பொருள் : जिसका बच्चा अभी छोटा हो (स्त्री)।
எடுத்துக்காட்டு :
लड़कौरी औरत को अपने बच्चे पर विशेष ध्यान देना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : बच्चेवाली, लड़कौरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯାହାର ପିଲା ବର୍ତ୍ତମାନ ଛୋଟ
ଛୋଟ ଛୁଆର ମାଆ ନିଜ ପିଲାମାନଙ୍କ ଉପରେ ବିଶେଷ ଧ୍ୟାନଦେବା ଆବଶ୍ୟକಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮಗು ಇನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವುದು (ಹೆಂಗಸರ)
ಹಸುಗೂಸಿರುವ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮೊಗುವಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಬೇಕು.जिचे मूल अजून लहान आहे अशी (स्त्री).
लेकुरवाळी बाईने आपल्या मुलांवर विशेष लक्ष दिले पाहिजे.ஒருவருடைய குழந்தை சிறியதாக இருப்பது
குழந்தையையுடைய பெண்ணிற்கு தன்னுடைய குழந்தை மீது சிறந்த கவனம் கொடுக்க வேண்டும்ഏതൊരുവന്റെ കുഞ്ഞ് ഇപ്പോഴും ചെറുതാണോ
ആൺ കുഞ്ഞുള്ള അമ്മ തന്റെ മകനിൽ പ്രത്യേകം ശ്രന്ധ കൊടുക്കണം