 |
भूखा विशेषण
பொருள் : जिसे भूख लगी हो।
எடுத்துக்காட்டு :
माँ भूखे बच्चे को दूध पिला रही है।
ஒத்த சொற்கள் : क्षुधातुर, क्षुधित, छुधित, भुक्खड़, भूखड़
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కడుపు ఖాళీగా ఉన్నపుడు లేదా ఏమీ తిననప్పుడు కడుపులో కలిగే భావన
అమ్మ ఆకలిగొన్న పిల్లలకు పాలను తాగించింది.ఆకలిగొన్న
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಹೊಟ್ಟೆ ಹಸಿದ
ಅಮ್ಮ ಹಸಿದ ಕಂದಮ್ಮನಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಸುತ್ತಿರುವಳು.ಹಸಿದ, ಹಸಿದಿರುವ, ಹಸಿವಿನ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲಿದ, ಹಸುವಾದ
വിശപ്പുള്ളവന്.
വിശക്കുന്ന കുട്ടികൾക്ക് അമ്മ പാലുകൊടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അശനേച്ഛ തോന്നുക, ക്ഷുത്തുണ്ടാകുക, പട്ടിണി കിടന്നു വലയുക, പശിക്കുക, പൈദാഹത്താല് വലയുക, ബുഭുക്ഷയുണ്ടാകുക, ഭക്ഷണം കഴിക്കണമെന്നു തോന്നുക, ഭക്ഷണാര്ത്തി തോന്നുക, ഭക്ഷനേച്ചതോന്നുക, ഭുജിക്കന് ആഗ്രഹിക്കുക, വയറു കാലിയാകുക, വായ്ക്കുരുചിതോന്നുക, വിശന്നു പൊരിയുക, വിശപ്പുണ്ടാകുക
பொருள் : जो कुछ (अन्न आदि) खाया पिया न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह कुछ निराहार व्यक्तियों को भोजन करा रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : अनाहार, उपासा, निरन्न, निरन्ना, निराहार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಏನನ್ನು (ಅನ್ನ ಮುಂತಾದ) ತಿಂದು ಕುಡಿಯದೆ ಇರುವ
ಅವನು ಉಪವಾಸವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಗೆ ಊಟ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಅನ್ನಕಾಣದ, ಉಪವಾಸವಿರುವ, ನಿರಾಹಾರ, ಹಸಿದ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲಿದ
உணவு உண்ணாமல் இருக்கும் நிலை
அவன் சில உணவு இல்லாத நபர்களுக்கு உணவு கொடுத்துக்கொண்டு இருக்கிறான்ஆகாரமில்லாத, உணவில்லாத
ഒന്നും(ഭക്ഷണം) തിന്നാതേയും കുടിക്കാതെയും ഇരിക്കുക
അവന് വിശന്നിരിക്കുന്ന കുറച്ച് ആളുകള്ക്ക് ഭക്ഷണം നല്കി വരുന്നുഉപവസിക്കുന്ന, നിരാഹാരമിരിക്കുന്ന, വിശന്നിരിക്കുന്ന
भूखा संज्ञा
பொருள் : वह जिसे भूख लगी हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हमें भूखे को भोजन देना चाहिए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
भूक लागली आहे अशी व्यक्ती.
क्षुधिताला किंवा पांथस्थाला शिजवलेले अन्न देण्याची पद्धत भारतात रूढ होती.क्षुधित
വിശപ്പുള്ളവന് ആരോ അവന്.
നമ്മള് വിശപ്പുള്ളവന് ഭക്ഷണം കൊടുക്കണം.അശനേച്ഛയുള്ളവന്, ക്ഷുത്തുള്ളവന്, പശിയുള്ളവന്, ബുഭുക്ഷയുള്ളവന്, വിശപ്പുള്ളവന്
