பொருள் : तनने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
अत्यधिक तनाव के कारण यह रस्सी टूट गयी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : भय, चिंता आदि के कारण मस्तिष्क की नसों के तन जाने की क्रिया जिससे विकलता बढ़ जाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
मानसिक तनाव के कारण वह बीमार पड़ गया।
ஒத்த சொற்கள் : टेंशन, टेन्शन, स्ट्रेस
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಭಯ ಅಥವಾ ಚಿಂತೆಯಿಂದ ತಲೆಯ ಭಾಗದ ನರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲೇಶ ಉಂಟಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಮಾನಸಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನು ಕಾಯಿಲೆ ಬಿದ್ದನು.பயம், கவலை பொன்றவற்றின் கரணமாக மூளை நரம்புகளிள் ஏற்ப்படும் பாதிப்பு
மனஇறுக்கத்தால் அவள் உடல் நிலை கெட்டுவிட்டது.ഭയം, ഉത്കണ്ഠ മുതലായവ കാരണം തലച്ചോറിലെ നാഡികള് വലിയുന്നതു വഴി അസ്വസ്ഥത വര്ദ്ധിക്കുന്നത്.
മാനസിക പിരിമുറുക്കം കാരണം അവന് രോഗിയായി.பொருள் : अकड़ने या ऐंठने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
गर्दन की अकड़ के कारण मैं सिर नहीं हिला पा रही हूँ।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸೆಟ್ಟೆದು ಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ
ಕುತ್ತಿಗೆ ಸೆಟೆದು ಕೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತಲೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനം എന്ന അർത്ഥത്തിൽ വരുന്നത്
ശ്വാസം കിട്ടാത്തതിനാൽ എനിക്ക് തല പൊക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല