பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पिछड़ा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पिछड़ा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो सामाजिक स्तर पर औरों से पीछे हो।

எடுத்துக்காட்டு : पिछड़े लोगों की उन्नति के बिना किसी भी समाज की पूर्ण उन्नति संभव नहीं है।

ஒத்த சொற்கள் : पिछड़ा हुआ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥರದಿಂದ ಹಿಂದಿರುವಂತಹ

ಹಿಂದುಳಿದ ಜನರ ಉನ್ನತಿಯಾಗದ ಹೊರತು ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪೂರ್ಣ ಉನ್ನತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಹಿಂದುಳಿದ, ಹಿಂದುಳಿದಂತ, ಹಿಂದುಳಿದಂತಹ

പിന്നോക്ക

പിന്നോക്ക ജാതിക്കരുടെ ഉന്നതി സംഭ്യവിക്കാതെ സമൂഹത്തിന്റെ പൂർണ്ണ ഉന്നതി സൻഭവ്യമല്ല
പിന്നോക്ക
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : किसी के पीछे गमन करनेवाला या जो पीछे हो।

எடுத்துக்காட்டு : दौड़ में पिछड़े लड़कों को डाँट पड़ी।

ஒத்த சொற்கள் : पश्चगत, प्रतिगत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎవరైతే వెనుక ఉంటారో.

పరుగెత్తడంలో వెనుకబడిపోయిన బాలురకు తిట్లు వచ్చాయి.
వెనుకపడిపోవు

କାହାରି ପଛରେ ଯିବାବାଲା ବା ଯେ ପଛରେ ଅଛି

ଦୌଡ଼ରେ ପଛୁଆ ପିଲାଙ୍କୁ ଗାଳି ହେଲା
ପଛୁଆ

ಯಾರಾದರೊಬ್ಬರ ಹಿಂದೆ ಬರುವ ಅಥವಾ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ

ಓಟದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದ ಹುಡುಗನ್ನು ಬೆದರಿಸಲಾಯಿತು.
ಹಿಂದಿನ, ಹಿಂದಿರುವ, ಹಿಂದುಗಡೆಯ, ಹಿಂಬದಿಯ

एखाद्याच्या मागे असणारा किंवा पाठी राहिलेला.

धावण्याच्या स्पर्धेत मागे पडलेला खेळाडू बक्षीस न मिळाल्याने नाराज झाला
मागासलेला, मागे पडलेला, मागे राहिलेला

Having the lower score or lagging position in a contest.

Behind by two points.
The 8th inning found the home team trailing.
behind

কারও পশ্চাতে গমনকারী ব্যক্তি বা যিনি পেছনে আছেন

দৌড়ে পিছিয়ে পড়া ছেলেটিক খুব ভয় পেল
পশ্চাদাগত, পিছিয়ে পড়া

பிற்படுத்தப்பட்ட.

ஓட்டப்பந்தியத்தில் பின்தங்கிய மாணவர்களைப் போட்டியிலிருந்து நீக்கப்பட்டது
பின்தங்கிய

പിന്നാലെ വരുന്നവന്.

ഓട്ടത്തില്‍ പിന്നിലായ കുട്ടികള്ക്ക് ശകാരം കേള്ക്കേണ്ടി വന്നു.
പിന്നാലെയായ, പിന്നിലായ, പിറകിലായ, പിറകെയായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।