பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து प्रदेश என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

प्रदेश   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : किसी देश का वह विभाग जिसके निवासियों की शासन-पद्धति, भाषा, रहन-सहन, व्यवहार आदि औरों से भिन्न और स्वतंत्र हो।

எடுத்துக்காட்டு : स्वतंत्र भारत में अब उनतीस प्रदेश हो गए हैं।

ஒத்த சொற்கள் : जनपद, प्रांत, प्रान्त, राज्य, सूबा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏ దేశంలో అయితే భిన్నసంసృతుల వివిధ భాషలు వ్యవహరాలు కలిగివుంటారో

స్వతంత్ర భారతదేశంలో ఇప్పుడు 29 రాష్ట్రాలున్నాయి.
ప్రదేశం, ప్రాంతం, రాష్ట్రం, స్థలం

ಯಾವುದೇ ದೇಶದ ವಿಭಾಗದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಶಾಸನ-ಪದ್ದತಿ, ಭಾಷೆ, ಇರುವ ರೀತಿ-ರಿವಾಜು, ವ್ಯವಹಾರ ಇತ್ಯಾದಿ ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ

ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಈಗ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಭತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳಾಗಿ ಹೋಗಿದೆ
ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ರಾಜ್ಯ

କୌଣସି ଦେଶର ଏକ ବିଭାଗ ଯାହାର ବାସିନ୍ଦାଙ୍କ ଶାସନପଦ୍ଧତି, ଭାଷା, ଚାଲିଚଳଣି, ବ୍ୟବହାରଆଦି ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଭିନ୍ନ ଓ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ହୋଇଥାଏ

ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାରତରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଣତିରିଶଟି ପ୍ରଦେଶ ଅଛି
ପ୍ରଦେଶ, ରାଜ୍ୟ

The territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation.

His state is in the deep south.
province, state

কোনো দেশের সেই অংশ যার নিবাসীদের শাসন-পদ্ধতি, ভাষা, দৈনন্দিন জীবন, ব্যবহার ইত্যাদি অন্যদ্র থেকে পৃথক হয়

স্বাধীন ভারতবর্ষে এখন ঊনত্রিশটি রাজ্য রয়েছে
অঙ্গরাজ্য, প্রদেশ, রাজ্য

இந்தியாவில் மொழி அடிப்படையில் பிரிக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பு.

இந்தியாவில் கலாச்சாரம் மிக்க மாநிலம் தமிழ்நாடாகும்
மாகாணம், மாநிலம்

പ്രത്യേകം വേര്തിരിക്കപ്പെട്ട ദേശവിഭാഗം, മണ്ഡലം, സംസ്ഥാനം, പ്രവിഭാഗം, പ്രദേശം.; സ്വതന്ത്ര ഭാരതത്തില് ഇപ്പോള് ഇരുപത്തി ഒന്പതു സംസ്ഥാനങ്ങള് ആയിക്കഴിഞ്ഞു.


പ്രവിശ്യ, സംസ്ഥാനം
௨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : निश्चित और परिमित स्थितिवाला वह भू-भाग जिसमें कोई बस्ती, प्राकृतिक रचना या कोई विशेष बात हो।

எடுத்துக்காட்டு : काशी हिन्दुओं का धार्मिक स्थान है।

ஒத்த சொற்கள் : आगार, आस्थान, आस्पद, इलाक़ा, इलाका, केतन, गाध, जगह, निक्रमण, प्रतिष्ठान, स्थल, स्थान, स्थानक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భూమిలో ఒక పరిమితమైన చోటు

కాశీ హిందువులకు ధార్మిక స్థలం.
చోటు, జాగా, ప్రదేశం, భూమి, స్థలం, స్థలి, స్థానం

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಸಂಗತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭೂಭಾಗ

ಮಕ್ಕಾ ಮಧೀನವು ಮುಸ್ಲೀಮರ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ.
ಜಾಗ, ಪ್ರದೇಶ, ಸ್ಥಳ, ಸ್ಥಾನ

ପରିମିତ ଓ ନିଶ୍ଚିତ ସ୍ଥିତିଥିବା ସେହି ଭୂଖଣ୍ଡ ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ବସ୍ତି, ପ୍ରାକୃତିକତା ବା କୌଣସି ବିଶେଷ ପରିଚିତି ଥାଏ

କାଶୀ ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କର ଧାର୍ମିକ ସ୍ଥାନ
ଆସ୍ଥାନ, ଇଲାକା, ଜାଗା, ସ୍ଥଳ, ସ୍ଥାନ

विशिष्ट नैसर्गिक रचना किंवा वस्ती असलेला भूभाग.

