, கம்பளி, முதலியவற்றை திரித்துத் தயாரிக்கபடும் மெல்லிய இழை.

நூலால் பட்டம் விடு
சரடு, நூல், புரி

പരുത്തി, പട്ടു്‌ തുടങ്ങിയവയുടെ നീളത്തിലുള്ള മെടഞ്ഞു തൈയ്യാറായരൂപം; ഈ സാരി പട്ടിന്റെ നൂലുകൊണ്ടു ഉണ്ടാക്കിയതാണു.


അംശു, ഇഴ, നൂലു്
௨. संज्ञा / भाग

பொருள் : आँखों की वे महीन लाल नसें जो साधारणतः मनुष्यों की आँखों में उस समय दिखाई देती हैं जब वे सोकर उठते हैं या नशे, प्रेम आदि की उमंग में होते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : अधिक नशे के कारण उसकी आँखों में डोरे उभर आये हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కంటిలో ఉండే ఎర్రటి సారలు

అధిక మత్తు కారణంగా అతని కంటి రక్తనాళాలకు వాపు వచ్చింది.
రక్తనాళం

ಕಣ್ಣಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕೆಂಪು ನರಗಳು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯನ ಕಣ್ಣಿನೊಳಗೆ ನಶೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮದ ಆನಂದದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕಾಣಬಹುದು

ಅಧಿಕವಾದ ಸಾರಾಯಿ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಅವನ ಕಣ್ಣೊಳಗಿನ ಕೆಂಪು ಗೆರೆಗಳು ಮೇಲೆ ಬಂದಿವೆ.
ಕಣ್ಣೊಳಗಿನ ಕೆಂಪು ಗೆರೆಗಳು

କୌଣସି ନିଶା ଖାଇଲା ପରେ ଆଖିରେ ଯେଉଁ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଲାଲପରଦା ଦେଖାଯାଏ

ଅଧିକ ନିଶା କାରଣରୁ ତା’ ଆଖିର ତନ୍ତୁ ଉପରକୁ ଉଠି ଆସିଛି
ତନ୍ତୁ

চোখের সুক্ষ্ম লাল শিরা যা সাধারণত মানুষের চোখে তখন দেখা যায় যখন সে ঘুম থেকে ওঠে বা নেশায়, প্রেম ইত্যাদিতে মেতে থাকে

বেশি নেশার কারণে তার চোখ লাল হয়ে গেছে
চোখ লাল হওয়া

தூங்கி எழுந்தவுடன் அல்லது போதை அல்லது காதல் உணர்வு எழும் நிலையில் முக்கியமாக மனிதர்களின் கண்களில் அந்த சமயம் காணப்படும் மெல்லிய சிவப்பு நரம்புகள்

அதிக போதையின் காரணமாக அவனுடைய கண்களில் டோரா வெளிவந்தது
டோரா

കണ്ണുകളില് കാണപ്പെടുന്ന ചുകന്ന ഞരമ്പ് അത് സാധാരണയായി അമിതമായി ഉറക്കം, മദ്യപാനം പ്രണയം എന്നിവയുടെ മൂര്ധന്യാവസ്ഥയില്‍ കാണപ്പെടുന്നു

അമിതമായ മദ്യ ലഹരിയില്‍ അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ ചുകന്ന ഞരമ്പുകള്‍ കാണപ്പെട്ടു
ചുകന്ന ഞരമ്പ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।