பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मातंग என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

मातंग   संज्ञा

௧. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

பொருள் : एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

எடுத்துக்காட்டு : हाथी को गन्ना बहुत ही प्रिय है।

ஒத்த சொற்கள் : अंतःस्वेद, अनलपंखचार, अन्तःस्वेद, इभ, करि, करेणु, कुंजर, कुंजल, कुञ्जल, गज, गज्जू, गयंद, गयन्द, जलाकांक्ष, दीर्घमारुत, द्रुमारि, द्विप, द्विरद, द्विराप, द्विहन्, नाग, पिंडपाद, पिंडपाद्य, पिण्डपाद, पिण्डपाद्य, पील, पीलु, फ़ील, फील, भसुंद, मतंग, मतंगज, मत्तकीश, महादंत, महानाद, मितंग, रेवाउतन, लंबकर्ण, लतालक, लम्बकर्ण, वरांगी, वारीट, विराणी, वीरमंगल, वृहदंग, वेदंड, वेदण्ड, शुंडाल, शुंडी, शुण्डाल, सत्रि, सिंधुर, सिन्धुर, सूचिकाधर, स्त्रीध्वज, हस्ति, हस्ती, हाथी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

జంతువులలో పెద్ద జంతువు.

ఏనుగుకు చెరకు చాలా ఇష్టం.
ఏనుగు, గజేంద్రుడు

ଏକ ଶାକାହାରୀ ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ ଚତୁଷ୍ପଦୀ ପ୍ରାଣୀ ଯାହା ନିଜର ସ୍ଥୂଳ ଏବଂ ବିଶାଳ ଆକାର ତଥା ଶୁଣ୍ଢ କାରଣରୁ ସବୁ ପଶୁଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିଲକ୍ଷଣ

ଆଖୁ ହାତୀର ଅତି ପ୍ରିୟ
କୁଞ୍ଜର, ଗଜ, ନାଗ, ମାତଙ୍ଗ, ହସ୍ତୀ, ହାତୀ

ಒಂದು ಶಾಕಾಹಾರಿ ಕುಜ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಪ್ರಾಣಿ ಅದರ ಸ್ಥೂಲವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾರ ಹಾಗೂ ಸೊಂಡಲಿನ ಕಾರಣ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ವಿಲಕ್ಷಣವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ನಮ್ಮ ಮೈಸೂರು ದಸರಾ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿಯ ಅಂಬಾರಿಯನ್ನು ಅರ್ಜುನನೆಂಬ ಆನೆ ಹೊರುತ್ತಿದ್ದನು.
ಆನೆ, ಆನೇಕಪ, ಕರಿ, ಗಜ, ಮದಗಜ, ಲಂಬಕರ್ಣ

सोंड असलेला स्थूल व विशालकाय, सस्तन चतुष्पाद.

हत्तीला ऊस फार आवडतो.
ऐरावत, कुंजर, गज, गजराज, गजेंद्र, द्विरद, भद्र, भद्रजाती, मतंगज, मातंग, रदी, वारण, हत्ती

Five-toed pachyderm.

elephant

এক প্রকারের শাকাহারী স্তন্যপায়ী চারপেয়ে প্রাণী যে নিজের স্থূল এবং বিশাল আকার তথা শুঁড়ের কারণে সব প্রাণীর থেকে আলাদা

আঁখ হাতির খুব প্রিয় খাদ্য
করি, গজ, দ্বিপ, দ্রুমারু, পীল, বৃহদঙ্গ, মাতঙ্গ, লম্বকর্ণ, হস্তি, হাতি

துதுக்கையும் முறம் போன்ற காதுகளும் மிகப் பெரிய உடலும் கொண்ட விலங்கு.

யானை வலிமை மிக்க விலங்கு
ஆனை, களிறு, யானை

തന്റെ സ്ഥൂലവും വിശാലവും ആയ ആകാരത്തില്‍ മറ്റു മൃഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചു നീണ്ട തുമ്പിക്കയ്യും ഒക്കെ കൊണ്ടു വിലക്ഷണനായ സസ്യാഹാരം കഴിക്കുന്ന സസ്തന ജീവി.

ആനയെ കാണുന്നതു കണ്ണിനാനന്ദമാണു്.
അനേകപം, ആന, ഇഭം, ഇഭി, കപി, കരി, കുംഭി, കുഞ്ചരം, കൊടച്ചെവിയന്, ഗജം, ഘനാഘനം, ദന്താവളം, ദന്തി, ദ്വിപം, ദ്വിരദം, നഗജം, നഗരഘാതകം, നാഗം, പത്മി, പിലു, ഭൂജന്തു, മതംഗം, മതംഗജം, മയം, മരാളം, മഹാകയം, മഹാനാദം, മഹാമൃഗം, മാതംഗമ്മാതിരം, മിശ്രം, യാജകം, രദനി, രദി, രാജീവം, ലഗ്നം, വടവ, വനചരം, വനച്ഛിത്തു്‌, വയമ, വരാംഗന്‍, വാരണം, വാരീടന്‍, വാസന്തം, വ്യാളം, വ്യാളി, ശുണ്ഡാലം, ശൂര്പ്പൂകറ്ണം, സാമജം, സിന്ധൂരം, സ്തംബേരമം, സ്ഥൂലപാദം, ഹസ്തി
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : एक जाति का सदस्य जिसका काम श्मशान पर शव को आग देना या बाँस आदि के पात्र बनाना होता है।

