பொருள் : जो किसी कार्य में रत या लगा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
व्यस्त जीवन के बाद भी वह व्यायाम के लिए समय निकाल लेता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟରେ ଲାଗି ଥାଏ ବା ବ୍ୟସ୍ତ ଥାଏ
ବ୍ୟସ୍ତ ଜୀବନ ସତ୍ତ୍ୱେ ବି ସେ ବ୍ୟାୟାମ କରିବାକୁ ସମୟ ବାହାର କରେಯಾವುದೋ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನ ಅಥವಾ ಮಗ್ನರಾಗಿರುವ
ಕಾರ್ಯನಿರತ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಹ ಅವನು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವನು.ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില് ഏർപ്പെട്ടിട്ടുള്ള അല്ലെങ്കില് മുഴുകിയിരിക്കുന്ന.
അവന് രാവിലെ മുതല് തന്നെ തന്റെ കാര്യത്തില് തിരക്കിലാണ്.பொருள் : भीड़-भाड़वाला या जहाँ कुछ कार्य हो रहे हों।
எடுத்துக்காட்டு :
मुम्बई एक व्यस्त शहर है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಜನಸ್ತೋಮವಿರುವ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೋ
ಮುಂಬಾಯಿ ಒಂದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದಂತ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ.Crowded with or characterized by much activity.
A very busy week.கூட்டம் அதிகமுள்ள அல்லது அங்கே சிலர் வேலையில் ஈடுபட்டுக்கொண்டிருப்பது
மும்பை ஒரு சுறுசுறுப்பான நகரம் ஆகும்തിരക്കുപിടിച്ച അല്ലെങ്കില് കുറേ കാര്യങ്ങള് നടക്കുന്ന
മുംബൈ ഒരു തിരക്ക് പിടിച്ച നഗരമാണ്.