माथेरान हे थंड हवेचे ठिकाण आहे
जागा, ठिकाण, स्थळ, स्थान

The piece of land on which something is located (or is to be located).

A good site for the school.
land site, site

নিশ্চিত এবং পরিমিত স্থিতিসমন্বিত সেই ভূভাগ যাতে কোনো বসতি, প্রাকৃতিক রচণা বা কোনো বিশেষ বিষয় রয়েছে

কাশী হিন্দুদের ধর্মস্থান
জায়গা, প্রদেশ, স্থল, স্থান

ஒருவரின் உடலிலோ ஒரு பொருளிலோ அல்லாது நிலம், நாடு, நகரம் போன்றவற்றிலோ ஒரு பகுதி.

காசி இந்துக்களுக்கு புனித இடம்
இடம், ஸ்தாபனம்

എന്തെങ്കിലും തരത്തില്‍ പ്രത്യേകതയുള്ള ഒരു ഭൂഭാഗം.

ഹിന്ദുക്കളുടെ മതഭക്തിയുള്ള സ്ഥാനമാണ് കാശി.
പ്രദേശം, സ്ഥലം, സ്ഥാനം
௩. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
    संज्ञा / भाग

பொருள் : जमीन का एक भाग।

எடுத்துக்காட்டு : ग्रामीण क्षेत्रों में अभी भी बिजली की समस्या बनी हुई है।

ஒத்த சொற்கள் : इलाक़ा, इलाका, क्षेत्र, दयार, प्रांत, प्रान्त, फील्ड, भूमि, माल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భూమి యొక్క చిన్నభాగం.

గ్రామీణ ప్రాంతాలలో విధ్యుత్ సమస్య ఇప్పటికి ఉన్నది.
క్షేత్రం, ప్రదేశం, ప్రాంతం, భూభాగం

ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಧಿಷ್ಟ ಮೇರೆಗಳು ಹಾಗೂ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಭೂ ಪ್ರದೇಶ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಈಗಲೂ ಸರಿಯಾದ ಮೂಲಭೂತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಲ್ಲ.
ಇಲಾಖೆ, ಕ್ಷೇತ್ರ, ನಿಟ್ಟು, ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ರಾಂತ, ಪ್ರಾಂತ್ಯ

ଭୂଭାଗର ଏକ ଅଂଶ

ଗ୍ରାମୀଣ କ୍ଷେତରେ ଏବେବି ବିଜୁଳି ସମସ୍ୟା ଲାଗିରହିଛି
କ୍ଷେତ, କ୍ଷେତ୍ର, ଜମି, ଭୂଖଣ୍ଡ

भूमीचा एक तुकडा.

ग्रामीण प्रदेशात अजूनदेखील वीज समस्या कायम आहे.
इलाखा, क्षेत्र, पट्टा, प्रदेश, भाग, मुलूख

A large indefinite location on the surface of the Earth.

Penguins inhabit the polar regions.
region

জমির এক টুকরো

গ্রামীণ এলাকায় এখনও বিদ্যুতের সমস্যা রয়ে গেছে
এলাকা, ক্ষেত্র, প্রদেশ, ভূ-খণ্ড, ভূ-ভাগ, ভূখণ্ড, ভূমি

ஒன்றை ஒட்டிய பக்கம்.

இந்த பகுதியில் பகவான் இராமனின் பிறப்புப் பற்றி வர்ணனை செய்யப்படுகிறது
பகுதி

ഭൂമിയുടെ ഒരു പ്രത്യേക കഷണം.

