பொருள் : हस्तिनापुर के प्रसिद्ध एवं प्राचीन राजा जिनके पाँच पुत्र थे - युधिष्ठिर, भीम, अर्जुन, नकुल और सहदेव।
எடுத்துக்காட்டு :
पांडु के पुत्र पांडव कहलाए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : रक्त में पित्त वर्णक के जमा हो जाने से उत्पन्न एक रोग जिसमें त्वचा, आँख के श्वेतपटल, आदि पीले पड़ जाते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
पीलिया होने पर मसालेदार खाना नहीं खाना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : कँवल रोग, कमल, कामल, कामला, पांडु, पांडुरोग, पाण्डुरोग, पित्तपांडु, पित्तपाण्डु, पीलिया, यरक़ान, हलदिया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಪಿತ್ತದ ಅಂಶವು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಒಂದು ರೋಗ ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಖ, ಕಣ್ಣಿನ ಶ್ವೇತಪಟಲ ಮೊದಲಾದವು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ
ಕಾಮಾಲೆ ರೋಗದವರು ಮಸಾಲೆಹಾಕಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದು.கல்லீரல் பாதிப்புக்கு உள்ளானதன் அறிகுறியாக இரத்தத்தில் பித்த நீர் அதிகமாகத் கலப்பதால் உடலும் கண்ணும் மஞ்சள் நிறத்தில் காணப்படும் நிலை.
மஞ்சள்காமாலை உள்ளவர்கள் மசால பொருள்களை சாப்பிடக்கூடாதுത്വക്കും കണ്ണിന്റെ വെള്ളയും മഞ്ഞ നിറമാകുന്ന രക്തത്തില് പിത്ത ജലം പടര്ന്നുണ്ടാകുന്ന ഒരു രോഗം.
മഞ്ഞപ്പിത്തം ഉള്ളതു കാരണം മസാലയുള്ള ഭക്ഷണം കഴിക്കുവാന് പാടില്ല.பொருள் : कुछ लाली लिए हुए पीला रंग।
எடுத்துக்காட்டு :
इस तस्वीर का पिछला हिस्सा पांडु में रंगा गया है।
ஒத்த சொற்கள் : पांडु, पांडु रंग, पाण्डु रङ्ग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଈଷତ ଲାଲମିଶା ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗ
ଏହି ଫଟ ପଛପଟକୁ ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗରେ ରଙ୍ଗୀନ କରାଯାଇଛିചുവപ്പു കലർന്ന മഞ്ഞ നിറം
ഈ ചിത്രത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം ചുവപ്പുകലർന്ന മഞ്ഞനിറം കൊണ്ടാണ്பொருள் : कुछ लाली लिए हुए पीला।
எடுத்துக்காட்டு :
उसके फोड़े से पांडु रंग का मवाद निकल रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : पांडु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Of the yellowish-beige color of buff leather.
buffகொஞ்சம் சிவப்பு கலந்த மஞ்சள்
அவனுடைய கொப்புளத்திலிருந்து பழுப்பு நிற சீழ் வடிந்துக் கொண்டிருக்கிறதுഇളം മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള
അവന്റെ വൃണത്തിൽ നിന്നും ഇളം മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള ചലം പുറപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു