பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து माची என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

माची   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : गाड़ी, हल आदि के आगे की वह लकड़ी जो बैलों के कंधे पर रहती है।

எடுத்துக்காட்டு : किसान जुए को बैलों के कंधे पर रख रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : जुआ, जुआठ, जुआठा, जूआ, जूड़, युग, सिमल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎద్దులను అరక దున్నేటపుడుగానీ, బండి కట్టేటప్పుడుగానీ ఎద్దుల మెడపైన కట్టే కర్ర

రైతు ఎడ్లకాడిని ఎద్దుల మెడపైన పెడుతున్నాడు
ఎడ్లకాడి

ಗಾಡಿ, ನೇಗಿಲು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮುಂದಿನ ಮರದ ನೊಗ ಎತ್ತುಗಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ

ರೈತನು ನೇಗಿಲ ನೊಗವನ್ನು ಎತ್ತುಗಳ ಹೆಗಲಿನ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟನು.
ಗೂಟ, ನೇಗಿಲ ನೊಗ, ನೊಗ, ಹಿಡಿಕಿ

ଗାଡ଼ି, ହଳଆଦିର ଆଗରେ ଲାଗିଥିବା କାଠ ଯାହା ବଳଦମାନଙ୍କ କାନ୍ଧରେ ଲାଗେ

କୃଷକ ଜୁଆଳିକୁ ବଳଦମାନଙ୍କ କାନ୍ଧ ଉପରେ ରଖୁଛି
ଜୁଆଳି

गाडीला जोडलेल्या बैलाच्या मानेवरचे लाकूड.

जुवाच्या भाराने बैलाची मान वाकलेली असते
जू, जोखड, धुरा

Stable gear that joins two draft animals at the neck so they can work together as a team.

yoke

গাড়ি, লাঙ্গল ইত্যাদির সামনের সেই কাঠ যা বলদের কাঁধে বাঁধা হয়

কিষাণ বলদের কাঁধে জোত রাখছে
জুআঠ, জোত

வண்டி, ஏர் முதலியவற்றை இழுத்துச் செல்வதற்காக மாட்டின் கழுத்தில் பிணைப்பதற்கான நீண்ட தடி.

விவசாயி நுகத்தடியால் காளை மாட்டை கட்டினார்
நுகத்தடி

കാളകളുടെ കഴുത്തില്‍ ഇരിക്കുന്ന വണ്ടി, കലപ്പ മുതലായവയുടെ മുന്പിലെ ആ തടി .

വണ്ടി, കലപ്പ കൃഷിക്കാരന്‍ നുകം കാളകളുടെ കഴുത്തില്‍ വെച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
നുകം
௨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
    संज्ञा / भाग

பொருள் : बैलगाड़ी में की वह जगह जहाँ गाड़ीवान बैठता है।

எடுத்துக்காட்டு : गाड़ीवान ने बैठने के लिए माची पर पुआल बिछाया।

ஒத்த சொற்கள் : अधारिया, साँगी, सांगी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎద్దులబండిలో బండి నడిపేవాడు కూర్చొనే ప్రదేశం

బండినడిపేవాడు కూర్చోడానికై బండి తొట్టెపైన చొప్పు పరచాడు.
బండితొట్టె

ଶଗଡ଼ର ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଶଗଡ଼ିଆ ବସେ

ଶଗଡ଼ିଆ ବସିବାପାଇଁ ମହଣ୍ଡା ଉପରେ କୁଟା ପାରିଲା
ମହଣ୍ଡା

গরুর গাড়ির সেই জায়গা যেখানে গাড়োয়ান বসে

"গাড়োয়ান বসার জন্য চালকের আসনে খড় বিছাল"
চালকের আসন

வண்டி ஓட்டுபவன் மாட்டு வண்டியில் உட்காரும் ஒரு இடம்

வண்டி ஓட்டுபவன் உட்காருவதற்காக விரிப்பை விரித்தான்
விரிப்பு

കാൾവണ്ടിയിലെ വണ്ടിക്കാരൻ ഇരിക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം

കാളവണ്ടിക്കാരൻ വടിയുടെ അമർത്ത് ഇരുന്നു
അമരം
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : खाट के समान बुनी हुई पीढ़ी।

எடுத்துக்காட்டு : दादी मचिया पर बैठकर चावल चुन रही हैं।

ஒத்த சொற்கள் : मँचिया, मंचिका, मचिया, माढ़ा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నాలుగు కాళ్ళు వుండి పడుకొవడానికి ఉపయోగపడేది

అమ్మ పిల్లవాడిని మంచం మీద పడుకొబెట్టింది.
పడక, పాన్పు, మంచం

ଖଟ ଭଳି ବୁଣା ହୋଇଥିବା ପୀଢା

ଜେଜେମା ମାଞ୍ଚିଆ ଉପରେ ବସି ଚାଉଳ ବାଛୁଛନ୍ତି
ମାଞ୍ଚିଆ

ಮಂಚದ ತರಹ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಚಿಕ್ಕ ಮಣೆ

ಅಜ್ಜಿಯು ಸಣ್ಣ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಚಿಕ್ಕ ಮಂಚ, ಚಿಕ್ಕ-ಮಂಚ, ಸಣ್ಣ ಮಂಚ, ಸಣ್ಣ-ಮಂಚ

A low seat or a stool to rest the feet of a seated person.

footrest, footstool, ottoman, tuffet

খাটের সমান বড়ো বোনা পিঁড়ি

"ঠাকুমা মাচিয়ায় বসে চাল বাচছে"
মাচিয়া

கட்டிலை போலிருக்கும் ஒரு சிறிய பொருள்

பாட்டி சிறு கட்டிலின் மீது உட்கார்ந்து அரிசி மென்றுக் கொண்டிருக்கிறான்
சிறு அரியணை, சிறு மஞ்சம், சிறுகட்டில்

കട്ടിലു പോലെ നെയ്ത ഒരു വീട്ടുപകരണം

മുത്തശ്ശി മചിയയില് ഇരുന്ന് അരി പെറുക്കുന്നു
മചിയ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।