உறுப்பினராவதற்கு
பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும்.
பொருள் : बिना जूता-चप्पल पहने।
எடுத்துக்காட்டு : वह जंगल में नंगे पैर घूम रहा था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :తెలుగు ଓଡ଼ିଆ ಕನ್ನಡ मराठी English বাংলা தமிழ் മലയാളം
ఎలాంటి పాదరక్షలు లేని ధరించని కాళ్ళు
ଜୋତା-ଚପଲ କିଛି ନ ପିନ୍ଧିବାର କ୍ରିୟା
ಚಪ್ಪಲಿಯಿಲ್ಲದ ಕಾಲು
वहाणा न घालता.
Without shoes on.
চটি-জুতো না পরে
செருப்பு அணியாமல் இருப்பது
ചെരുപ്പ് ധരിക്കാതെ
நிறுவு