பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து प्रणाली என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

प्रणाली   संज्ञा

௧. संज्ञा / प्रक्रिया

பொருள் : वह क्रिया या प्रणाली जिससे कोई वस्तु होती, बनती या निकलती हो।

எடுத்துக்காட்டு : यूरिया का निर्माण रासायनिक प्रक्रिया से होता है।

ஒத்த சொற்கள் : क्रिया, पदवी, पद्धति, प्रक्रिया, प्रोसेस


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ప్రణాళిక కలిగి ఉండటం.

అనేక రసాయనిక పద్థతుల ద్వారా ఎరువులను తయారుచేస్తారు.
పద్థతి, ప్రకరణం, ప్రక్రియ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ହେବା, ତିଆରିହେବା ବା ବାହାରିବାର କ୍ରିୟା ବା ପ୍ରଣାଳୀ

ୟୁରିଆର ପ୍ରସ୍ତୁତି ରାସାୟନିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ହେଉଛି
କ୍ରିୟା, ପଦ୍ଧତି, ପ୍ରକ୍ରିୟା, ପ୍ରଣାଳୀ

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು ಅಥವಾ ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು

ಯೂರಿಯಾವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ನಿರ್ವಹಣ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ज्यामुळे एखादी गोष्ट बनते, निर्माण होते किंवा अस्तित्वात येते ती क्रिया अथवा व्यवस्था.

लोखंडाचे गंजणे ही एक रासायनिक प्रक्रिया आहे.
क्रिया, प्रक्रिया

A particular course of action intended to achieve a result.

The procedure of obtaining a driver's license.
It was a process of trial and error.
procedure, process

সেই ক্রিয়া বা প্রণালী যার থেকে কোনো বস্তু হয়,তৈরী হয় বা বের হয়

ইউরিয়া রাসায়নিক প্রক্রিয়ায় নির্মিত হয়
ক্রিয়া, পদ্ধতি, প্রক্রিয়া, প্রণালী

உடலுறுப்பு, இயந்திரம் முதலியவை அல்லது அலுவலகம், அமைப்பு முதலியவை இயங்கும் அல்லது செயல்படும் முறை.

யூரியா வேதியியல் செயல்முறை கொண்டு இயங்குகிறது
செயல்முறை, செய்முறை, நடவடிக்கை

ഒരു വസ്തുവിന്റെ നിര്മ്മാണത്തിലുള്ള ക്രമാനുസൃതമായ പ്രവൃത്തി.

യൂറിയയുടെ നിര്മ്മാണം ഒരു രസതന്ത്ര പ്രക്രിയകൊണ്ട് നടക്കുന്നു.
പ്രക്രിയ
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / समूह

பொருள் : स्वतंत्र पर एक दूसरे से जुड़े हुए तत्वों का वह समूह जिनसे एक इकाई का निर्माण होता है।

எடுத்துக்காட்டு : आरक्षण से शिक्षा तंत्र प्रभावित होता है।

ஒத்த சொற்கள் : तंत्र, तन्त्र, व्यवस्था


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಹೇರುವ ತತ್ವಗಳ ಸಮೂಹ

ಕಳ್ಳರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪೋಲಿಸರು ಒಂದು ತಂತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ತಂತ್ರ, ಪ್ರಣಾಳಿಕೆ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କିନ୍ତୁ ପରସ୍ପର ସହ ଯୋଡ଼ିହୋଇଥିବା ତତ୍ତ୍ୱର ଯେଉଁ ସମୂହଦ୍ୱାରା ଏକ ଏକକର ନିର୍ମାଣ ହୋଇଥାଏ

ଆରକ୍ଷଣଦ୍ୱାରା ଶିକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥାଏ
ତନ୍ତ୍ର, ବ୍ୟବସ୍ଥା

एखादे विशिष्ट काम करायला समर्थ अशा लोकांचा वा साधनांची रचना.

ह्यात अनेक व्यवस्था सामावलेल्या आहेत.
व्यवस्था

A group of independent but interrelated elements comprising a unified whole.

A vast system of production and distribution and consumption keep the country going.
scheme, system

একে অপরের সঙ্গে যুক্ত তত্ত্বের সেই সমষ্টি যা দিয়ে একটি এককের নির্মাণ করা হয়

সংরক্ষণের ফলে শিক্ষাতন্ত্র প্রভাবিত হয়
তন্ত্র, ব্যবস্হা

முறை

இந்த ஆண்டு அரசு பள்ளிகளில் கல்வி முறை மாற்றி அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
முறை

സ്വതന്ത്രവും എന്നാല്‍ പരസ്പ്പരം ബന്ധപെട്ടു കിടക്കുന്നതുമായ ഏകകങ്ങള്‍

സംവരണ വ്യവസ്ഥ വിദ്യാഭ്യാസ വ്യവസ്ഥയെ സ്വാധീനിക്കുന്നു
വ്യവസ്ഥ
௩. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह जलमार्ग जिसमें वर्षा का पानी बहता है।

எடுத்துக்காட்டு : लगातार बारिश होने के कारण नालों में उफान आ गया है।

ஒத்த சொற்கள் : नाला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇదొక చిన్న జలమార్గము ఇందులో వర్షపు నీరు ఎక్కువగా ప్రవహిస్తుంది.

ఎల్లపుడూ వర్ష కారణంచేత కాలువలు నిండి బయటికి వచ్చింది.
అవుదు, కాలవ, కాలువ, కాల్వ

ಮಳೆ ನೀರು ಹರಿಯುವ ಸಣ್ಣ ತೋಡು

ಎರಡು ದಿನಗಳಿಂದ ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ನಾಲೆಯು ತುಂಬಿಹೋಗಿದೆ.
ಕಾಲುವೆ, ನಾಲೆ

ଯେଉଁ ଜଳମାର୍ଗରେ ବର୍ଷାପାଣି ବହେ

ଲଗାଣ ବର୍ଷା ହେବାରୁ ନାଳଗୁଡ଼ିକ ଉଛୁଳି ପଡ଼ୁଛି
ନାଳ

पावसाचे पाणी वाहून जावे ह्यासाठी रस्त्याच्या कडेला असलेले पात्र.

पावसाळ्यात हे सर्व नाले भरून वाहतात
नाला

A passage for water (or other fluids) to flow through.

The fields were crossed with irrigation channels.
Gutters carried off the rainwater into a series of channels under the street.
channel

সেই জলের নালী যার মধ্যে দিয়ে জল বয়ে যায়

ক্রমাগত বৃষ্টি হওয়ার ফলে নালা উপচে পড়ছে
নালা, প্রণালী

கழிவு நீருக்கான கால்வாய் அல்லது குழாய்ப் பாதை.

அந்த வீட்டின் அருகே சாக்கடை இருக்கிறது
சாக்கடை

മഴ വെള്ളം ഒഴുകുന്ന ജലമാര്ഗ്ഗം.

തുടര്ച്ചയായി മഴ പെയ്യുന്നത് കാരണം തോടുകള്‍ പൊങ്ങി.
ഓട, തോട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।