பொருள் : जो स्वभाव से ही चोर हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मोहन जैसे परिमोषी व्यक्ति से सावधान रहना ही अच्छा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వధువు వాళ్ళు వరుడికి చెల్లించే సంపద
రమేష్ వరకట్నమైన సామాగ్రిని ఆడంబరముగా తన మిత్రులుతో చూస్తున్నాడు.ಯಾರು ಸ್ವಭಾವತಹ ಕಳ್ಳರೋ
ಸ್ವಭಾವತಹ ಕಳ್ಳನಾದ ಮೋಹನಿಂದ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವುದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.சுபாவத்தினால் திருடனாக இருப்பது
மோகனைப் போன்ற திருடக்கூடிய நபரோடு எச்சரிக்கையாக இருப்பது அவசியமானது