எடுத்துக்காட்டு : चांडाल भी समाज के एक अभिन्न अंग होते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अंतावसायी, अंतेवासी, अंत्यावसायी, अन्तावसायी, अन्तेवासी, अन्त्यावसायी, चंडाल, चण्डाल, चांडाल, चाण्डाल, डोम, श्वपच, श्वपाक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక జాతి సభ్యులు వారి పని శ్మశానంలో శవంకు నిప్పంటించటం లేదా వెదురు పాత్రలు తయారుచేస్తారు

కాటికాపర్లు సమాజంలో అంతర్భాగంగా ఉంటారు.
కాటికాపరి

ଶ୍ମଶାନରେ ଶବକୁ ଦାହ କରାଇବା ଏବଂ ବାଉଁଶ ଆଦିରେ ପାତ୍ର ତିଆରି କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଏକ ଜାତିର ସଦସ୍ୟ

ଚଣ୍ଡାଳ ମଧ୍ୟ ସମାଜର ଏକ ଅଭିନ୍ନ ଅଙ୍ଗ
ଚଣ୍ଡାଳ, ଚାଣ୍ଡାଳ, ଡ଼ମ

ಒಂದು ಜಾತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ಸುಡುಗಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೆಣವನ್ನು ಸುಡುವುದು ಅಥವಾ ಬೆತ್ತದಿಂದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು

ಚಾಂಡಾಲ ಜನರು ಕೂಡ ಸಮಾಜದ ಒಂದು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಚಾಂಡಾಲ, ದುಷ್ಟ, ನೀಚ, ಪಾಪಿಷ್ಟ, ಹೊಲೆಯ

स्मशानात चाकरी करणार्‍या एका जातीतील सदस्य.

डोंबांना समाजात अतिशूद्र मानले जात असे.
डोंब, डोम

একটা জাতির সদস্য যাদের কাজ হল শ্মশানে শবদেহ পোরানো বা বাঁশ ইত্যাদির পাত্র বানানো

চণ্ডালও সমাজের একটি অভিন্ন অংশ
চণ্ডাল, ডোম, দাহকারি, বৈণ, শবদাহক

சுடுகாட்டில் சவத்தை எரிக்கும் அல்லது புதைக்கும் வேலை செய்யும் ஒரு ஜாதி

சவத்தை எரிப்பவன் சமுதாயத்தின் ஒரு வேறுபாடு இல்லாதவனாக இருக்கிறான்
சவத்தை எரிப்பவன், வெட்டியான்

ശ്മശാനത്തില് ശവദാഹം ചെയ്യുന്ന ജോലി പരമ്പരയായി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജാതി

ചണ്ടാളനും സമൂഹത്തിന്റെ അഭിന്നമായ അംഗം ആകുന്നു
ചണ്ടാള്
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : एक पौराणिक ऋषि जिसका जन्म चांडाल के घर हुआ था।

எடுத்துக்காட்டு : मातंग शबरी के गुरु थे।

ஒத்த சொற்கள் : मातंग ऋषि


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଜଣେ ପୌରାଣିକ ଋଷି

ମାତଙ୍ଗ ଋଷି ଶବରୀଙ୍କର ଗୁରୁ ଥିଲେ
ମାତଂଗ, ମାତଂଗ ଋଷି, ମାତଙ୍ଗ, ମାତଙ୍ଗ ଋଷି

एक ऋषी.

मातंग हे शबरीचे गुरू होते.
मातंग, मातंग ऋषी

A mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom.

sage

একজন পৌরাণিক ঋষি যার জন্ম চণ্ডাল পরিবারে হয়েছিল

"মাতঙ্গ শবরীর গুরু ছিলেন"
মাতঙ্গ, মাতঙ্গ ঋষি
௪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : एक नाग।

எடுத்துக்காட்டு : मातंग का वर्णन पुराणों में मिलता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ନାଗ

ମାତଙ୍ଗର ବର୍ଣ୍ଣନା ପୁରାଣରେ ମିଳେ
ମାତଙ୍ଗ

एक नाग.

मातंगचे वर्णन पुराणांत मिळते.
मातंग

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

একটি নাগ

"মাতঙ্গের বর্ণনা পুরাণে পাওয়া যায়।"
মাতঙ্গ
௫. संज्ञा / समूह

பொருள் : एक प्राचीन अन्त्यज, नीच और बर्बर जाति।

எடுத்துக்காட்டு : वह चांडाल में जन्म लेकर भी उच्च संस्कारों वाला है।

ஒத்த சொற்கள் : चंडाल, चंडाल जाति, चण्डाल, चांडाल, चांडाल जाति, चाण्डाल, चाण्डाल जाति, डोम, डोम जाति, पुक्कस, पुक्कस जाति, मातंग जाति, श्वपच, श्वपच जाति, श्वपाक, श्वपाक जाति


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

പുരാതനമായ വൃത്തിഹീനവും പൈശാചികവുമ്മായ ഒരു രീതി

ഇത് ചണ്ഡാളന്മാരുടെ ജനനസമയത്തുള്ള ഒന്നാണ്
ചണ്ഡാളൻ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।