பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து नरगिस என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नरगिस   संज्ञा

௧. संज्ञा / भाग

பொருள் : सफेद रंग का एक सुंदर, सुगंधित फूल जिसके बीच में गोल काला धब्बा होता है।

எடுத்துக்காட்டு : उर्दू कवि नरगिस से आँखों की उपमा देते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

లేత పసుపు రంగు

ఉర్థూ కవి సుగంధపు రంగుతో కళ్లను పోలుస్తాడు.
సుగంధపురంగు

ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಸುಂದರ, ಸುಗಂಧಭರಿತವಾದ ಹೂ ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಕಲೆಯಗಳು ಅಥವಾ ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಇರುತ್ತದೆ

ಉರ್ದು ಪಾರಸಿ ಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಈ ಹೂವಿನ ಉಪಮೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.
ಕುಮುದ, ನೈದಿಲೆ

ଧଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ସୁନ୍ଦର, ସୁଗନ୍ଧିତ ଫୁଲ ଯାହା ମଝିରେ କଳା ରଙ୍ଗର ଚିହ୍ନ ଥାଏ

ଉର୍ଦ୍ଦୁ କବିମାନେ ଆଖିପାଇଁ ନରଗିସ ଫୁଲର ଉପମା ଦିଅନ୍ତି
ନରଗିସ ଫୁଲ

पांढर्‍या रंगाचे एक सुंदर, सुवासिक फूल ज्याच्या मधोमध गोल काळा डाग असतो.

उर्दू कवी नरगिसला डोळ्यांची उपमा देतात.
नरगिस

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

সাদা রঙের একটি সুন্দর, সুগন্ধীত ফুল যেটির মাঝে গোল কালো দাগ থাকে

"উর্দু কবিরা নারগিসের সাথে চোখের তুলনা করেছেন"
নারগিস

விதையில் வட்டமான கருப்பு புள்ளி இருக்கும் வெண்மை நிறத்திலுள்ள அழகான நறுமண மலர்

உருது கவிஞர் நர்கிசின் கண்களுக்கு வலிமை கொடுத்தார்
நர்கிஸ்

വെളുത്ത നിറമുള്ള ഒരു പൂവ് അതിന്റെ ഇതളുകളില് കറുത്ത പുള്ളികള് ഉണ്ടാകും

നര്ഗീസിനെ ഉര്ദൂ കവികള് കണ്ണിനോട് ആണ് ഉപമിക്കാറ്
നര്ഗീസ്
௨. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

பொருள் : एक पौधा जिसमें सफेद रंग के फूल लगते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : नरगिस देखने में प्याज़ के पौधे की तरह होता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గంధం రంగు

లేత పసుపు రంగు పువ్వు చూడటానికి ఉల్లిపాయ మొక్కలా వుంటుంది.
లేత పసుపు రంగు పువ్వు

ଧଳା ରଙ୍ଗର ଫୁଲ ଧରୁଥିବା ଏକ ଗଛ

ନରଗିସ ଗଛ ଦେଖିବାକୁ ପିଆଜ ଗଛ ଭଳି ହୁଏ
ନରଗିସ ଗଛ

ಒಂದು ತರಹದ ಗಿಡದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣದ ಹೂ ಬಿಡುತ್ತದೆ

ನೈದಿಲೆಯು ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಈರುಳ್ಳಿಯ ಗಿಡದ ತರಹ ಇರುತ್ತದೆ.
ಕುಮುದ, ನೈದಿಲೆ

एक रोपटे ज्याला सफेद रंगाची फुले येतात.

नरगिस हे दिसायला कांद्याच्या रोपट्यासारखे असते.
नरगिस

Bulbous plant having erect linear leaves and showy yellow or white flowers either solitary or in clusters.

narcissus

একটি গাছ যাতে সাদা রঙের ফুল হয়

"নারগিস দেখতে পেঁয়াজ গাছের মতো হয়"
নারগিস

இதில் வெள்ளை நிற பூக்கள் பூக்கும் ஒரு செடி

வெளிர் மஞ்சள் நிறமுடைய ஒரு அழகிய நறுமண மலர் பார்ப்பதற்கு வெங்காயச் செடி போல இருக்கிறது
வெளிர் மஞ்சள் நிறமுடைய ஒரு அழகிய நறுமண மலர்

വെളുത്ത നിറമുള്ള പൂവ് ഉള്ള ഒരു ചെടി

നര്ഗീസ് കാഴ്ചയില് ഉള്ളിയുടെ ചെടി പോലെയിരിക്കും
നര്ഗീസ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।