பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बरेठिन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बरेठिन   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : धोबी की पत्नी।

எடுத்துக்காட்டு : धोबिन अपने पति के काम में हाथ बँटा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : धोबन, धोबिन, धोवती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చాకలివాని భార్య

చాకలామె తన భర్త చేతి పనిలో వాటా పంచుకుంది
చాకలామె

ಅಗಸನ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಮಡಿವಾಳಗಿತ್ತಿಯ ಹೆಂಡತಿ

ಮಾಡಿವಾಳಗಿತ್ತಿಯು ತನ್ನ ಪತ್ತಿಯ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕೈ ಜೋಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಅಗಸಗಿತ್ತಿ, ಮಡಿವಾಳಗಿತ್ತಿ

ଧୋବାର ସ୍ତ୍ରୀ

ଧୋବଣୀ ତା ସ୍ୱାମୀକୁ କାମରେ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଛି
ଧୋବଣୀ, ରଜକୀ

परटाची बायको.

परटीण आपल्या नवर्‍याला कामात मदत करते.
धोबीण, परटीण

A married woman. A man's partner in marriage.

married woman, wife

ধোপার স্ত্রী

ধোপানি তার স্বামীর কাজে সাহায্য করছে
ধোপানি

சலவை தொழில் செய்யும் பெண்.

வண்ணாத்தி நிறைய துணிகளை துவைக்க எடுத்துச் சென்றாள்
வண்ணாத்தி

അലക്കുകാരന്റെ ഭാര്യ.

അലക്കുകാരി തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ജോലിയില്‍ സഹായിക്കുന്നു
അയക, അയവുകാരി, അലക്കുകാരി, രജക, വണ്ണാത്തി, വെളുത്തേടത്തി
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : धोबी जाति की स्त्री।

எடுத்துக்காட்டு : धोबिन हर रविवार को कपड़े लेने आती है।

ஒத்த சொற்கள் : उजली, धोबन, धोबिन, धोवती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బట్టలు ఉతికే మహిళ

చాకలి స్త్రీ ప్రతి ఆదివారం బట్టలు తీసుకెళ్ళడానికి వస్తుంది.
చాకలమ్మ, చాకలిస్త్రీ

ଧୋବା ଜାତିର ସ୍ତ୍ରୀ

ଧୋବଣୀ ପ୍ରତି ରବିବାରଦିନ ଲୁଗା ନେବାକୁ ଆସେ
ଉଜଳୀ, ଧୋବଣୀ, ରଜକୀ

ಅಗಸ ಅಥವಾ ದೋಬಿ ಜಾತಿಯ ಸ್ತ್ರೀ

ಮಡಿವಾಳಗಿತ್ತಿಯು ಪ್ರತಿ ಭಾನವಾರದಂದು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಬರುತ್ತಾಳೆ.
ಅಗಸಿ, ಮಡಿವಾಳಗಿತ್ತಿ

लोकांचे कपडे धुवून उपजीविका करणारी स्त्री.

धोबिणीने माझे कपडे अगदी वेळेवर आणून दिले.
धोबीण, परटीण

ধোপা জাতির স্ত্রী

ধোপানি প্রত্যেক রবিবার কাপড় নিতে আসে
ধোপানি

துணிகளை துவைத்து வாழ்க்கை நடத்தும் சாதியை சேர்ந்தவள்.

வண்ணாத்தி துணிகளை துவைத்துக் கொண்டிடுக்கிறாள்
வண்ணாத்தி

ധോബിയുടെ സ്‌ത്രീ ലിംഗം.

അലക്കുകാരി എല്ല ഞായറാഴ്ച്ചയും അലക്കുവാന്‍ തുണി എടുക്കാന്‍ വരും.
അലക്കുകാരി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।