பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து वाशिन्दा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वाशिन्दा   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : किसी जगह पर रहने या बसने वाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : यहाँ के सभी निवासियों से अपील की जाती है कि आप किसी भी अपरिचित व्यक्ति को अपने घर में शरण न दें।

ஒத்த சொற்கள் : अधिवासी, अवसायी, आवासी, निवासी, बाशिंदा, बाशिन्दा, रहनेवाला, रहवासी, वासी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక ప్రదేశంలో నివసించే వ్యక్తి.

ఇక్కడ నివసిస్తున్న అందరి విన్నపం ఏమంటే మీరు ఎవరైనా అపరిచిత వ్యక్తులకు తమ ఇంటిలో ఆశ్రయం ఇవ్వద్దు
నివాసి, నెలవరి, స్థలజ్ఞుడు

କୌଣସି ଜାଗାରେ ରହୁଥିବା ବା ବାସ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଏଠାକାର ସମସ୍ତ ବାସିନ୍ଦାଙ୍କୁ ଜଣାଇ ଦିଆ‌ଯାଉଛି କି ସେମାନେ କୌଣସି ଅପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଜ ଘରେ ଶରଣ ଦିଅନ୍ତୁନାହିଁ
ଆବାସୀ, ନିବାସୀ, ବାସିନ୍ଦା

ಹಕ್ಕು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ಧಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿರುವುದು

ನಾನು ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ ಜೋಳದಕೂಡ್ಲಿಯ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಿವಾಸಿ, ವಾಸಿಗ

एखाद्या ठिकाणी राहणारी व्यक्ती.

रहिवाशांनी भाडेवाढीविरुद्ध तक्रार केली.
रहिवासी

A person who inhabits a particular place.

denizen, dweller, habitant, indweller, inhabitant

কোনো জায়গায় থাকা বা বসবাসকারী ব্যক্তি

এখানকার সকল নিবাসীদের কাছে কাছে আবেদন করা হচ্ছে যে আপনারা কেউ কোনো অপরিচিত ব্যক্তিকে নিজের গৃহে আশ্রয় দেবেন না
অধিবাসী, নিবাসী, বসবাসকারী, বাসিন্দা

ஓர் இடத்தில் வாழ்பவர்.

நாங்கள் தஞ்சாவூரில் வசிப்பவர்
வசிப்பவர், வாழ்பவர்

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തു താമസിക്കുന്ന വ്യക്തി.

ഇവിടത്തെ എല്ലാ നിവാസികളോടും അപരിചിതരായ ആരേയും വീട്ടില്‍ അഭയാര്ത്ഥികളായി താമസിപ്പിക്കരുതെന്ന് അഭ്യര്ഥിച്ചിട്ടുണ്ട്.
താമസക്കാര്, നിവാസികള്
௨. संज्ञा / सजीव

பொருள் : किसी जगह पर रहने या बसने वाला जीव।

எடுத்துக்காட்டு : जंगल के कटने से जंगल के निवासियों की संख्या घटती जा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : अधिवासी, अवसायी, आवासी, निवासी, बाशिंदा, बाशिन्दा, रहवासी, वासी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವ ಅಥವಾ ಉಳಿಯುವ ಜೀವಿ

ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಕಾಡಿನ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಾ ಇದೆ.
ಆದಿವಾಸಿ, ನಿವಾಸಿ, ನೆಲೆಸಿಗರು

କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ରହୁଥିବା ବା ବସବାସ କରୁଥିବା ଜୀବ

ଜଙ୍ଗଲ କାଟିବାରୁ ଜଙ୍ଗଲର ଅଧିବାସୀମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା କମିବାରେ ଲାଗିଛି
ଅଧିବାସୀ, ନିବାସୀ, ବାସିନ୍ଦା

एखाद्या ठिकाणी राहणारा किंवा निवास करणारा जीव.

जंगलतोडीमुळे जंगलातील निवासींची संख्या कमी होत आहे.
निवासी, रहवासी

A plant or animal naturalized in a region.

Denizens of field and forest.
Denizens of the deep.
denizen

কোনও জায়গায় থাকে যে জীব

"জঙ্গল কাটার ফলে জঙ্গলবাসীদের সংখ্যা কমে যাচ্ছে।"
অধিবাসী, জঙ্গল নিবাসী, জঙ্গলবাসী, বাসিন্দা

वाशिन्दा   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : बिना संदेह या शक के।

எடுத்துக்காட்டு : मैं यह काम बेशक कर सकता हूँ।

ஒத்த சொற்கள் : अभरम, अलबत्ता, अवश्य, अवश्यमेव, अवसि, अवितर्किक, असंदेह, असंशय, असन्देह, इकंक, जरूर, ज़रूर, निःसंदेह, निःसन्देह, निश्चिततः, निसंदेह, निसन्देह, निस्संदेह, निस्सन्देह, बाशिन्दा, बिना शक, बिलकुल, बिलाशक, बिल्कुल, बेशक, यक़ीनन, यकीनन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సందేహం లేకుండా

నేను ఆ పనిని నిస్సందేహంగా చేస్తున్నాను.
నిస్సందేహంగా

ବିନା ସନ୍ଦେହରେ

ମୁଁ ଏହି କାମ ନିଃସନ୍ଦେହରେ କରି ପାରିବି
ଜରୁର, ନିଃସନ୍ଦେହ

সন্দেহ বা সংশয় ছাড়া

আমি নিঃসন্দেহে এই কাজটি করতে পারি
অবশ্যই, নিঃসংশয়ে, নিঃসন্দেহে, বিনা সংশয়ে, বিনা সন্দেহে

இதுதான் இவ்வளவுதான் என்று துணிந்து கூற முடியாத நிலை.

நான் இந்த வேலையைச் செய்வது சந்தேகமாக இருக்கிறது
சந்தேகமாக

സന്ദേഹമോ സംശയമോ കൂടാതെ.

എനിക്കു ഈ പണി സന്ദേഹമില്ലാതെ ചെയ്യാന്‍ സാധിക്കും.
തികച്ചും, നിസ്സംശയം, വിശ്വാസം, സംശയമില്ലാതെ, സന്ദേഹമില്ലാതെ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।