இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து थाप என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
थाप संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ कार्य
/ शारीरिक कार्य
பொருள் : तबले,मृदंग आदि पर पूरे पंजे से किया जाने वाला आघात।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने तबले पर इतने जोर से थाप मारी कि वह फूट गया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తబలా, మృదంగము మొదలైన వాటిపై పంజాతో కొట్టడం
అతను తబలాపై ఎంత గట్టిగా కొట్టాడంటే తబలా విరిగిపోయిందికొట్టుట
पखवाज,तबला इत्यादीवर त्यातून आवाज निघेल असा हाताचा हलका प्रहार.
गवयाने खूण करताच तबलजीने तबल्यावर ताप दिलीथाप
তবলা, মৃদঙ্গ ইত্যাদির ওপর পুরো হাতের তালু দিয়ে আওয়াজ করা
সে তবলার ওপর এত জোর দিয়ে মারল যে সেটা ফেটে গেলমারা
തബല, മൃദംഗം എന്നിവയുടെ പുറത്ത് മുഴുവന് കൈപ്പത്തിയും കൊണ്ട് കൊടുക്കുന്ന അഘാതം
അവന് തബലയില് അതുപ്പൊട്ടുന്നതു പോലെ അത്ര ശക്തിയായി കൊട്ടികൊട്ട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।