பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து निर्गत होना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

निर्गत होना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : बाहर आना या बाहर होना।

எடுத்துக்காட்டு : साँप बिल से निकला।

ஒத்த சொற்கள் : निकलना, बहरियाना, बाहर आना, बाहर होना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

లోపల ఉండకుండా ఉండటం

పాము రంధ్రం నుండి బయటకు వచ్చింది.
బయటకువచ్చు, వెలుపలకుపోవు

ಹೊರಗೆ ಬರುವ ಅಥವಾ ಹೊರಗೇ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹಾವು ಹುತ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಂತು.
ಆಚೆ ಬಾ, ಹೊರಗೆ ಬಾ

ବାହାରକୁ ଆସିବା

ସାପ ବିଳରୁ ବାହାରିଲା
ନିର୍ଗତ ହେବା, ବାହାରିବା

Come out of.

Water issued from the hole in the wall.
The words seemed to come out by themselves.
come forth, come out, egress, emerge, go forth, issue

বাইরে আসা

সাপ গর্ত থেকে বাইরে বেরিয়ে এল
নির্গত হওয়া, বেরিয়ে আসা

வெளிவா

பாம்பு புற்றிலிருந்து வெளிவந்தது
வெளிவா

പുറത്ത് വരുക

സര്പ്പം മാളത്തില്‍ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു
പുറത്തുവരുക
௨. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

பொருள் : अपने उद्गम स्थान से प्रकट होना।

எடுத்துக்காட்டு : गंगा गंगोत्री से निकलती है।

ஒத்த சொற்கள் : निकलना, प्रादुर्भूत होना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎక్కడికైనా వెళ్లడం

గంగా గంగోత్రి నుండి బయలుదేరుతుంది.
బయలుదేరు

ନିଜର ଉଦ୍ଗମ ସ୍ଥାନରୁ ପ୍ରକଟ ହେବା

ଗଂଙ୍ଗା ଗଂଙ୍ଗୋତ୍ରୀରୁ ବାହାରିଛି
ନିର୍ଗମ ହେବା, ପ୍ରାଦୂର୍ଭୂତ ହେବା, ବାହାରିବା

ತನ್ನ ಉದ್ಭವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹರಿದು ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಗಂಗೆ ಗಂಗೋತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಉಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಉಗಮಿಸು, ಉದ್ಭವಿಸು, ಹುಟ್ಟು

उगम पावणे.

गंगा गंगोत्रीला उगम पावते.
उगम पावणे, निघणे

Come out of.

Water issued from the hole in the wall.
The words seemed to come out by themselves.
come forth, come out, egress, emerge, go forth, issue

নিজের উতস থেকে প্রকট হওয়া

গঙ্গা গঙ্গোত্রী থেকে নির্গত হয়েছে
নির্গত হওয়া, বেরোনো

தோன்று, புறப்படு

கங்கோத்ரியிலிருந்து கங்கை தோன்றுகிறது
தோன்று, புறப்படு

ഉത്ഭവസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് പുറത്ത് വരിക

ഗംഗ ഗംഗോത്രിയില്‍ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്നു
ഉത്ഭവിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।