பொருள் : अँकुसी लगा वह लंबा बाँस जिससे फल आदि तोड़े जाते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
वह लग्गे से आम तोड़ रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : आकर्षणी, लकसी, लग्गा, लग्गी, लग्घी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పండ్లు కోయడానికి ఉపయోగించేది, అది వెదురుతో తయారుచేయబడి ఉంటుంది.
అతను వెదురుదోటితో మామిడి పండ్లను కోసాడు.ಉದ್ದನೆಯ ಕೋಲಿನ ತುದಿಗೆ ಕುಡುಗೋಲನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಎತ್ತರದ ಮರದ ಹಣ್ಣನ್ನು ಕೀಳಲು ಮತ್ತು ಸೊಪ್ಪನ್ನು ಅರೆಯಲು ಬಳಸುವಂತಹದ್ದು
ಒಂದು ದೋಟಿಯಿಂದ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಕೀಳಲಾಯಿತು.उंचावरील वस्तू (फुले, फळे इत्यादी) तोडण्यासाठी एका लांब काठीच्या टोकाला कोयती, विळा किंवा तशाच प्रकारचे हत्यार बांधून केलेले साधन.
त्याने आकडी लावून शेवग्याच्या शेंगा काढल्या.உள்ளீடற்ற குழாய் போன்ற தண்டுப் பகுதியில் கணுக்களைக் கொண்டதும் கொத்தாக நீண்டு வளர்வதுமான புல் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு வகை நீண்ட தாவரம்.
அவன் நீண்டமூங்கிலால் மாம்பழம் பறித்துக் கொண்டிருக்கிறான்பொருள் : लंबा बाँस का डंडा।
எடுத்துக்காட்டு :
मज़दूर लग्गे इकट्ठे कर रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : लग्गा, लग्गी, लग्घी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
நீண்ட மூங்கிலின் குச்சி
தொழிலாளி நீண்ட மூங்கிலை ஒன்றாக சேர்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்பொருள் : लम्बे बाँस में फरसा लगा औज़ार।
எடுத்துக்காட்டு :
लग्गा से घास या कीचड़ हटाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : लग्गा, लग्गी, लग्घी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
நீண்ட மூங்கிலால் உருவாக்கப்பட்ட ஆயுதம்
நீண்ட மூங்கிலால் புல் மற்றும் சேற்றை அகற்றப்படுகிறது