 |
रोचना संज्ञा
संज्ञा / भाग
பொருள் : लाल रंग का कमल।
எடுத்துக்காட்டு :
शीला के जूड़े में लाल कमल सुशोभित है।
ஒத்த சொற்கள் : अरुण, अरुन, अलिप्रिय, अलोहित, अलोही, अल्पगंध, अल्पगन्ध, कुमुद, कोकनद, प्रबालपद्म, रक्त कमल, रक्तकंबल, रक्तकन्बल, रक्तकमल, रक्तकुमुद, रक्तकोकनद, रक्ताब्ज, रक्तोत्पल, रतोपल, रविप्रिय, लाल कमल, शिव-पत्र, सुनाल, सुनील, सोमगंधक, सोमगन्धक, सोमाख्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
சிவப்பு நிறத்திலுள்ள தாமரை
ஷீலாவின் தலையிலிருந்த சிவப்புத் தாமரைப் பூ அழகாக இருந்ததுசிவப்பு கமலம், சிவப்பு பங்கஜம், சிவப்பு பங்கயம், சிவப்புத் தாமரை, செங்கமலம், செந்தாமரை
பொருள் : तिलक लगाने का प्रसिद्ध लाल चूर्ण जिसका उपयोग धार्मिक अनुष्ठानों में होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
वह प्रतिदिन कुमकुम, चंदन आदि से प्रभु का पूजन करता है।
ஒத்த சொற்கள் : अरुण, अरुन, कावेर, कुंकुम, कुमकुम, रक्त, रोचन, रोली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
హిందువులు నుదటన పెట్టుకునే ఎర్రని పొడి
అతడు ప్రతిరోజు కుంకుమ, చందనం మొదలగు వాటితో ప్రభువుకు పూజ చేస్తాడు.కుంకుమ
ತಿಲಕವನ್ನು ಇಡುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಕೆಂಪು ಚೂರ್ಣ ಅದನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅನುಷ್ಠಾನಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಕುಂಕುಮ, ಚಂದನ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ದೇವರ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಕುಂಕುಮ
हळदीच्या कुड्यास लिंबू,टाकणखार इत्यादिंची पुटे देऊन,रंगवून त्याची केलेली लाल पूड.
विवाहित स्त्रिया कपाळाला कुंकू लावतातकुंकू
ஒன்றினுடைய பயன்பாடு மத சடங்குகளில் காணப்படும் திலகமிடும் புகழ்பெற்ற சிவப்புநிறப் பொடி
அவன் தினமும் குங்குமம், சந்தனம் முதலியற்றினால் கடவுள்களுக்கு பூசை செய்கிறான்குங்குமம்
