 |
ताजा विशेषण, विदेशी (फारसी)
பொருள் : जो म्लान या कुम्हलाया न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
सीता मंदिर में ताज़े पुष्प चढ़ा रही है।
ஒத்த சொற்கள் : अम्लान, अशुष्क, आला, ताज़ा, ताज़ा ताज़ा, ताज़ा-ताज़ा, ताजा ताजा, ताजा-ताजा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
സങ്കടമോ വാട്ടമോ ഇല്ലാത്തതു്.
സീത അമ്പലത്തില് പുതിയ പുഷ്പങ്ങള് ദൈവത്തിനു സമര്പ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അസാധാരണത്വം, നവീനത, പുതിയ, പുതുക്കം, പുത്തനായ
பொருள் : बिलकुल ताजा या जो हाल का हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पड़ोसन अभी-अभी गरमागरम ख़बर सुनाकर गई है।
श्याम प्रतिदिन ताज़ा भोजन करता है।
ஒத்த சொற்கள் : अयातयाम, गरम गरम, गरम-गरम, गरमगरम, गरमा गरम, गरमा-गरम, गरमागरम, गर्म गर्म, गर्म-गर्म, गर्मगर्म, गर्मा गर्म, गर्मा-गर्म, गर्मागर्म, टटका, ताज़ा, ताज़ा ताज़ा, ताज़ा-ताज़ा, ताजा ताजा, ताजा-ताजा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಈಗಷ್ಟೆ ಮಾಡಿ ತಯಾರಾಸಿದ ಅಥವಾ ಮೃದುವಾಗಿರುವ
ಶ್ಯಾಮನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಅಡುಗೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುವನು.ಆಗ ಮಾಡಿದ, ಆಗ ಮಾಡಿದಂತ, ಆಗ ಮಾಡಿದಂತಹ, ಬಿಸಿ ಬಿಸಿ, ಬಿಸಿ ಬಿಸಿಯಾದ, ಬಿಸಿ ಬಿಸಿಯಾದಂತ, ಬಿಸಿ ಬಿಸಿಯಾದಂತಹ, ಬಿಸಿಯಾದ, ಬಿಸಿಯಾದಂತ, ಬಿಸಿಯಾದಂತಹ
தாவரத்தைக் குறிக்கையில் இயல்பான பச்சை நிறம், நீர்த்தன்மை, செழிப்பு ஆகியவற்றுடன் கூடியது.
பசுகள் பசுமையான புற்களை மேய்கின்றதுபசுமையான
பொருள் : तुरंत निकाला हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
रहीम रोज़ बकरी का ताज़ा दूध पीता है।
ஒத்த சொற்கள் : ताज़ा, ताज़ा ताज़ा, ताज़ा-ताज़ा, ताजा ताजा, ताजा-ताजा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : हाल ही का।
எடுத்துக்காட்டு :
यह मैंने पत्रिका के ताज़े अंक में पढ़ा था।
ஒத்த சொற்கள் : ताज़ा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కొత్తగా వున్న
నేను ఈ పత్రికలోని తాజావార్తలను చదువుతున్నాను.తాజావార్తలను, నవీనతమైన, నూతనమైన, లేటెస్టైన
பொருள் : जिसमें किसी प्रकार का मल या दोष न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वातावरण शुद्ध होना चाहिए।
निर्मल मन से प्रभु को याद करो।
ஒத்த சொற்கள் : अनाविल, अपंकिल, अमनिया, अमल, अमलिन, अम्लान, अवदात, इद्ध, चंगा, ताज़ा, नफ़ीस, नफीस, निर्मल, पवित्र, पाक़ीज़ा, पाकीजा, पावित, प्रांजल, विमल, विशुद्ध, शुक्र, शुद्ध, साफ, साफ सुथरा, साफ-सुथरा, साफ़, साफ़-सुथरा, सित, स्वच्छ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೊಳಕು ಅಥವಾ ದೋಷ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ
ನಿರ್ಮಲವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ದೇವರ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡವುದು.ನಿರ್ಮಲವಾದ, ಪರಿಶುದ್ಧವಾದ, ಶುದ್ಧವಾದ, ಸ್ವಚ್ಚವಾದ
