 |
मद संज्ञा
பொருள் : धन, विद्या, प्रभुत्व (अधिकार) आदि का घमंड।
எடுத்துக்காட்டு :
जमींदारी के नशे में ठाकुर ने कई किसानों को प्रताड़ित किया।
ஒத்த சொற்கள் : अभिमाद, ख़ुमार, ख़ुमारी, खुमार, खुमारी, नशा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Excitement and elation beyond the bounds of sobriety.
The intoxication of wealth and power.intoxication
பணம், படிப்பு முதலியவற்றினால் ஏற்படும் கர்வம்
ஜமீன்தாரின் கர்வத்தால் விவசாயிகளைக் கொடுமைப்படுத்தினான்.கர்வம்
ധനം, വിദ്യ, പ്രഭുത്വം, (അധികാരം) എന്നിവയുടെ അഹങ്കാരം
ജന്മിത്വത്തിന്റെ ലഹരിയില് ഠാകൂര് ഒരുപാട് കര്ഷകരെ ദ്രോഹിച്ചുലഹരി
பொருள் : अपने आपको औरों से बहुत अधिक योग्य, समर्थ या बढ़कर समझने का भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
अहंकार आदमी को ले डूबता है।
किस बात की अकड़ है तुमको!।
ஒத்த சொற்கள் : अकड़, अनति, अभिमति, अभिमान, अवलेप, अवलेपन, अवश्याय, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, अहं, अहंकार, अहंकृति, अहंता, अहङ्कार, अहङ्कृति, अहमिति, अहमेव, अहम्मति, आटोप, आन, ऐंठ, ऐंठन, कल्क, ख़ुदी, खुदी, गडंग, गरूर, गर्व, ग़रूर, ग़ुरूर, गारो, गुमान, गुरूर, घमंड, घमण्ड, ठसक, दंभ, दम्भ, दर्प, दाप, पर्वरीण, प्रागल्भ्य, मगरूरी, मान, शान, शेख़ी, शेखी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
മറ്റുള്ളവരേലും തന്നെ വളരെ അധികം യോഗ്യനും സമര്ദ്ധം വലിയവനും ആയി കണക്കാക്കുന്ന ആള്.
അഹങ്കാരം മനുഷ്യരെ മുക്കിക്കളയുന്നു.ഏതു കാര്യത്തിലാണു് അഹങ്കാരം നിങ്ങള്ക്കു .അകനിന്ദ, അതിമാനം, അധിക പ്രസംഗം, അധികാരഭാവം, അനതി, അവലേപം, അവഷ്ടം, അഹംബുദ്ധി, അഹങ്കാരം, അഹന്ത, അഹമ്മതി, അഹമ്മമത, ആവശ്യമില്ലാതെ തലയിടല്, ഔദ്ധത്യം, ചിത്തോദ്രേകം, ഞാന് വമ്പനെന്ന ഭാവം, ധാര്ഷ്ട്യം, ഭാവം, മദം, മിഥ്യാഗര്വം, സ്മയം
பொருள் : वह मानसिक अवस्था जो शराब, भाँग आदि मादक पदार्थों के सेवन से होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
शराब के नशे में चूर सिपाही ने निर्दोष रवि को बहुत पीटा।
ஒத்த சொற்கள் : अभिमाद, अमल, कैफ, कैफ़, ख़ुमार, ख़ुमारी, खुमार, खुमारी, नशा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మానసిక స్థితి ఇది మాదకద్రవ్యాలను సేవించడం వల్ల కలుగుతుంది.
సారా మత్తులో ఉన్న సిపాయి నిర్దోషి అయిన రవిని బాగా కొట్టాడు.మత్తు
ମଦ, ଭାଙ୍ଗ ଆଦି ମାଦକ ପଦାର୍ଥ ସେବନଯୋଗୁଁ ହେଉଥିବା ମାନସିକ ଅବସ୍ଥା
ମଦନିଶାରେ ପୋଲିସ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ରବିକୁ ଖୁବ୍ ପିଟିଲାନିଶା
A temporary state resulting from excessive consumption of alcohol.
drunkenness, inebriation, inebriety, insobriety, intoxication, tipsinessമദ്യം മയക്കുമരുന്ന് എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നതുകൊണ്ട് ഉളവാകുന്ന മാനസികത; മദ്യത്തിന്റെ ലഹരിയില് മുങ്ങിയ സൈനികന് നിർദ്ദോഷിയായ രവിയെ ഒരുപാട് ഉപദ്രവിച്ചു
ലഹരി
பொருள் : वह पुस्तक जिसमें आय-व्यय आदि का हिसाब लिखा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
वह बही खोलकर आय-व्यय का विवरण देख रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : एकाउंट बुक, खाता, बही, बही-खाता, बहीखाता, लेखा, लेखा पुस्तक, लेखा बही, लेखाबही, सियाहा, हिसाब बही
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
రాబడి, ఖర్చుల గురించి వ్రాయు పుస్తకం.
