பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बचपन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बचपन   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

பொருள் : शिशु होने की अवस्था।

எடுத்துக்காட்டு : हमें अपना बचपन याद कहाँ रहता है।
उसका बचपन बहुत ही कठिनाइयों में बीता।

ஒத்த சொற்கள் : बाल्यावस्था, शिशुता, शैशव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్నతనంలో ఉండే వయస్సు

అతని బాల్యం చాలా కష్టంగా జరిగింది.
బాల్యం

ଶିଶୁ ଅବସ୍ଥା

ତାହାର ପିଲାଦିନ ଖୁବ୍‌ କଷ୍ଟରେ ବିତିଛି
ପିଲାଦିନ, ବାଲ୍ୟାବସ୍ଥା, ଶୈଶବ

ಚಿಕ್ಕಮಗುವಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ವಯಸ್ಸು, ವೇಳೆ

ಅವನ ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು.
ಎಳವೆ, ಎಳೆಯ, ಎಳೆಯ ವಯಸ್ಸು, ಎಳೆಯಾವಸ್ಥೆ, ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸು, ಚಿಕ್ಕಂದು, ಬಾಲ್ಯ, ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ, ಶೈಶವ, ಹುಡುಗುತನ

शिशू असण्याची अवस्था.

आज त्याला लहानपणापासून उराशी बाळगलेले स्वप्न साकार झाल्यासारखे वाटले.
बालपण, बालपणा, बाल्य, बाल्यावस्था, लहानपणा, शैशव

The state of a child between infancy and adolescence.

childhood, puerility

শিশু অবস্থা

তার ছেলেবেলা অনেক সমস্যার মধ্যে কেটেছে
ছেলেবেলা, বাল্যকাল, শৈশব

பிறந்தது முதல் வயதுவரும் வரை உள்ள காலம்.

சிவா குழந்தைப்பருவத்தில் பல கஷ்டங்களை அனுபவித்திருக்கிறான்
குழந்தைப்பருவம்

ശിശു ആയിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

വളരെ കഷ്ടപ്പാടുകളിലൂടെ ആയിരിന്നു അവന്റെ കുട്ടിക്കാലം കഴിഞ്ഞു പോയത്.
കുട്ടിക്കാലം, ചെറുപ്പകാലം, ബാല്യകാലം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

பொருள் : वह समय जब तक कोई शिशु होता है।

எடுத்துக்காட்டு : उसका बचपन बहुत कठिनाई में बीता।

ஒத்த சொற்கள் : शैशव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కల్లా కపటం తెలియని దశ

అతని బాల్యం చాలా కఠినంగా సాగింది.
చిన్నతనం, పసితనం, బాల్యం

ଶିଶୁ ସମୟର ଅବସ୍ଥା

ତାର ଶୈଶବ ଭାରି କଷ୍ଟରେ ବିତିଛି
ପିଲାଦିନ, ବାଲ୍ୟକାଳ, ଶୈଶବ

ಜನನದಿಂದ ಪ್ರಾಯದ ವರೆಗಿನ ಸಮಯ

ಅವನ ಬಾಲ್ಯ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಕಳೆಯಿತು.
ಎಳೆತನ, ಬಾಲ್ಯ, ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ, ಮಗುತನ, ಶೈಶವ

ज्यात माणूस शिशू असतो तो काळ.

त्याचे बालपण आजोळीच गेले.
बालपण, बालपणा, बाल्य, लहानपणा, शैशव

The time of person's life when they are a child.

childhood

সেই সময় যে সময় পর্যন্ত কেউ শিশু থাকে

ওর শৈশব খুব কষ্টে কেটেছে
ছোটবেলা, শৈশব

ஒருவர் குழந்தையாக இருக்கும் சமயம்

தினேஷ் குழந்தைப்பருவத்தில் தான் சந்தோஷமாக இருந்ததாக நண்பனிடம் கூறினான்.
குழந்தைப்பருவம்

കുട്ടിയായിരിക്കുന്ന സമയം.

