இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पनडब्बा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
पनडब्बा संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
/ मानवकृति
பொருள் : वह डिब्बा जिसमें पान और पान पर लगाये जानेवाली कत्था,चूना,सुपारी आदि सामग्री रखी जाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
दादाजी ने पानदान खोला और पान बनाने लगे।
ஒத்த சொற்கள் : गिलौरदान, पानदान, पानदानी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ರೀತಿ ಪೆಟ್ಟಗಿ ಅದರಲ್ಲಿ ತಾಂಬೂಲ ಮತ್ತು ತಾಂಬೂಲಕ್ಕೆ ಹಾಕಿರುವಂತಹ ಎಲೆ, ಅಡಿಕೆ, ಸುಣ್ಣ ಮೊದಲಾದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಅಜ್ಜನು ವೀಳೆದೆಲೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ತಾಂಬೂಲವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡರು.ವೀಳೆ ಡಬ್ಬಿ, ವೀಳೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ವೀಳೆ-ಡಬ್ಬಿ, ವೀಳೆ-ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ವೀಳೆದೆಲೆ ಡಬ್ಬಿ, ವೀಳೆದೆಲೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ವೀಳೆದೆಲೆ-ಡಬ್ಬಿ, ವೀಳೆದೆಲೆ-ಪೆಟ್ಟಿಗೆ
যে কৌটোতে পান ও পানে লাগানোর খয়ের, চুন, সুপুরি ইত্যাদি সামগ্রী রাখা হয়
"দাদু পানের ডাবর খুলে পান বানাতে শুরু করল"পানের কৌটো, পানের ডাবর
வெற்றிலை மிகவும் வெற்றிலையில் வைக்கப்படுகிற பாக்கு,சுண்ணாம்பு முதலிய பொருட்கள் வைக்கப்படும் ஒரு டப்பா
தாத்தா வெற்றிலை பெட்டியை திறந்து மற்றும் வெற்றிலையை எடுத்தார்செல்லப்பெட்டி, வெற்றிலைபெட்டகம், வெற்றிலைபேடகம், வெற்றிலைப் பெட்டி, வெற்றிலைப் பேழை
മുറുക്കുന്നതിനുള്ള സാമഗ്രികളായ വെറ്റില, ചുണ്ണാമ്പ് മുതലായവ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള പാത്രം
മുത്തിയമ്മ വെറ്റിലചെല്ലം തുറന്ന് വെറ്റില പുറത്തെടുത്തുമുറുക്കാന് ചെല്ലം, വെറ്റിലചെല്ലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।