అతడు ఖాతాపుస్తకంలో లెక్కలు చూస్తున్నాడు.అకౌంటుబొక్కు, ఖాతాపుస్తకం, చిట్టాపదులపుస్తకం, జమాఖర్చులపట్టి, పద్దులపుస్తకం
ಆಯ ವ್ಯಯದ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಬರೆದಿಡುವ ಪುಸ್ತಕ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಖಾತೆ_ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.ಕಿರ್ದಿ ಪುಸ್ತಕ, ಖಾತೆ ಪುಸ್ತಕ, ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕ, ಲೆಕ್ಕದ ಪುಸ್ತಕ
A record in which commercial accounts are recorded.
They got a subpoena to examine our books.account book, book, book of account, ledger, leger
সেই বই যেখানে আয়-ব্যয় ইত্যাদির হিসাব লেখা হয়
সে হিসাবখাতা খুলে আয়-ব্যয়ের বিবরণ দেখছেলেখার খাতা, হিসাবখাতা
வரவு செலவுகளை குறித்து வைக்கப் பயன்படும் கணக்குப் புத்தகம்
பேரேடு எழுதத் தெரிந்த ஒரு ஆள் வேலைக்குத் தேவை.பேரேடு
വരവ് ചിലവ് കണക്കുകളെഴുതിയ പുസ്തകം.
അവന് കണക്കു പുസ്തകം തുറന്ന് വരവ് ചിലവുകളുടെ കണക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.കണക്കു പുസ്തകം, പെരേട്
பொருள் : किसी विशेष प्रयोजन से बनाई गई वस्तुओं, लेखों आदि की सूची में से प्रत्येक।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रत्येक मद की कीमत अलग-अलग है।
इस पंजी में आपके नाम की प्रविष्टि नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : प्रविष्टि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
কোনো বিশেষ প্রয়োজনে তৈরী করা বস্তু,লেখা ইত্যাদির তালিকার মধ্যে প্রত্যেকটি
"প্রত্যেক তালিকাভুক্ত দ্রব্যের দাম ভিন্ন হয় এই তালিকায় আপনার নাম নথীভুক্ত নেই"তালিকাভুক্ত, নথীভুক্ত
संज्ञा / रूप / द्रव
பொருள் : हाथी का मद।
எடுத்துக்காட்டு :
इस हाथी की कनपटी से दान बह रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
संज्ञा / रूप / द्रव
பொருள் : कुछ विशिष्ट पशुओं की कनपटी से बहनेवाला एक तरल पदार्थ।
எடுத்துக்காட்டு :
मद में गंध होती है।
ஒத்த சொற்கள் : मस्ती
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
संज्ञा / भाग
संज्ञा / रूप / द्रव
பொருள் : वृक्षों के शरीर से निकलने वाला या पाछकर निकाला जाने वाला तरल पदार्थ।
எடுத்துக்காட்டு :
कुछ वृक्षों के निर्यास औषधि के रूप में प्रयोग किए जाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : निर्यास, निर्यूस, मस्ती, रस
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮರದ ಮೇಲೈನಿಂದ ಹೊರಸೂಸುವ ಅಥವಾ ಹಿಂಡಿ ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ದ್ರವಪದಾರ್ಥ
ಕೆಲವು ಮರಗಳ ಸಸ್ಯರಸ ಔಷಧಿಯಾಗಿ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆಸಸ್ಯರಸ
A watery solution of sugars, salts, and minerals that circulates through the vascular system of a plant.
sapபழம், இலை, தண்டு போன்றவற்றைப் பிழிந்து எடுக்கும் திரவம்.
எலுமிச்சை இலையின் சாறு குடிப்பதால் மேலும் தேய்த்தலால் சரும நோய் நீங்குகிறதுசாறு