അവന്റെ കുട്ടിക്കാ‍ലം വളരെ പ്രയാസത്തോടെ കഴിഞ്ഞുപോയി.
കുട്ടിക്കാലം, ബാല്യകാലം
௩. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

பொருள் : शैशव और किशोर होने के बीच की अवस्था।

எடுத்துக்காட்டு : राकेश बचपन से ही पढ़ने में बहुत तेज है।

ஒத்த சொற்கள் : बालकपन, बालपन, बाल्यावस्था, लड़कपन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బాల్యం

రాకేశ్ చిన్నతనం నుండి చదువులో చాలా ముందున్నాడు.
చిన్నతనం

ଶୈଶବ ଏବଂ କୈଶୋର ହେବାର ମଝି ଅବସ୍ଥା

ରାକେଶ ବାଲ୍ୟବସ୍ଥାରୁ ପଢ଼ିବାରେ ବହୁତ ଧୁରନ୍ଧର
ବାଲ୍ୟବସ୍ଥା, ଶିଶୁ ଅବସ୍ଥା

ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು 11 ರಿಂದ 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನಡುವಿನ ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿಅವಸ್ಥೆ

ರಾಕೇಶನು ಚಿಕ್ಕಂದಿನಿಂದಲೂ ಓದುವುದರಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ.
ಎಳವೆ, ಚಿಕ್ಕಂದಿನ ದಿನಗಳು, ಚಿಕ್ಕಂದಿನಕಾಲ, ಚಿಕ್ಕಂದಿನಸಮಯ, ಬಾಲ್ಯ, ಬಾಲ್ಯದ ಕಾಲ, ಬಾಲ್ಯದ ದಿನಗಳು, ಬಾಲ್ಯದ ಸಮಯ, ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ, ಶೈಶವ, ಹುಡುಗತನ

बाल्यावस्था व तारुण्य ह्यांच्या मधील अवस्था.

मनुष्याची पाच ते सोळावर्षापर्यंत पौगंडावस्था मानली आहे.
पौगंडावस्था, बाल्यावस्था

The time of person's life when they are a child.

childhood

শৈশব এবং কৈশোরের মধ্যবর্তী অবস্হা

রাকেশ ছোটবেলা থেকেই পড়াশোনায় খুব ভালো
ছোটবেলা, বাল্যাবস্হা

ஒருவரது வாழ்க்கையின் சிறு வயது காலம்.

ரமேஷ் குழந்தை பருவத்தில் இருந்தே நன்றாக படிப்பான்
குழந்தைப்பருவம், பாலபருவம்

ബാല്യത്തിനും കൌമാരത്തിനും ഇടയിലുള്ള പ്രായം.

രാകേശ്‌ ബാല്യവസ്ഥയില് തന്നേ പഠിക്കുവാന് വളരെ സമര്ത്ഥനായിരുന്നു.
കുട്ടിക്കാലം, ബാലഭാവം, ബാലാവസ്ഥ, ബാല്യം, വയസ്സു കുറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ, ശിശുത്വം, ശൈശവം
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

பொருள் : शैशव और युवा होने के बीच का समय।

எடுத்துக்காட்டு : श्याम का बाल्यकाल अपने ननिहाल में बीता।

ஒத்த சொற்கள் : बालपन, बालावस्था, बाल्यकाल, लड़कपन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనిషి ప్రారంభ దశ

శ్యామ్ యొక్క బాల్యం వాళ్ళ అమ్మమ్మ దగ్గర గడిచింది.
చిన్నతనం, పసితనం, పిన్నకాలం, బాల్యకాలం

ଶୈଶବାବସ୍ଥା ଓ ଯୁବାବସ୍ଥାର ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ଅବସ୍ଥା

ଶ୍ୟାମର ବାଲ୍ୟକାଳ ତାର ଆଈଘରେ କଟିଲା
ପିଲାଦିନ, ବାଲ୍ୟକାଳ

ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ಯೌವನದ ವರೆಗಿನ ನಡುವಿನ ಸಮಯ

ಶ್ಯಾಮನು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದನು.
ಎಳೆತನ, ಬಾಲ್ಯ, ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ, ಮಗುತನ, ಶೈಶವ

युवावस्थेच्या आधीचा काळ.

शिवाजी महाराज आपल्या लहानपणी आपल्या सवंगड्यांसह वारंवार या भागात येत असत.
पोरवय, बाल्यकाळ, लहानपण

The time of person's life when they are a child.

childhood

শৈশব এবং যৌবনের মাঝামাঝি সময়

শ্যামের ছোটবেলা তার মামারবাড়িতে কেটেছে
ছেলেবেলা, ছোটবেলা

குழந்தை பருவத்திற்கும் இளையர் பருவத்திற்கும் இடைப்பட்ட காலம்

செல்வி தன் சிறுவயது பருவத்தை திருச்சியில் கழித்தாள்.
சிறுவயது, பால்ய காலம்

ശൈശവത്തിന്റെയും യുവത്വത്തിന്റെയും ഇടയിലുള്ള അവസ്ഥ.

ശ്യാമിന്റെ കൌമാരകാലം തന്റെ അമ്മയുടെ വീട്ടിലായിരുന്നു.
കൌമാരകാലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।