 |
बुदबुदाना क्रिया
பொருள் : अस्फुट या अस्पष्ट स्वर में बोलना।
எடுத்துக்காட்டு :
बूढ़े लोग अत्यधिक बुदबुदाते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
സ്ഫുടതയില്ലാതെ അല്ലെങ്കില് അസ്പഷ്ടമായി സംസാരിക്കുക.
വൃദ്ധരായ ആളുകള് വളരെയധികം പിറുപിറുക്കുന്നു.പിറുപിറുക്കുക, പുലമ്പുക
பொருள் : धीरे-धीरे और अस्पष्ट स्वर में कुछ कहना।
எடுத்துக்காட்டு :
दादाजी सोये-सोये बड़बड़ा रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : बड़बड़ करना, बड़बड़ाना, बर्राना, बुड़बुड़ाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬೇಗ-ಬೇಗನೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಯತ್ನಿಸುವುದು
ಅಜ್ಜನು ಮಲಗಿದ್ದಲ್ಲೇ ಬಡಬಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರುಅಸ್ಟಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡು, ಬಡಬಡಾಯಿಸು
ଧିରେ ଧିରେ କିମ୍ବା ଅସ୍ପଷ୍ଟ ସ୍ୱରରେ କିଛି କହିବା
ଜେଜେ ଶୋଇବାବସ୍ଥାରେ ବଡ଼ ବଡ଼ ହେଉଥିଲେବିଡ଼ି ବିଡ଼ି ହେବା, ବଡ଼ ବଡ଼ ହେବା
தூக்கத்தில், குடி போதையில், பயத்தில் குழறிப் பேசுதல்.
தாத்தா தூங்கிக் கொண்டிருக்கும் பொழுது உளறத் தொடங்கினார்உளறு
പതുക്കെ പതുക്കെ അവ്യക്തമായ സ്വരത്തില് എന്തെങ്കിലും പറയുക
മുത്തച്ഛന് ഉറക്കത്തില് പിറുപിറുത്ത് കൊണ്ടിരുന്നുപിറുപിറൂക്കുക
