இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पाषाणी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
पाषाणी विशेषण
௧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ गुणसूचक
பொருள் : पत्थर की तरह कठोर हृदय वाली।
எடுத்துக்காட்டு :
एक पाषाणी महिला अपने दुधमुँहे बच्चे को रोता छोड़कर चली गई।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
రాయివలె కఠిన హృదయం గలది
ఒక పాషాణ హృదయం మహిళ తన పాలుగారే బాలుడు ఏడుస్తున్నా పట్టించుకోకుండా వదలి వెళ్ళిపోయిందికఠినాత్మురాలు, పాషాణ హృదయంగలది
ପଥର ଭଳି କଠୋର ହୃଦୟବତୀ
ଜଣେ ପାଷାଣୀ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ ନିଜର ଦୁଧଖିଆ ଶିଶୁକୁ କାନ୍ଦୁଥିବା ଅବସ୍ଥାରେ ଛାଡ଼ି ଚାଲିଯାଇଛିପାଷାଣୀ
ಕಲ್ಲಿನಂತಹ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ
ಒಬ್ಬ ಕಲ್ಲುಮನಸ್ಸಿನ ಹೆಂಗಸು ತನ್ನ ಹಾಲು ಕುಡಿಯುವ ಮಗುವನ್ನು ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದಳು.ಕಲ್ಲುಮನಸ್ಸಿನ, ಕಲ್ಲುಮನಸ್ಸಿನಂತ, ಕಲ್ಲುಮನಸ್ಸಿನಂತಹ
পাথরের মত কঠোর হৃদয় সম্পন্না
একজন পাষাণী মহিলা নিজের দুধের শিশুকে ক্রন্দনরত অবস্থায় ফেলে রেখে চলে গেছেনপাষাণী
கல்லைப்போல கடினமான இதயம் கொண்ட
ஒரு கல் நெஞ்சமுடைய பெண் தன்னுடைய பால் மணம் மாறாத குழந்தையை பாதையில் விட்டுச் சென்றாள்இறுகிய மனம்படைத்த, இறுக்கமான நெஞ்சமுள்ள, கல் நெஞ்சமுடைய, கல் நெஞ்சமுள்ள, கல் மனமுள்ள
കല്ല് പോലെ കഠിന ഹൃദയമുള്ളവള് അതായത് കഠോരഹൃദയക്കാരിയായ
കഠോരഹൃദയക്കാരിയായ മഹിള പാല് കുടിക്കുന്ന കുഞ്ഞിനെ ഉപേക്ഷിച്ചു പോയികഠോരഹൃദയക്കാരിയായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।