பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पटरी पर लौटना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पटरी पर लौटना   क्रिया

௧. क्रिया / होना क्रिया

பொருள் : अच्छी या वास्तविक स्थिति में आना या पहले वाली अच्छी स्थिति में आना।

எடுத்துக்காட்டு : अब मेरा कारोबार धीरे-धीरे पटरी पर लौट रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अच्छी स्थिति में आना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అభివృధ్ధి పధకంలోకి రావడం

ఇప్పుడు నా వ్యాపారం చిన్న చిన్నగా మంచిస్థితిలోకి వస్తుంది.
ఉన్నతస్థాయికి వచ్చు, ఉన్నతస్థితిలోకి వచ్చు, మంచిస్థితిలోకి వచ్చు

ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರುಳುವುದು ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನಂತೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದು ತಲುಪುವುದು

ಈಗ ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯು ಚನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರು, ಚನ್ನಾಗಿ ನಡೆ

आधी असलेल्या चांगल्या स्थितीत येणे.

आता माझा उद्योगधंदा रूळावर येत आहे.
चांगल्या स्थितीत येणे, रूळावर येणे

ভালো অবস্থায় আসা বা আগের অবস্থায় আসা

এখন ধীরে ধীরে আমার ব্যবসা ভালো অবস্থায় ফিরছে
ভালো অবস্থায় ফেরা

நல்ல நிலையில் வருவது

இப்பொழுது என்னுடைய தொழில் மெல்ல - மெல்ல நல்ல நிலையில் வருகிறது
நன்நிலை அடை, நல்ல நிலையில் வர

മാറ്റം വരുക

ഇപ്പോൾ എന്റെ വ്യാപാരം നല്ലരീതിയിൽ മടങ്ങിവന്നു
നല്ലരീതിയിൽ വരുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।