பொருள் : वृथा का तर्क करने वाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
कुतर्की के मुँह नहीं लगना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : कुतर्की, मगजचट, वितंडावादी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ചുമ്മാ തര്ക്കിക്കുന്ന വ്യക്തി.
വെറുതെ പുലമ്പുന്നവന്റെ വായ തുറക്കാന് പാടില്ല.பொருள் : बकवास करनेवाला या व्यर्थ की बातें बोलनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
रामू एक बकवासी व्यक्ति है।
ஒத்த சொற்கள் : दिमाग़चट, बकबकिया, बकवासी, बक्की
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అనవసర మాటలు అతిగా మాట్లాడే వ్యక్తి.
రాజు ఒక వదరుబోతు వ్యక్తి.ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಡುವವ, ವಿನಾ ಕಾರಣ ಹರಟೆ ಕೊಚ್ಚುವವ
ಮೋಹನನು ಒಬ್ಬ ಹರಟೆಕೋರ.பயனில்லாத பேச்சு.
இராமு வீண்பேச்சு பேசுவான்വൃഥഭാഷണം നടത്തുന്ന അല്ലെങ്കില് വ്യര്ഥമായ കാര്യങ്ങള് സംസാരിക്കുന്ന ആള്.
രാമു പുലംബുന്ന വ്യക്തിയാണ്.பொருள் : प्रलाप करने वाला या पागलों की तरह व्यर्थ की बातें बोलने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी बातों में न आना,वह एक प्रलापी व्यक्ति है।
ஒத்த சொற்கள் : अतिवक्ता, दिमाग-चट, दिमागचट, प्रलापी, मगजचट, मुखर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು
ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಪ್ರಲಾಪಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥೀಮಿತತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ.मूर्खपणाने काहीतरी निरर्थक बडबडणारा.
त्या तोंडबडव्या माणसाच्या संगतीत राहणे ही एक डोकेदुखीच आहेபயன் இல்லாத பேச்சு.
அவன் பேச்சை நம்பாதீர்கள் அவன் ஒரு வீண்பேச்சுயாளன்വ്യര്ത്ഥ ഭാഷണം അല്ലെങ്കില് ഭ്രാന്തന്മാരുടെ പോലെ സംഭാഷണം ചെയ്യുന്നയാള്.
അവന്റെ വാക്കു വിശ്വസിക്കല്ലെ, അവന് പിച്ചുംപേയും പറയുന്ന വ്യക്തിയാണ്.