 |
पलस्तर संज्ञा
பொருள் : दीवारों आदि पर लगाया जानेवाला सीमेंट, चूने आदि के गारे का मोटा लेप।
எடுத்துக்காட்டு :
नया पलस्तर करने के लिए वह घर के पुराने पलस्तर को तोड़ रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : प्लास्टर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
గోడలపై అంటించిన సిమెంట్, సున్నము మొదలైనవాటితో తయారైన మందమాటి లేపనము.
పాత గచ్చును పగలగొట్టి కొత్తగచ్చును కడుతున్నారు.గచ్చు
சுவர்கள் மேல் பூசப்படும் சிமெண்ட், சுண்ணாம்பு முதலியவற்றாலான மொத்தமான காரை பூச்சு
புதிதாக பூசுவதற்காக அவன் வீட்டின் பூச்சை இடித்துக் கொண்டிருக்கிறான்பூச்சு
ഭിത്തി മുതലായവയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ പൂശുന്ന സിമന്റ് ചുണ്ണാമ്പ് എന്നിവയുടെ കനംകൂടിയ പൂശല്
പുതിയ പ്ളാസ്റ്റര് ഇടുന്നതിനായിട്ട് വീടിന്റെ പഴയ പ്ളാസ്റ്റര് ഇളക്കി കളഞ്ഞുപ്ളാസ്റ്റര്
பொருள் : कपड़े पर एक प्रकार की मिट्टी या रासायनिक पदार्थों को फैलाकर बनाई गई एक चिकित्सीय पट्टी जो त्वचा पर लगाई जाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
पलस्तर का उपयोग शरीर के किसी भाग को गतिहीन करने, दबाव डालने, अस्थिभंग में खिंचाव को सुनिश्चित करने, जख्मों की रक्षा करने अथवा मरहम पट्टी को अपने स्थान पर लगे रहने देने के लिए किया जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : प्लास्टर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
কাপড়ের উপর একপ্রকার মাটি বা রাসাযনিক পদার্থ বিস্তৃত করে বানানো একপ্রকার চিকিত্সাশাস্ত্রে ব্যবহৃত একপ্রকার পট্টি
"প্লাস্টার শরীরের কোনো অংশকে গতিহীন করার জন্য,চাপ দেওয়ার জন্য,অস্থিভঙ্গে টান না হওয়ার জন্য, ক্ষত রক্ষা করা বা ওষুধের পট্টি যথাযথ স্থানে রাখার জন্য ব্যবহার করা হয়"প্লাস্টার
பொருள் : अस्थि-भंग या खिंचाव आदि पर रासायनिक पदार्थों के साथ लपेटी हुई पट्टी जो बहुत ही कड़ी होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
पलस्तर के द्वारा टूटा हुआ अंग जुड़ जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : प्लास्टर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ହାଡଭଙ୍ଗା ବା ମୋଡ଼ି ହୋଇଥିବା ସ୍ଥାନରେ ରାସାୟନିକ ପଦାର୍ଥ ସହିତ ଗୁଡା ହୋଇଥିବା କଡ଼ା ପଟି
ପ୍ଲାଷ୍ଟରଦ୍ୱାରା ଭାଙ୍ଗିଯାଇଥିବା ଅଙ୍ଗ ଯୋଡ଼ି ହୋଇଯାଏପ୍ଲାଷ୍ଟର
ತುಂಡಾದ ಮೂಳೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅಥವಾ ಜಾರಿದ ಕೀಲು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಹಾಕುವ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಆಪ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪಟ್ಟಿ
ತುಂಡಾದ ಮೂಳೆಯನ್ನು ಜೊತೆಗಿರಿಸಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಹಾಕಿದಾಗ ಅದು ಬೇಗ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್
অস্হিভঙ্গ হলে বা চির ধরলে রাসায়নিক পদার্থ সহযোগে লাগানো সেই পট্টী যা খুব শক্ত হয়
প্লাস্টারের দ্বারা ভেঙ্গে যাওয়া অঙ্গ জুড়ে যায়প্লাস্টার
ഒടിഞ്ഞ അസ്ഥിയിലോ വലിഞ്ഞ അസ്ഥിയിലോ രാസപദാര്ത്ഥങ്ങളുടെ കൂടെ ചുറ്റുന്ന ഒത്തിരി കണ്ണികളുള്ള പട്ടീസ്.
പ്ലാസ്റ്റര് മുഖേന ഒടിഞ്ഞ അവയവം കൂടിച്ചേരുന്നു.പ്ലാസ്റ്റര്, ബാന്റെജ്
