பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बाँई पुतली என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बाँई पुतली   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

பொருள் : बाँई आँख की पुतली।

எடுத்துக்காட்டு : मोतियाबिन्द के कारण श्याम के दादाजी की बाँई पुतली सफेद पड़ गई है।

ஒத்த சொற்கள் : इंद्राणी, इन्द्राणी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కంటికి వచ్చే ఒక రకమైన వ్యాధి

కంటిపొర కారణంగా శ్యామ్ యొక్క తాతగారికి శుక్లం రావడంతో కన్ను మొత్తం తెల్లగా మారిపోయింది.
శుక్లం

ବାମ ଆଖିର ପିତୁଳା

ମୋତିଆ ବିନ୍ଦୁହେତୁ ଶ୍ୟାମର ଜେଜେଙ୍କ ବାମ ଆଖିପିତୁଳା ଧଳା ପଡ଼ି ଗଲାଣି
ବାଁ ଆଖିପିତୁଳା, ବାମ ଆଖିପିତୁଳା

ಬಲಗಣ್ಣಿನ ಕಣ್ಬೊಂಬೆ

ಶ್ಯಾಮ್ ತಾತನ ಬಲಗಣ್ಣಿಗೆ ಮೋತಿಬಿಂದು ಆದ ಕಾರಣ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಪೊರೆ ಬಂದಿತ್ತು.
ಬಲಗಣ್ಣು

डोळ्याचे डावे बुबूळ.

मोतीबिंदूमुळे आजोबांचे डावे बुबूळ पांढरे पडले.
डावी बाहुली, डावे बुबूळ

বাঁ চোখের মণি

"ছানি পরার কারণে শ্যামের দাদুর বাঁ চোখের মণি সাদা হয়ে গেছে"
ইন্দ্রাণী, বাঁ চোখের মণি

இடது கண்ணின் கருவிழி

ராமனின் தந்தைக்கு இடது கருவிழியில் கோளாறு ஏற்பட்டது.
இடது கருவிழி

ഇടത് കണ്ണിന്‍ലെ കൃഷ്ണമണി

തിമിരം വന്നതിനാല്‍ ശ്യാമിന്റെ മുത്തിയമ്മയുടെ ഇടത് കണ്ണിന്‍ലെ കൃഷ്ണമണിക്ക് മുന്നില്‍ വെള്ള പാട പടര്‍ന്നു
ഇടത് കണ്ണി‍ലെ കൃഷ്ണമണി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।