இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து शव-पट என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
शव-पट संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
/ मानवकृति
பொருள் : वह कपड़ा जिसमें शव लपेटकर गाड़ा या फूँका जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
कुछ लोग बुढ़िया की लाश को कफन में लपेट रहे थे।
ஒத்த சொற்கள் : कफन, कफ़न, प्रेत पट, प्रेत वस्त्र, प्रेत-पट, प्रेत-वस्त्र, प्रेतावरण, शव आवरण, शव पट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చనిపోయిన వారిపై వేయు వస్త్రము.
కొంతమంది ముసలమ్మ శవాన్ని వస్త్రముతో కప్పుతున్నారు.శవం పై కప్పు వస్త్రం
ଯେଉଁ ଲୁଗାରେ ଶବକୁ ଘୋଡାଇ ପୋତାଯାଏ କିମ୍ବା ପୋଡ଼ାଯାଏ
କିଛିଲୋକ ବୁଢ଼ୀର ଶବକୁ ଲୁଗାରେ ଘୋଡ଼ାଇଦେଲେପ୍ରେତ ବସ୍ତ୍ର, ପ୍ରେତାବରଣ, ଶବ ବସ୍ତ୍ର
ಹೆಣದ ಮೇಲೆ ಹೊದಿಸುವಂತ ಬಟ್ಟೆ
ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮುದುಕಿಯ ಹೆಣವನ್ನು ಶವಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಡುತ್ತಿದ್ದರು.ಪ್ರೇತ ವಸ್ತ್ರ, ಪ್ರೇತ-ವಸ್ತ್ರ, ಪ್ರೇತವಸ್ತ್ರ, ಪ್ರೇತಾವರ್ಣ, ಶವಸಂಪುಟ, ಶವಾಚ್ಛಾದನ
நெருங்கிய உறவினர்களால் பிணத்தின் மீது போர்த்தப்படும் ஒரு துணி.
சிலர் வயதானவர்களின் பிணத்தின் மீது கோடித்துணி யை போர்த்தினர்.கோடித்துணி
ശവത്തെ പുതപ്പിക്കുകയോ പൊതിഞ്ഞു കെട്ടുകയോ ചെയ്യുന്ന തുണി
ചില ആളുകള് കിഴവിയുടെ ശവത്തെ ശവക്കോടി പുതപ്പിച്ചുകോടി, കോടിത്തുണി, ശവക്കോടി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।