பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து वकूफ़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वकूफ़   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

பொருள் : जानने या भिज्ञ होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : मेरी जानकारी में ही यह काम हुआ है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिज्ञता, जानकारी, पता, भिज्ञता, वकूफ, विजानता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తెలుసుకొను భావన.

నా అనుభవంలో కూడా ఈ పని జరిగింది.
అనుభవం, అనుభుక్తి, అనుభూతి, అనుభోగం, ఆస్వాదనం, సంవేదన

ଜାଣିବା ବା ବିଜ୍ଞହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ମୋ ଜ୍ଞାତସାରରେ ହିଁ ଏହି କାମ ହୋଇଛି
ଜଣାଶୁଣା, ଜାଣତ, ଜାଣତି, ଜ୍ଞାତସାର

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಪರಿಚಿತವಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದು

ನನಗೆ ಆ ಕೆಲಸ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರಣ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೇಗ ಮುಗಿಸಬಲ್ಲೆ.
ಗೊತ್ತಿರುವ, ತಿಳಿದಿರುವ, ಪರಿಚಿತ

अवगत असण्याची अवस्था वा भाव.

हे काम त्याच्या माहितगारीत झाले आहे
माहितगारी, माहिती

Having knowledge of.

He had no awareness of his mistakes.
His sudden consciousness of the problem he faced.
Their intelligence and general knowingness was impressive.
awareness, cognisance, cognizance, consciousness, knowingness

জানা বা বিজ্ঞ হওয়ার অবস্থা বা ভাব

আমার জ্ঞানেই এই কাজ হয়েছে
অভিজ্ঞতা, জ্ঞান

அனுபவம், சிந்தனை, கல்வி போன்றவற்றின் மூலமாக ஒரு துறையைப் பற்றி ஒருவருக்கு இருக்கும் புலமை.

என்னுடைய அறிவால் இந்த வேலை நடந்தது
அறிவு, சித்து, ஞானம், புத்தி, புத்திசாலித்தனம், புத்திநுட்பம், மதி, மதிநுட்பம், மனக்கூர்மை, மனத்தெளிவு, விவேகம்

അറിയുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ മനസ്സിലാക്കുന്ന അവസ്ഥ.

എന്റെ അറിവോടുകൂടിയാണു ഈ പണി നടന്നത്.
അറിവ്
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

பொருள் : बुद्धि के द्वारा प्राप्त होने वाला ज्ञान।

எடுத்துக்காட்டு : हर व्यक्ति की समझ भिन्न होती है।
मेरी समझ से आपकी बात सही है।

ஒத்த சொற்கள் : प्रज्ञा, फहम, फ़हम, वकूफ, समझ, सूझ-बूझ, सूझबूझ, हिसाब


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బుద్ది ద్వారా పొందగలిగే విషయం.

ప్రతీవ్యక్తి యొక్క తెలివి వేరుగా ఉంటుంది.
ఎరుక, చిత్తి, చేతన, జ్ఞానము, తెలివి, మతి

ବୁଦ୍ଧିଦ୍ୱାରା ପ୍ରାପ୍ତ ହେଉଥିବା ଜ୍ଞାନ

ସବୁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ବୁଝିବା ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏ ମୋର ବୁଝିବାରେ ଆପଣଙ୍କ କଥା ଠିକ୍‌
ଜାଣିବା, ବୁଝିବା

ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗಿರುವ ಜ್ಞಾನ

ಎಲ್ಲರ ಬುದ್ಧಿಯು ಒಂದೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅರಿವು, ಜ್ಞಾನ, ಪ್ರಜ್ಞೆ, ಬುದ್ಧಿ, ವಿವೇಕ

बुद्धीने प्राप्त झालेले ज्ञान.

प्रत्येक व्यक्तीची समज ही भिन्न असते.
त्याचे वय पाहता त्याला बरीच समज आहे.
अक्कल, आकलन, समज, समज-उमज

A general conscious awareness.

A sense of security.
A sense of happiness.
A sense of danger.
A sense of self.
sense

বুদ্ধি দ্বারা প্রাপ্ত জ্ঞান

প্রতিটি ব্যাক্তির বোধশক্তি আলাদা হয় আমার মতে আপনার কথাটা হল সত্যি
বিচার, বোধশক্তি, মত, হিসাব

ஒரு துறையைப் பற்றி ஒருவருக்கு இருக்கும் புலமை.

ஒவ்வொருவருக்கும் உள்ள அறிவு வேறுபட்டது
அறிவு

ബുദ്ധി മൂലം ലഭിക്കുന്ന ജ്ഞാനം.

ഓരോ വ്യക്തിയുടേയും വിവേകം വ്യത്യസ്ഥമായിരിക്കുന്നു.
ധാരണ, വിവേകം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।