பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து व्यंजन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

व्यंजन   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

பொருள் : चावल, रोटी आदि के साथ खाये जाने वाले पदार्थ।

எடுத்துக்காட்டு : त्योहारों में तरह-तरह के व्यंजन बनाए जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : आहार व्यंजन, ब्यंजन, संपन्न, सम्पन्न


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಅನ್ನ, ರೊಟ್ಟಿ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಜೊತೆ ತಿನ್ನುವಂತಹ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳು

ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಗೆ-ಬಗೆಯ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಂಜನ

ଭାତ, ରୁଟିଆଦି ସହିତ ଖିଆଯାଉଥିବା ପଦାର୍ଥ

ପର୍ବପର୍ବାଣୀରେ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ବ୍ୟଞ୍ଜନ ତିଆରି ହୁଏ
ଆହାର, ଖାଦ୍ୟ, ବ୍ୟଞ୍ଜନ

भात, पोळी इत्यादीसोबत खाल्ला जाणारा पदार्थ.

सणाला वेगवेगळ्या प्रकारचे व्यंजन बनविले जातात.
व्यंजन

A particular item of prepared food.

She prepared a special dish for dinner.
dish

চাল, রুটি ইত্যাদির সাথে খাওয়া হয় যে পদার্থ

উত্সবের সময়ে নানা ধরণের ব্যাঞ্জন তৈরি করা হয়
আহার ব্যাঞ্জন, ব্যাঞ্জন

உயிர்வாழ்வதற்காக உட்கொள்வதற்காக எடுத்துக்கொள்ளும் சத்துக்கள்.

விழாகாலங்களில் வித-விதமாக உணவு பண்டம் செய்யப்படுகிறது.
உணவுபண்டம்

ചോറ്, റൊട്ടി മുതലായവയുടെ കൂടെ കഴിക്കുന്ന പദാര്ഥം.

ആഘോഷങ്ങളില്‍ പലതരത്തിലുള്ള കറികള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
കറി
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

பொருள் : तेल या घी में पकाया हुआ खाद्य।

எடுத்துக்காட்டு : त्योहारों में मालपुआ, पूरी आदि तरह-तरह के पकवान बनते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : तीवन, पकवान, पक्का खाना, पक्की रसोई, पक्की-रसोई, पक्वान, ब्यंजन, संपन्न, सम्पन्न


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నూనె లేక నెయ్యిలో వండినటువంటి భోజనము

పండుగలలో అరిసెలు, పూరీలు మొదలుగునవి రకరకాల వంటలు తయారు చేస్తారు.
పాకం, పాచనం, వంట, వంటకం

ତେଲ ବା ଘିଅରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଖାଦ୍ୟ

ପର୍ବପର୍ବାଣିରେ ମାଲପୁଆ, ପୁରୀ ଆଦି ନାନା ରକମର ଖାଦ୍ୟ ତିଆରି କରାଯାଏ
ଖାଦ୍ୟ, ପାକ୍‌, ବ୍ୟଞ୍ଜନ, ରୋଷେଇ

ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಕರಿದ ತಿಂಡಿಗಳು

ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಗೆ-ಬಗೆಯ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕರೆದ ತಿಂಡಿ, ಕರೆದ-ತಿಂಡಿ, ವ್ಯಂಜನ

खाद्यपदार्थ.

आज पाहुण्यांसाठी खास पक्वान्न बनवले आहे.
पक्व अन्न, पक्वान्न, व्यंजन

A particular item of prepared food.

She prepared a special dish for dinner.
dish

তেল বা ঘীতে বানানো ব্যঞ্জন

"কোনও অনুষ্ঠান হলে মালপোয়া, লুচি ইত্যাদি অনেক ধরেনের উপাদেয় খাবার হয়"
খাদ্য, খাবার, ব্যঞ্জন, রান্না, সুখাদ্য

எண்ணெய் அல்லது நெய்யில் வேகவைக்கப்பட்ட உணவு

பண்டிகைகளில் மால்புவா, பூரி முதலியவை வித விதமாக பொறித்த உணவாக தயாராகின்றன
பொறிக்கப்பட்ட உணவு, பொறித்த உணவு

എണ്ണ, നെയ്യ് എന്നിവയില് വേവിച്ചെടുത്ത ആഹാരം

ഉത്സവ നാളുകളില് മാല്പുവ, പൂരി എന്നി എണ്ണ പലഹാരങ്ങള് ഉണ്ടാക്കും
എണ്ണപലഹാരം
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : वह वर्ण जो बिना स्वर की सहायता के नहीं बोला जा सकता।

எடுத்துக்காட்டு : हिन्दी वर्णमाला में क से लेकर ह तक के सभी वर्ण व्यंजन कहलाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : व्यंजन अक्षर, व्यंजन वर्ण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అచ్చుల సహాయముతో పలకబడేవి.

హిందీ వర్ణమాలలో క నుండి హ వరకుగల అన్నింటిని హల్లులంటారు.
వ్యంజనములు, హల్లులు

ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಡುವ ಧ್ವನಿಸಂಕೇತ

ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ 25 ವ್ಯಂಜನಗಳಿವೆ.
ವ್ಯಂಜನ, ವ್ಯಂಜನ ಅಕ್ಷರ, ವ್ಯಂಜನ ವರ್ಣ, ವ್ಯಂಜನ-ಅಕ್ಷರ, ವ್ಯಂಜನ-ವರ್ಣ, ವ್ಯಂಜನವರ್ಣ, ವ್ಯಂಜನಾಕ್ಷರ

ଯେଉଁ ବର୍ଣ୍ଣ ଯାହା ସ୍ୱରର ସହାୟତା ବିନା କୁହାଯାଇପାରେ ନାହିଁ

ହିନ୍ଦୀ ବର୍ଣ୍ଣମାଳାରେ କ ରୁ ହ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସବୁ ବର୍ଣ୍ଣକୁ ବ୍ୟଞ୍ଜନବର୍ଣ୍ଣ କୁହାଯାଏ
ବ୍ୟଞ୍ଜନବର୍ଣ୍ଣ, ବ୍ୟଞ୍ଜନାକ୍ଷର

ज्या वर्णाचा उच्चार दुसर्‍या वर्णांच्या साहाय्यावाचून होत नाही तो वर्ण.

मराठीत चौतीस व्यंजने आहेत
परवर्ण, व्यंजन

A letter of the alphabet standing for a spoken consonant.

consonant

সেই বর্ণ যাকে স্বরবর্ণের সাহায্য ছাড়া উচ্চারণ করা যায় না

হিন্দি বর্ণমালায় ক থেকে হ পর্যল্ত সব বর্ণগুলিকে ব্যঞ্জনবর্ণ বলা হয়
ব্যঞ্জন, ব্যঞ্জন বর্ণ

மெய்யொலியைக் குறிக்கும் வரி வடிவம்.

இந்தியில் க விலிருந்து ஹ வரை உள்ள எல்லா எழுத்துகளும் மெய்யெழுத்துக்கள் ஆகும்
மெய்யெழுத்து

സ്വരത്തിന്റെ സഹായമില്ലാതെ സംസാരിക്കുവാന്‍ പറ്റാത്ത.

ഹിന്ദി വര്ണ്ണ മാലയില്‍ ‘ക’ മുതല്‍ ‘ഹ’ വരെയുള്ള എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളേയും വ്യഞ്ജനങ്ങള്‍ എന്നു വിളിക്കുന്നു.
വ്യഞ്ജനം, വ്യഞ്ജനാക്ഷരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।