இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मन मारना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
मन मारना क्रिया
௧. क्रिया
/ ऐच्छिक क्रिया
பொருள் : इच्छा को रोकना।
எடுத்துக்காட்டு :
सीता से मिलने का मुझे बहुत मन था पर उसका व्यवहार देखकर मैंने अपना मन मारा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇష్టాన్ని ఆపివేయడం
సీతను కలవడానికి నాకు చాలా కోరక వుంది కాని ఆమె వ్యవహారం చూసి నేను నా మనసును నొప్పించానుమనసునొప్పించు
ಇಷ್ಟವನ್ನು ತಡೆಗೊಳಿಸು ಅಥವಾ ಹಿಡಿತತದೆತ
ನನಗೆ ಸೀತಾಳನ್ನು ಬೇಟಿಯಾಗುವ ಮನಸ್ಸಿತ್ತು ಆದರೆ ಅವಳ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡೆ.ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿಟು
ଇଚ୍ଛାକୁ ରୋକିବା
ସୀମାକୁ ଭେଟିବାପାଇଁ ମୋର ବହୁତ ଇଚ୍ଛା ଥିଲା କିନ୍ତୁ ତାର ବ୍ୟବହାର ଦେଖି ମୁଁ ମନ ମାରିଦେଲିମନମାରିବା
इच्छेला आवर घालणे.
मोठ्या शाळेत प्रवेश घ्यावा अशी त्याची खूप इच्छा होती पण पैशाअभावी त्याने आपले मन मारले.मन मारणे
சிரிப்பு, கோபம், பேச்சு முதலியவற்றை வெளிப்படாமல் தடுத்தால் அல்லது கட்டுப்படுத்துதல்
சீதாவை சந்திக்க மிக ஆவலாக இருந்தது அவள் நிலையைப் பார்த்து நான் என்னுடைய ஆவலை அடக்கிகொண்டேன்அடக்கு, கட்டுப்படுத்து
ഏതെങ്കിലും കാര്യം ഓർമ്മിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കുറിച്ചെടുക്കുൻ
റാണി തന്റെ കൂട്ടുകാരിയുടെ വിവാഹതീയതി പഞ്ചാംഗത്തിൽ കുറിച്ചു വച്ചുകുറിച്ചു വയ്ക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।