 |
बदमाश संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : अकारण लोगों से लड़ने या मार पीट करने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
थानेदार ने आज चौराहे पर एक गुंडे को धर दबोचा।
इस इलाके में दादाओं की दादागीरी बढ़ती जा रही है।
ஒத்த சொற்கள் : गुंडा, गुन्डा, दादा, धींगरा, निर्मुट, मवाली, लफंगा, लुंगाड़ा, लुख्खा, लुच्चा, शोहदा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಜನರನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಉಳ್ಳವನು
ನೀಚ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.ದುಷ್ಟ ಪುಂಡ, ನೀಚ, ಪೋಕರಿ, ಪೋಲಿ, ಫಟಿಂಗ
बदमाश विशेषण, विदेशी (अरबी)
பொருள் : असभ्य व्यवहार करने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
वह एक नंबर का लफंगा व्यक्ति है।
ஒத்த சொற்கள் : गड्डाम, गड्डामी, नीच, पाजी, लफंगा, लुख्खा, लुच्चा, शोहदा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
నీచమైన ప్రవృత్తిగలవాడు, చెడ్డ ప్రవర్తన కలవాడు
అతడు అత్యంత దుర్మార్గుడైన వ్యక్తి.దుర్మార్గుడైన, దుష్టుడైన, నీచుడైన
നീചനും ദുഷ്ടനും ആയ.
അവന് ഒന്നാമത്തെ തെമ്മാടി ആണു്.അധമന്, അധിക പ്രസംഗി, ആഭാസന്, കള്ളന്, കുസൃതിക്കാരന്, ഘലന്, ചട്ടമ്പി, ചതിയന്, തട്ടിപ്പുകാരന്, തസ്ക്കരന്, താന്തോന്നി, തെമ്മാടി, തെറിച്ചവന്, തേണ്ടി, ദുര്ജ്ജാനം, ദുര്മാര്ഗ്ഗി, ദുര്വൃത്തന്, ദുഷിച്ചവന്, ദുഷ്ടന്, നികൃഷ്ടന് കഴുവേറി, നീചന്, നെറികെട്ടവന്, നേരില്ലാത്തവന്, പോക്കിരി, മഹാപാപി, മുട്ടാളന്, റൌഡി, വഞ്ചകന്, വഷളന്, വികൃതി, വിഷയലമ്പടന്, വീണന്, ശഠന്, സ്വേച്ഛാചാരി
பொருள் : जो उपद्रव करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह एक उपद्रवी व्यक्ति है।
ஒத்த சொற்கள் : उत्पाती, उपद्रव कर्ता, उपद्रवकारी, उपद्रवी, ऊधमी, खुराफ़ाती, खुराफाती, दंगई, दंगाई, बलवाई, मुरहा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತುಂಬಾ ಕಾಡಿಸುವವ
ಅವನು ಒಬ್ಬ ಉಪದ್ರವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.ಉಪದ್ರವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ, ಉಪದ್ರವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವಂತ, ಉಪದ್ರವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವಂತಹ, ಉಪದ್ರವಿ, ಉಪದ್ರವಿಯಾದ, ಉಪದ್ರವಿಯಾದಂತ, ಉಪದ್ರವಿಯಾದಂತಹ, ಕಿರುಕುಳ ಕೊಡುವ, ಕಿರುಕುಳ ಕೊಡುವಂತ, ಕಿರುಕುಳ ಕೊಡುವಂತಹ
பொருள் : जो बहुत शरारत करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
नटखट बच्चे लोगों को बहुत परेशान करते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : उत्पाती, खुराफ़ाती, नटखट, मस्तीख़ोर, मस्तीखोर, शरारती, शैतान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಹಳ ಚೇಷ್ಟೆ ಮಾಡುವ
ಚೇಷ್ಟೆ ಮಾಡುವ ಮಕ್ಕಳು ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ನೀಡುವರು.ಉಪದ್ರವಿ, ಉಪದ್ರವಿಯಾದ, ಉಪದ್ರವಿಯಾದಂತ, ಉಪದ್ರವಿಯಾದಂತಹ, ಕಿಡಿಗೇಡಿ, ಕಿಡಿಗೇಡಿಯಂತ, ಕಿಡಿಗೇಡಿಯಂತಹ, ಕೀಟಲೆ, ಕೀಟಲೆಯಂತ, ಕೀಟಲೆಯಂತಹ, ಕುಚೇಷ್ಟೆ, ಕುಚೇಷ್ಟೆಯಂತ, ಕುಚೇಷ್ಟೆಯಂತಹ, ಚೇಷ್ಟೆ, ಚೇಷ್ಟೆಯಂತ, ಚೇಷ್ಟೆಯಂತಹ
சிறு தொல்லை தரும் விளையாட்டுச் செயல்.
குறும்பான குழந்தைகள் எப்பொழுதும் அமைதியாக இருக்கமாட்டார்கள்குறும்பான