ഗ്രാമീണ ദേശങ്ങളില്‍ ഇന്നും വൈദ്യുതിയുടെ വിഷമമുണ്ട്.
ദേശം, പ്രദേശം
௪. संज्ञा / समूह

பொருள் : किसी प्रदेश में रहने वाले लोग।

எடுத்துக்காட்டு : पूरा राज्य महँगाई के कारण परेशान है।

ஒத்த சொற்கள் : प्रांत, प्रान्त, राज्य, सूबा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

-కొద్ది మంది ప్రజలు నివసించే ఒక చిన్న భూభాగం.

ప్రాంతమంతా అధిక ధరలతో సతమతమవుతున్నది.
-ప్రదేశం, ప్రాంతం

କୌଣସି ପ୍ରଦେଶରେ ରହୁଥିବା ସମସ୍ତ ଲୋକ

ସମଗ୍ର ରାଜ୍ୟ ଦରଦାମ ବୃଦ୍ଧିର ପ୍ରଭାବରେ ଆକ୍ରାନ୍ତ
ପ୍ରଦେଶ, ପ୍ରାନ୍ତ, ରାଜ୍ୟ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಾನ ಗುಣ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನವಸತಿಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜಾಗ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳ

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ನೆರೆಹಾವಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗಿದೆ.
ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ರಾಜ್ಯ

एखाद्या राज्यात किंवा प्रदेशात राहणारे लोक.

पूर्ण राज्य महागाईने त्रस्त आहे.
प्रदेश, राज्य

The body of citizens of a state or country.

The Spanish people.
citizenry, people

কোনো প্রদেশে বসবাসকারী লোকজন

পুরো রাজ্য মূল্যবৃদ্ধির জন্য চিন্তিত আছে
প্রদেশ, সুবা

இந்தியாவில் மொழி அடிப்படையில் பிரிக்கப்பட்ட நிலப்பகுதி

மாநில முழுவதும் விலை வாசி ஏற்றத்தால் மிகவும் குழம்பியிருக்கின்றது
மாகாணம், மாநிலம்

ഏതെങ്കിലും പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന ആളുകള്.

പ്രദേശത്തുള്ളവര്‍ മുഴുവന്‍ വിലക്കൂടുതല്‍ കാരണം ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു.
തദ്ദേശിയര്, ദേശക്കാര്‍, നാട്ടുകാര്‍, പ്രദേശത്തുള്ളവര്‍
௫. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह भौगोलिक क्षेत्र जो किसी प्रभुत्व-सम्पन्न राज्य के अधिकार क्षेत्र में हो।

எடுத்துக்காட்டு : कुछ अमरीकी सैनिक जापानी राज्य क्षेत्र में तैनात हैं।

ஒத்த சொற்கள் : क्षेत्र, प्रांत क्षेत्र, प्रान्त क्षेत्र, राज्य क्षेत्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

କ୍ଷମତା ସମ୍ପନ୍ନ ରାଜ୍ୟଦ୍ୱାରା ଅଧିକୃତ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଥିବା ଭୌଗଳିକ କ୍ଷେତ୍ର

କେତେକ ଆମେରିକୀୟ ସୈନ୍ୟ ଜାପାନ ରାଜ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ମହଜୁଦ ରହିଛନ୍ତି
ପ୍ରଦେଶ କ୍ଷେତ୍ର, ରାଜ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର

The geographical area under the jurisdiction of a sovereign state.

American troops were stationed on Japanese soil.
soil, territory

সেই ভৌগোলিক অঞ্চল যা কোনো প্রভুত্ব ভাবসম্পন্ন রাজ্যের অধিকারের সীমানার মধ্যে পড়ে

"কিছু আমেরিকান সৈনিক জাপান প্রদেশে বহাল আছে"
ক্ষেত্র, প্রদেশ, রাজ্য

சட்ட ஆட்சிக்குட்பட்ட நிலவுலக எல்லைத் தளம்

அமெரிக்க இராணுவம் ஜப்பானின் நாட்டாட்சி எல்லையில் இருந்தது.
நாட்டாட்சி எல்லை, நாட்டாட்சி பகுதி, நாட்டாட்சி பரப்பு
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।