பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तपना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तपना   क्रिया

௧. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

பொருள் : सामान्य से अधिक तापमान होना या गरम होना।

எடுத்துக்காட்டு : गरमी के दिनों में रेतीली भूमि सबसे अधिक तपती है।

ஒத்த சொற்கள் : गरम होना, तप्त होना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేడి అగుట

వేసవిలో ఇసుక భూమి త్వరగా వేడెక్కుతుంది.
కాగుట, వేడెక్కుట

ଗରମ ହେବା

ଗରମ ଦିନରେ ବାଲିଆଜାଗା ଅଧିକ ଗରମ ହୋଇଯାଏ
ଗରମ ହେବା, ତପ୍ତ ହେବା, ତାତିବା

ಬಿಸಿಯಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮರಳುಗಾಡಿನ ಭೂಮಿ ತುಂಬಾ ಕಾವೇರುತ್ತದೆ.
ಕಾಯಿಸು, ಕಾವೇರು, ಬಿಸಿಯಾಗಿಸು

उष्णता मिळाली असता गरम होणे.

उन्हाळयात रेताड जमीन खूप तापते.
तापणे

Get warm or warmer.

The soup warmed slowly on the stove.
warm, warm up

গরম হওয়া

গরমকালে খরা আক্রান্ত ভূমি সবথেকে বেশি উত্তপ্ত হয়
উত্তপ্ত হওয়া

அதிக வெய்யில் அடிக்கும் காரணத்தல் ஏற்படும் சூடு

கோடைகாலங்களில் மணல் பூமி மற்றவற்றை விட அதிகம் வெப்பமடைகிறது.
உஷ்ணமாகு, சூடாகு, வெப்பமடை

ചൂടുള്ളതാവുക.

ചൂടുള്ള ദിവസങ്ങളില്‍ മറ്റുള്ളവയെ അപേക്ഷിച്ച് മണലുള്ള ഭൂമി വളരെയധികം ചൂട് പിടിക്കുന്നു.
ചൂടാവുക, ചൂട് പിടിക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : तप करना।

எடுத்துக்காட்டு : प्राचीन काल में ऋषि-मुनि तपस्या करते थे।

ஒத்த சொற்கள் : तप करना, तपस्या करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భగవంతుని ప్రసన్నతకు మునులు-ఋషులు చేసే ధ్యానం

ప్రాచీన కాలంలో ఋషులు-మునులు తపస్సు చేసేవారు.
తపస్సు చేయడం, దీక్షచేయడం, ధ్యానించడం

ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಋಷಿ-ಮುನಿಗಳು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ತಪಸ್ಸು ಮಾಡು, ತಪಸ್ಸು-ಮಾಡು, ತಪ್ಪಸು ಮಾಡು

ତପ କରିବା

ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ମୁନି-ଋଷିମାନେ ତପସ୍ୟା କରୁଥିଲେ
ତପକରିବା, ତପସ୍ୟା କରିବା

तप करणे.

प्राचीन काळी ऋषी-मुनी तपस्या करीत असे.
तप करणे, तपश्चर्या करणे, तपस्या करणे, साधना करना

তপস্যা করা

প্রাচীনকালে ঋষিমুনিরা তপস্যা করত
তপস্যা করা

தவம் செய்தல்

பழங்காலத்தில் முனிவர்கள் தவம்செய்தனர்
தவமிரு, தவம்கிட, தவம்செய்

തപസ് അനുഷ്ടിക്കുക

പ്രാ‍ചീനകാലങ്ങളില്‍ ഋഷി-മുനിമാര് തപസനുഷ്ഠിച്ചിരുന്നു
തപസനുഷ്ഠിക്കുക, തപസുചെയ്യുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।