பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து रोग़न என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

रोग़न   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : तेल, घी, चर्बी, ग्रीस आदि चिकने पदार्थ।

எடுத்துக்காட்டு : रोगन बहुत ही उपयोगी होते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : रोगन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నూనె, నెయ్యి, గ్రీసు వంటి మృదువైన పదార్ధం

నూనె పదార్ధం చాలా ఎక్కువగానే ఉపయోగపడతాయి.
నూనెపదార్ధం

ତେଲ, ଘିଅ, ଚର୍ବି, ଗ୍ରୀସ ଇତ୍ୟାଦି ଚିକ୍କଣ ପଦାର୍ଥ

ପାଲିସି ବହୁତ ଉପଯୋଗୀ
ପାଲିସି

तेल, तूप इत्यादी पदार्थ.

स्निग्ध पदार्थ फार उपयोगी असतात.
स्निग्ध पदार्थ

A substance capable of reducing friction by making surfaces smooth or slippery.

lube, lubricant, lubricating substance, lubricator

তেল, ঘী, চর্বী, গ্রিস প্রভৃতি চটচটে পদার্থ

পালিশ খুব উপযোগী হয়
পালিশ

பிசுபிசுப்பு தன்மையுடைய பொருள்

எண்ணெய் மிகவும் உபயோகமான பொருளாகும்.
எண்ணெய்

എണ്ണ, നെയ്യ്, മൃഗക്കൊഴുപ്പ് , ഗ്രീസ് മുതലായ കൊഴുത്ത വസ്തുക്കൾ

എണ്ണ വളരെ ഉപയോഗമുള്ളതാണ്
എണ്ണ
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : लाख आदि से बना मसाला।

எடுத்துக்காட்டு : बढ़ई रोगन बना रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : रोगन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

లక్క మొదలైన వాటితో చేసిన సామగ్రి

వడ్రంగి వార్నీషును తయారు చేస్తున్నాడు.
వార్నీషు

ଲାଖଆଦିରେ ତିଆରି କରାଯାଉଥିବା ପଦାର୍ଥ

ବଢ଼େଇ ଲାଖ ମସଲା ତିଆରି କରୁଛି
ଲାଖ ମସଲା

तेल, राळ, मेण इत्यादींपासून बनवलेले मिश्रण.

सुताराने रोगन बनवले.
रोगन, रोगान

A black resinous substance obtained from certain trees and used as a natural varnish.

lacquer

মোম দিয়ে তৈরী মশলা

বড়ই পালিশ বানাচ্ছে
পালিশ

அரக்கினாலான நிறப்பூச்சு

தச்சர் நாற்காலிக்கு நிறப்பூச்சு அடித்தார்.
நிறப்பூச்சு, வர்ணம்

അരക്ക് മുതലായവ ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു പൊടി

കൊത്തൻ പോളീഷ് ഉണ്ടാക്കുന്നു
പോളീഷ്
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वह चिकना लेप जो कोई वस्तु चमकाने के लिए उस पर लगाया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : वह कुछ वस्तुओं पर रोगन लगा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : पालिश, पॉलिश, रोगन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వస్తువులు మెరవడానికి వాటిపైన వేసే మృదువైన లేపనం

అతడు కొన్ని వస్తువులపై పాలిష్ వేస్తున్నాడు.
పాలిష్, మెరుగు, వార్నిష్

ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಎಣ್ಣೆ ಇದನ್ನು ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಅದರ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ

ಅವನು ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಪಾಲಿಶ್ ಅನ್ನು ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಪಾಲಿಶ್, ವಾರ್ನಿಶ್

ଚିକ୍କଣ ଲେପ ଯାହା କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଚମକାଇବାପାଇଁ ତା ଉପରେ ଲଗାଯାଏ

ସେ କିଛି ବସ୍ତୁ ଉପରେ ପାଲିସି ଲଗାଉଛନ୍ତି
ଚିକ୍କଣତା, ପାଲିସି, ମସୃଣତା

वस्तू चमकण्यासाठी त्यावर लावण्यात येणारा चकचकीत लेप.

तो काही वस्तूंला झिलई लावत आहे.
झिलई, पॉलिश

A preparation used in polishing.

polish

সেই মসৃণ প্রলেপ যা কোনো বস্তুকে চকচকে করার জন্য তার উপর লাগানো হয়

সে কিছু জিনিষের উপর পালিশ লাগাচ্ছে
পালিশ

ஏதாவது ஒரு பொருள் மின்னுவதற்காக அதன் மீது போடப்படும் ஒரு மென்மையான பொருள்

அவன் சில பொருட்களுக்கு பாலீஷ் போட்டுக் கொண்டிருந்தான்
பாலீஷ், மினுமினுப்பு

പോലീഷ്

ചില വസ്തുക്കളിൽ പോലീഷ് അടിക്കാറുണ്ട്
പോലീഷ്
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : कुसुम या बर्रे के तेल से बनाया हुआ मसाला जिससे चमड़े को मुलायम किया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : मोची चमड़े पर रोगन लगा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : रोगन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చర్మాన్ని మృదువుగా చేయడానికి ఉపయోగించే

చర్మకారుడు చర్మం మీద రోగన్వేస్తున్నాడు.
రోగన్

ଚମଡାକୁ ନରମ କରିବାପାଇଁ କୁସୁମ ବା ବର ତେଲରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ମସଲା

ମୋଚି ଚମଡ଼ାରେ ରୋଗନ ଲଗାଉଛି
ତେଲ, ରୋଗନ

चामड्याला मऊ करण्यासाठी तयार केलेला मसाला.

चांभार चामड्यावर रोगण लावत आहे.
रोगण

A black resinous substance obtained from certain trees and used as a natural varnish.

lacquer

ফুল বা বোলতার চাকের তেল থেকে তৈরী মশলা যা দিয়ে চামড়া মোলায়েম করা হয়

মুচি চামড়ায় পালিশ লাগাচ্চে
পালিশ

மலரின் எண்ணெயில் இருந்து தயாரிக்கப்படும் பொருள்

ராஜேஷ் கடையில் இருந்து மெருகெண்ணெய் வாங்கி வந்தான்.
பாலீஷ், மெருகெண்ணெய்

തുകല് മിനുസപ്പെടുത്തുന്നതിനായി പൂശുന്ന വസ്തു

ചെരുപ്പ് കുത്തി ഷൂ പോളീഷ് ചെയ്തു
പോളീഷ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।