பொருள் : जिसे ख्याति या बहुत प्रसिद्धि मिली हो।
எடுத்துக்காட்டு :
लता मङ्गेशकर एक आख्यात गायिका हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अभिख्यात, अमुष्य, आख्यात, उजागर, ख्यात, ख्याति प्राप्त, जाना-माना, जानामाना, धाकड़, नामचीन, नामदार, नामवर, नामी, नामी गिरामी, नामी-गिरामी, नामीगिरामी, प्रख्यात, प्रतिख्यात, प्रतीत, प्रसिद्ध, मशहूर, मुँह-पड़ा, मुँहपड़ा, रूढ़, लब्धनाम, वचस्य, वहित, विख्यात, शोहरतमंद, शोहरतमन्द, सुश्रुत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಹು ಜನರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಇಲ್ಲವೇ ಉಳಿದಂತಹ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದಂತಹ
ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕಿ.Widely known and esteemed.
A famous actor.പ്രസിദ്ധി ലഭിച്ച വ്യക്തി.
ലതാ മങ്കേഷ്ക്കര് പ്രസിദ്ധയായ ഒരു ഗായകയാണു്.பொருள் : जिसकी स्थापना की गई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
यह विद्यालय मेरे दादाजी द्वारा संस्थापित है।
ஒத்த சொற்கள் : अधिष्ठापित, अधिष्ठित, विराजित, संस्थापित, स्थापित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯାହାର ସ୍ଥାପନା କରାଯାଇଛି
ଏହି ବିଦ୍ୟାଳୟ ମୋର ଜେଜେବାପାଙ୍କଦ୍ୱାରା ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛିಯಾರಾದರೂ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿರುವಿಕೆ
ಈ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಂದ ಸಂಸ್ಥಾಪಿತವಾದುದು.स्थापन केलेले.
महर्षी दयानंद संस्थापित आर्यसमाज ही स्वातंत्र्यपूर्व काळातील महत्त्वाची संघटना होतीகட்டடம், அலங்கார வளைவு முதலியவற்றை ஓர் இடத்தில் உருவாக்குதல்.
இது என் தாத்தாவால் நிறுவப்பட்ட பள்ளி ஆகும்பொருள் : आवश्यकता से अधिक या बहुत ही अधिक।
எடுத்துக்காட்டு :
भीषण वर्षा से जन-जीवन अस्त-व्यस्त हो गया है और यातायात गम्भीर रूप से बाधित हो गया है।
ஒத்த சொற்கள் : अवगाढ़, कहर, गंभीर, गम्भीर, घनघोर, घोर, निविड़, भयंकर, भयङ्कर, भयानक, भयावन, भयावना, भारी, भीषण
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Unusually great in degree or quantity or number.
Heavy taxes.பொருள் : शरीर में पेट और पीठ के नीचे और पेड़ू तथा नितम्ब के ऊपर का भाग।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी कमर बहुत ही पतली है।
ஒத்த சொற்கள் : कटि, कमर, कमरिया, शंपा, शम्पा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
மனிதனின் தொப்புளுக்குக் கீழும் அடிவயிற்றுக்கு மேலும் உள்ள இரு பக்கமும் வளைவான பகுதி.
அவளுடைய இடுப்பு மிகவும் மெலிந்திருக்கிறதுശരീരത്തില് വയറിനും പൃഷ്ഠ ഭാഗത്തിനും താഴെ നിതംബത്തിനു മേലെയുള്ള ഭാഗം.
അവന്റെ അരക്കെട്ടു് വളരെ വണ്ണം കുറഞ്ഞതാണു്.பொருள் : स्त्रियों के पेट का वह स्थान जिसमें गर्भ या बच्चा रहता है।
எடுத்துக்காட்டு :
गर्भाशय संबंधी रोग के कारण सीता माँ नहीं बन पा रही है।
ஒத்த சொற்கள் : अंधियार कोठरी, अंधियार-कोठरी, उल्व, कोख, गर्भ, गर्भाशय, धरन, धरा, पेट, फूल, बच्चादान, बच्चादानी, योनि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
స్త్రీల కడుపులో ఒక స్థానము, దీనిలో పిండము ఉంటుంది.
గర్భాశయ వ్యాధి కారణంగా సీత తల్లి కాలేకపోయింది.தாயின் வயிற்றில் கரு முழு வளர்ச்சியடைந்து வெளிவரும் வரை தங்கியிருக்கும் பை போன்ற உறுப்பு
கருப்பையில் கோளாறு இருப்பதால் லதா மருத்துவரிடம் சென்று பரிசோதித்தாள்സ്ത്രീകളുടെ വയറ്റില് ഗര്ഭത്തില് കുട്ടി ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലം.
ഗര്ഭാശയ രോഗം കാരണം സീതക്ക് അമ്മയാകാന് കഴിയില്ല.பொருள் : कमर के नीचे का पिछला उभरा हुआ मांसल भाग।
எடுத்துக்காட்டு :
उसके नितंब पर एक फोड़ा हो गया है।
ஒத்த சொற்கள் : आरोह, कूल्हा, गाँड, गाँड़, गांड, गांड़, चूतड़, चूतर, नितंब, नितम्ब, पिछवाड़ा, पिछाड़ी, पोंद, रसनापद
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
இரு பிரிவாக அமைந்திருக்கும் சதைப் பற்றுடைய ஆசனவாய் பகுதி
அவனுடைய குண்டியில் ஒரு கொப்பளம் உள்ளது