பொருள் : जिसमें मांस न मिला हो या जो अन्न, फल और साग से युक्त।
எடுத்துக்காட்டு :
हिंदू धर्म-ग्रंथों के अनुसार निरामिष भोजन करने से शरीर और मन शुद्ध रहते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अनामिष, निरामिष, मांसरहित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁଥିରେ ଆଇଁଷ ମିଶି ନଥାଏ
ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମ-ଗ୍ରନ୍ଥ ଅନୁସାରେ ନିରାମିଷ ଭୋଜନ କରିବାଦ୍ୱାରା ଶରୀର ଓ ମନ ଶୁଦ୍ଧ ରହେಮಾಂಸ ಬೆರೆಸಿರದ ಆಹಾರ
ಮಾಂಸರಹಿತ ಆಹಾರವು ಶಾರೀರಿಕ ಹಾಗೂ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.ज्यात मांस नाही असा.
हिंदू धर्मग्रंथांनुसार शाकाहारी भोजनाने शरीर आणि मन शुद्ध राहते.ஒன்றில் மாமிசம் சேர்க்காத
இந்துமத இலக்கியத்தின்படி மாமிசமில்லாத உணவை சேர்த்துக்கொள்வதினால் உடல் மற்றும் மனம் சுத்தமாகிறதுമാംസമില്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില് മാംസം ചേരാത്തത്
ഹിന്ദു മത ഗ്രന്ഥങ്ങളില് പറയുന്നത് മാംസ രഹിത ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിലൂടെ മനസും ശരീരവും ശുദ്ധമായിരിക്കും എന്നാണ്.பொருள் : वनस्पति जन्य पदार्थों को खाने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
बकरी एक शाकाहारी प्राणी है।
ஒத்த சொற்கள் : शाकजीवी, शाकभक्ष्य, शाकोपजीवी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Feeding only on plants.
herbivorousபொருள் : वनस्पति जन्य पदार्थों को खानेवाला प्राणी।
எடுத்துக்காட்டு :
पथरी रोग मांसाहारियों की तुलना में शाकाहारियों को कम होता है।
ஒத்த சொற்கள் : शाकजीवी, शाकभक्ष्य, शाकोपजीवी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మాంసాహారం తినని వాళ్ళు
మూత్రపిండాల్లోని రాళ్ల వ్యాధి మాంసాహారులతో పోలిస్తే శాఖాహారులకు తక్కువగా వస్తాయిಗೆಡ್ಡೆಗೆಣಸು, ತರಕಾರಿ, ಸೊಪ್ಪು, ದ್ವಿದಳ ಧಾನ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಬೇಳೆಗಳು, ಬೀಜಗಳು, ಹಣ್ಣು, ಹಂಪಲು, ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ಆಹಾರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನುವ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆಹಾರವನ್ನು ಅಥವಾ ಮಾಂಸಾಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿ
ಸಸ್ಯಹಾರಿಗಳಿಗಿಂತ ಮಾಂಸಹಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯದ ತೊಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಕರಡಿಯು ಸಸ್ಯಹಾರಿ ಪ್ರಾಣಿ.वनस्पतिजन्य पदार्थ खाणारा प्राणी.
हा आजार शाकाहार्यांना दूषित पाणी किंवा दूषित शाकाहारी पदार्थांपासूनही होऊ शकतो.Eater of fruits and grains and nuts. Someone who eats no meat or fish or (often) any animal products.
vegetarianகாய்கறிகளை உண்ணக்கூடியவர்
கல் நோய் மாமிசம் சாப்பிடுபவர்களைவிட சைவஉணவு சாப்பிடுவோருக்கு குறைவாக இருக்கிறதுസസ്യങ്ങളില് നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്ന പദാര്ത്ഥങ്ങള് ഭക്ഷിക്കുന്ന ജീവി.
മാംസഭുക്കുകളോട് താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോള് സസ്യഭുക്കുകള്ക്ക് മൂത്രത്തില് കല്ല് രോഗം ഉണ്ടാകുന്നത് കുറവാണ്.